{"id":338584,"date":"2017-02-01T00:00:51","date_gmt":"2017-02-01T05:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=338584"},"modified":"2017-02-02T21:09:11","modified_gmt":"2017-02-03T02:09:11","slug":"nouvelles-de-lindustrie-fevrier-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/kiersten-van-vliet\/nouvelles-de-lindustrie-fevrier-2017\/","title":{"rendered":"Nouvelles de l&#8217;Industrie : f\u00e9vrier 2017"},"content":{"rendered":"<h3>Changement de postes<\/h3>\n<p>\u00c0 la mi-d\u00e9cembre, neuf membres du CA du Toronto Symphony Orchestra ont remis leur d\u00e9mission de fa\u00e7on soudaine, ce qui semble indiquer de s\u00e9rieux probl\u00e8mes au sein de l\u2019organisation. Ces d\u00e9missions, qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en deux temps, impliquent le pr\u00e9sident Richard Phillips, la vice-pr\u00e9sidente Blake Goldring ainsi que Renette Berman, Diane Francis, Peter Levitt, William Morris, John Novak, William Thomas et Sonia Baxendale. M\u00eame si l\u2019\u00e9tat des finances de l\u2019orchestre a connu un redressement spectaculaire en affichant, dans son rapport annuel 2015-2016, un surplus de plus de 800\u00a0000\u00a0$, apr\u00e8s un d\u00e9ficit estim\u00e9 de 4 \u00e0 6 millions, l\u2019orchestre a connu une s\u00e9rie de bouleversements impr\u00e9vus depuis la d\u00e9mission controvers\u00e9e du pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral Jeff Melanson. Catherine Beck, qui s\u2019est jointe au CA l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, en est la nouvelle pr\u00e9sidente. Beck vient du monde de l\u2019industrie et est la fille de H. Thomas Beck, qui a occup\u00e9 lui-m\u00eame la fonction de pr\u00e9sident de l\u2019orchestre entre 1981 et 1983.<\/p>\n<p>Diane Weir est la nouvelle directrice g\u00e9n\u00e9rale du Hamilton Orchestra (HPO), nomm\u00e9e en remplacement de Carol Kehoe, qui occupait ce poste depuis 2012. Weir \u00e9tait auparavant directrice des communications et du d\u00e9veloppement du HPO depuis 2013.<\/p>\n<h3><strong>Honneurs et distinctions<\/strong><\/h3>\n<p>Le tr\u00e8s honorable David Johnston, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada, a d\u00e9voil\u00e9 le nom des cent nouveaux r\u00e9cipiendaires de l\u2019Ordre du Canada. C\u2019est le 50<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019Ordre qui co\u00efncide avec le 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada. Dans le monde de la musique, les heureux \u00e9lus sont\u00a0: Russell Braun (baryton), Michael Spade (t\u00e9nor), Howard Shore (compositeur de musique de film), Donna June Benett et Brian Leslie Finley (cofondateurs du Western Arts Festival Theatre), Andr\u00e9 Bourbeau (homme d\u2019affaires, politicien et d\u00e9fenseur des arts), Tanya Tagaq (compositrice-interpr\u00e8te) et Katherine Carleton (clarinettiste, p\u00e9dagogue et d\u00e9fenseure des arts).<\/p>\n<h3><strong>Ils nous ont quitt\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_338411\" style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Stuart-Hamilton.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-338411\" class=\"wp-image-338411 \" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Stuart-Hamilton-200x300.jpg\" alt=\"Stuart Hamilton\" width=\"229\" height=\"344\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-338411\" class=\"wp-caption-text\">Stuart Hamilton<\/p><\/div>\n<p>Le grand d\u00e9fenseur de l\u2019op\u00e9ra Stuart Hamilton est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce 1er janvier 2017 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 87 ans. Le pianiste, n\u00e9 \u00e0 Regina, \u00e9tait un incontournable de la sc\u00e8ne op\u00e9ratique de Toronto, et sa contribution \u00e0 ce milieu a \u00e9t\u00e9 inestimable. Comme pianiste et professeur, il a collabor\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement avec Maureen Forrester et Lois Marshall et a \u00e9t\u00e9 le premier directeur musical de L\u2019Ensemble des jeunes chanteurs de la Canadian Opera Company. Il a aussi longtemps \u00e9t\u00e9 l\u2019invit\u00e9 de l\u2019\u00e9mission <em>Saturday Afternoon at the Opera<\/em> sur CBC.<\/p>\n<p>L\u2019Estonien Veljo Tormis, compositeur majeur de musique chorale, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce 21 janvier \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. La grande majorit\u00e9 de son \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e sous le r\u00e9gime sovi\u00e9tique et beaucoup de ses compositions s\u2019inspiraient des chants folkloriques traditionnels estoniens.