Expositions au Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Montr\u00e9al<\/h3>\nCar le temps est la plus longue distance entre deux endroits<\/em> (19 novembre 2016 au 12 mars 2017)<\/h4>\nDiverses conceptions du temps sont juxtapos\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re lin\u00e9aire, abstraite ou cycliques. Une vingtaine d\u2019\u0153uvres qui d\u00e9finissent notre rapport au temps et \u00e0 l\u2019espace par une quinzaine d\u2019artistes, dont Patrick Bernatchez, Betty Goodwin et Lawrence Weiner.<\/p>\n
Teresa Margolles \u2013 Mundos<\/em> (16 f\u00e9vrier au 14 mai 2017)<\/h4>\nMundos<\/em> regroupe des \u0153uvres de la derni\u00e8re d\u00e9cennie de la grande artiste mexicaine, Teresa Margolles, incluant des installations photographiques et sculpturales, ainsi que des interventions performatives et des objections vid\u00e9ographiques. C\u2019est la premi\u00e8re exposition monographique canadienne consacr\u00e9e \u00e0 Margolles. Les sujets sont des Mexicains touch\u00e9s par la violence et la terreur qui y r\u00e8gne.<\/p>\nEmanuel Licha \u2013 Et maintenant regardez cette machine<\/em> (16 f\u00e9vrier au 14 mai 2017)<\/h4>\nHotel Machine<\/em> est la version installative d\u2019un documentaire de l\u2019artiste et du cin\u00e9aste montr\u00e9alais Emanuel Licha. Il a suivi les correspondants de guerre couvrant des conflits de Beyrouth, Sarajevo, Gaza, Kiev et Belgrade. Les diff\u00e9rents aspects des guerres sont explor\u00e9s \u00e0 travers des textes, des images et des documents. www.macm.org<\/a><\/p>\n![\"Wm](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/art-Notman30-239x300.jpg\")
<\/a>Wm Douglas & Son, William McFarlane Notman. Pins Douglas, Vancouver, C.-B.,1887. N\u00e9gatif sur verre invers\u00e9 \u00a9 Mus\u00e9e McCord<\/p><\/div>\n
Notman, photographe visionnaire au mus\u00e9e McCord<\/h3>\n
Les amateurs de photographies anciennes ne voudront pas manquer cette exposition sur l\u2019\u0153uvre de William Notman, premier photographe canadien de renomm\u00e9e internationale au XIXe<\/sup> si\u00e8cle. L\u2019exposition nous offre une nouvelle perspective sur la carri\u00e8re et l\u2019\u0153uvre de Notman, en pr\u00e9sentant plus de 300 photographies ainsi que des objets faisant partie de la collection du Mus\u00e9e McCord. Les visiteurs d\u00e9couvriront, en plus des photographies d\u2019\u00e9poque, des installations multim\u00e9dias et des dispositifs interactifs qui leur permettront de comprendre le contexte historique de ces images et la modernit\u00e9 de l\u2019approche de Notman. Jusqu\u2019au 26 mars. www.musee-mccord.qc.ca<\/a><\/p>\nWim Delvoye au DHC\/Art<\/h3>\n
Connu pour ses cr\u00e9ations multidisciplinaires controvers\u00e9es, l\u2019artiste belge Wim Delvoye est \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 la galerie DHC\/ART avec une exposition qui entra\u00eene le public plus loin dans une r\u00e9flexion sur les th\u00e8mes du branding<\/em>, de l\u2019\u00e9conomie, de la technologie et de la mondialisation. La s\u00e9rie Car Tyre<\/em> (2011) \u00e9l\u00e8ve le pneu au statut d\u2019\u0153uvre d\u2019art en l\u2019ornant de motifs cisel\u00e9s \u00e0 la main. Une s\u00e9lection des fameuses peaux de porc tatou\u00e9es est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e \u2013 un projet qui a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 de protestation chez les d\u00e9fenseurs des droits des animaux et qui nous interroge sur les notions de classe, de valeur et d\u2019artisanat.valeur et d\u2019artisanat. Du 30 novembre au 19 mars. dhc-art.org<\/a><\/p>\nLes storytellers de demain II au Centre Phi<\/h3>\n
En partenariat avec l\u2019\u00e9v\u00e9nement Future of StoryTelling (FoST)<\/em> de New York, Phi pr\u00e9sente la seconde \u00e9dition de Les<\/em> storytellers de demain<\/em> sur le th\u00e8me Entre r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et r\u00e9alit\u00e9 physique, les fronti\u00e8res s\u2019estompent<\/em><\/strong>. Des invit\u00e9s de la sc\u00e8ne locale et internationale, chefs de file du monde des m\u00e9dias, de la publicit\u00e9, des technologies et des communications, discuteront des notions de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et augment\u00e9e et des fa\u00e7ons dont cela change la pratique de la narration en une approche plus interactive, immersive et tridimensionnelle. Trois panels, form\u00e9s de conf\u00e9renciers renomm\u00e9s comme Charles Huteau, directeur cr\u00e9atif au studio Ubisoft de Montr\u00e9al, Monika Bielskyte, fondatrice d\u2019All Future Everything et Susan Bonds, PDG et cofondatrice de 42 Entertainment, seront pr\u00e9sent\u00e9s le 7 d\u00e9cembre. phi-centre.com<\/a><\/p>\n![\"Andr\u00e9e](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/lit-BAnQ-Voix-autochtones-Andre\u0301e-Le\u0301vesque-Sioui-Photo-Christian-Pare\u0301-300x169.jpg\")
<\/a>Andr\u00e9e L\u00e9vesque,Voix autochtones au c\u0153ur du territoire, Photo: Christian Par\u00e9<\/p><\/div>\n
Lectures \u00e0 la BAnQ<\/h3>\n
Voix autochtones au c\u0153ur du territoire<\/em> est une soir\u00e9e qui explorera l\u2019\u00e2me, le c\u0153ur et la langue de Montr\u00e9al avant sa naissance. Jos\u00e9phine Bacon, Naomi Fontaine, Louis-Karl Sioui et Jean Sioui r\u00e9citeront des po\u00e8mes alors qu\u2019Andr\u00e9e L\u00e9vesque Sioui chantera et jouera de la musique autochtone. Dans le cadre de la s\u00e9rie Po\u00e8tes des cit\u00e9s<\/em>, en collaboration avec le Festival international de la po\u00e9sie de Trois-Rivi\u00e8res. 14 d\u00e9cembre, 19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que.<\/p>\nLes mots d\u2019ici<\/em> est une lecture en collaboration avec l\u2019Acad\u00e9mie des lettres du Qu\u00e9bec qui saluera les grandes \u0153uvres litt\u00e9raires prim\u00e9es en 2016 ainsi que certains auteurs de romans, de po\u00e9sie et d\u2019essais. 31 janvier,19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que. www.banq.qc.ca<\/a><\/p>\nTraduction de l\u2019anglais\u00a0: Brigitte Objois<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biennale de Montr\u00e9al 2016 Le Grand Balcon est une r\u00e9alisation de La Biennale de Montr\u00e9al en coproduction avec le Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Montr\u00e9al. Avec des \u0153uvres d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens et internationaux, le projet demande si l\u2019h\u00e9donisme est possible et pr\u00e9sent de nos jours. Con\u00e7u par le commissaire Philippe Pirotte, il r\u00e9unit<\/p>\n
Diverses conceptions du temps sont juxtapos\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re lin\u00e9aire, abstraite ou cycliques. Une vingtaine d\u2019\u0153uvres qui d\u00e9finissent notre rapport au temps et \u00e0 l\