<\/p>\n<p>Roberta Peters nous a quitt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans apr\u00e8s une carri\u00e8re qui s\u2019est \u00e9tendue sur cinq d\u00e9cennies. La soprano colorature a interpr\u00e9t\u00e9 24 r\u00f4les dans 512 repr\u00e9sentations pendant 34 saisons au Met.<\/p>\n<p>La violoniste et p\u00e9dagogue d\u2019origine canadienne Betty-Jean Hagen est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 New York le 29 d\u00e9cembre, elle aussi \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 au Conservatoire royal de musique avec G\u00e9za de Kresz et \u00e0 la Juilliard School avec Ivan Galamian, elle a enseign\u00e9 \u00e0 la Western University \u00e0 London, en Ontario, ainsi qu\u2019au Vassar College dans l\u2019\u00c9tat de New York.<\/p>\n<p>Le violoniste am\u00e9ricain Bernard Zaslav est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 28 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 90 ans. Membre fondateur du Composers Quartet, il a \u00e9galement jou\u00e9 avec le Fine Arts Quartet, le Vermeer Quartet et le Stanford String Quartet. Il a enseign\u00e9 dans de nombreuses institutions, notamment \u00e0 Stanford, Columbia et l\u2019University of Wisconsin-Milwaukee.<\/p>\n<p>La chanteuse et actrice Debbie Reynolds est morte \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 84 ans, deux jours apr\u00e8s la d\u00e9c\u00e8s de sa fille, Carrie Fisher. Son premier r\u00f4le marquant a \u00e9t\u00e9 celui de Kathy Selden dans le film <em>Singin\u2019in the Rain<\/em>, qui a \u00e9t\u00e9 suivi d\u2019une longue et fructueuse carri\u00e8re dans le monde de la musique et des films.<\/p>\n<p>Le chanteur et compositeur britannique George Michael est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le jour de No\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 53 ans. Membre du duo pop Wham!, George Michael est tr\u00e8s connu pour ses succ\u00e8s <em>Careless Whisper<\/em> et <em>Praying for Time<\/em>. Membre de la communaut\u00e9 LGBT, George Michael \u00e9tait un militant des droits des LGBT et de la lutte contre le VIH\/SIDA.<\/p>\n<p>Karel Husa, chef et compositeur tch\u00e8que qui est arriv\u00e9 aux \u00c9tats-Unis dans les ann\u00e9es 1950, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 14 d\u00e9cembre dernier, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 95 ans. Pionnier de la microtonalit\u00e9, il avait \u00e9tudi\u00e9 avec Arthur Honegger et Nadia Boulanger et avait enseign\u00e9 la composition \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Cornell de 1954 \u00e0 1992.<\/p>\n<h3>Musique et Politique<\/h3>\n<p>Une p\u00e9tition circule actuellement sur internet au sujet du concours lanc\u00e9 par la Chambre des communes aux compositeurs\u00a0: il s\u2019agit d\u2019\u00e9crire un morceau de cinq minutes pour carillon, pour c\u00e9l\u00e9brer le 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada et le 90<sup>e<\/sup> anniversaire de la Tour de la Paix \u00e0 Ottawa. Les compositions peuvent \u00eatre soumises en <strong>cat\u00e9gorie libre ou cat\u00e9gorie jeunesse. <\/strong>La pi\u00e8ce s\u00e9lectionn\u00e9e sera jou\u00e9e le jour du Canada. Le prix offert par le gouvernement est de 400\u00a0$ et de 800\u00a0$ pour les deux cat\u00e9gories respectivement. Comme le rapportait le <em>Musical Toronto<\/em> en janvier dernier, selon la Ligue canadienne des compositeurs, une pi\u00e8ce de cette longueur devrait recevoir un prix d\u2019au moins 2125\u00a0$. Au moment d\u2019aller sous presse, une p\u00e9tition \u00e0 cet effet cr\u00e9\u00e9e par le compositeur qu\u00e9b\u00e9cois Simon Bertrand a recueilli plus de 900 signatures. Les gagnants du concours seront annonc\u00e9s le 1<sup>er<\/sup> mars. Il est \u00e0 noter que ce concours n\u2019est que l\u2019un des nombreux projets propos\u00e9s aux compositeurs pour le 150<sup>e<\/sup> du Canada. Le Toronto Symphony Orchestra, en collaboration avec des orchestres et ensembles canadiens, a command\u00e9 plus de 40 nouvelles \u0153uvres orchestrales \u2013 incluant des fanfares (ou \u00ab\u00a0sesquies\u00a0\u00bb), pour souligner l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>L\u2019organe de presse am\u00e9ricain <em>The Hill<\/em> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9, \u00e0 la mi-janvier, que l\u2019administration Trump envisage de privatiser la Corporation for Public Broadcasting (CBP) et de supprimer le National Endowment for the Arts (NEA) ainsi que le National Endowment for Humanities (NEH), pour des raisons budg\u00e9taires, alors que le d\u00e9ficit budg\u00e9taire s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 400 milliards de dollars et la dette nationale \u00e0 18 billions de dollars. Les coupes propos\u00e9es repr\u00e9sentent moins de 0,02\u00a0% du budget total des \u00c9tats-Unis. \u00c0 titre de comparaison, le pr\u00e9sident Trump pr\u00e9voit une augmentation de 100 milliards des d\u00e9penses militaires du Pentagone.<\/p>\n<p>La nouvelle salle de l\u2019Elbphilharmonie de Hambourg a finalement \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e apr\u00e8s des ann\u00e9es de retard et une facture qui a explos\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle, pr\u00e8s de dix fois le co\u00fbt pr\u00e9vu initialement. L\u2019\u00ab\u00a0acoustique parfaite\u00a0\u00bb de la salle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Yasuhisa Toyota d\u2019apr\u00e8s des plans initiaux de la firme Herzog &amp; de Meuron. Construit sur un ancien entrep\u00f4t, le complexe comprend un centre culturel, trois salles de concert, des appartements de luxe et un h\u00f4tel.<\/p>\n<p><em><strong>Traduction : Brigitte Objois<\/strong><\/em><\/p>\n<h3>CMIM \u2013 Un nombre record de pianistes<\/h3>\n<p>Plus de 300 pianistes se sont inscrits au Concours musical international de Montr\u00e9al, la plus forte participation depuis la fondation du Concours en 2002. De ce nombre, 24 candidats seront retenus. On peut pr\u00e9sumer que plusieurs des \u00e9toiles montantes du clavier seront parmi eux. D&#8217;une moyenne d&#8217;\u00e2ge de 25 ans, comptant 99 femmes et 204 hommes, les candidats proviennent de 41 pays, les plus fortes participations \u00e9tant de Cor\u00e9e du Sud (76), des \u00c9tats-Unis (36), de Russie (35), de Chine (33) et du Canada (22).<\/p>\n<p>Les \u00e9preuves se d\u00e9rouleront du 2 au 12 mai 2017. La premi\u00e8re \u00e9preuve et la demi-finale auront lieu \u00e0 la Salle Bourgie, la finale et le gala \u00e0 la Maison symphonique. Le jury international r\u00e9unira neuf personnalit\u00e9s musicales \u00e9minentes originaires de huit pays. L&#8217;Orchestre symphonique de Montr\u00e9al accompagnera les \u00e9preuves finales et le gala, sous la direction du chef invit\u00e9 Claus Peter Flor. L&#8217;ajout de la Bourse de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re Joseph-Rouleau, d&#8217;une valeur de 50 000 $, offerte par la Fondation Azrieli et un prix de 30 000 $ remis par la Ville au Premier Prix portent la valeur totale des prix et bourses \u00e0 plus de 130 000 $. <a href=\"http:\/\/www.concoursmontreal.ca\" target=\"_blank\">www.concoursmontreal.ca<\/a><\/p>\n<p><em><strong>Ren\u00e9e Banville<\/strong><\/em><\/p>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Changement de postes \u00c0 la mi-d\u00e9cembre, neuf membres du CA du Toronto Symphony Orchestra ont remis leur d\u00e9mission de fa\u00e7on soudaine, ce qui semble indiquer de s\u00e9rieux probl\u00e8mes au sein de l\u2019organisation. Ces d\u00e9missions, qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en deux temps, impliquent le pr\u00e9sident Richard Phillips, la vice-pr\u00e9sidente Blake Goldring ainsi que Renette Berman, Diane<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/kiersten-van-vliet\/nouvelles-de-lindustrie-fevrier-2017\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2757,"featured_media":338408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,28147,394],"tags":[12695,603,30284,10484,28856,11905,30283,12956,1508],"class_list":{"0":"post-338584","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-la-scena-plein-feux","9":"category-musique-classique","10":"tag-canadian-opera-company","11":"tag-coc","12":"tag-coc-orchestra-academy","13":"tag-elbphilharmonie","14":"tag-industry-news","15":"tag-order-of-canada","16":"tag-stuart-hamilton","17":"tag-toronto-symphony-orchestra","18":"tag-tso","19":"type-nouvelles","20":"volume-volume-22","21":"issue-vol-22-issue-5-fr","22":"section-actualites-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/elbphilharmonie_foto_maxim_schulz_8.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/elbphilharmonie_foto_maxim_schulz_8.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/elbphilharmonie_foto_maxim_schulz_8.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}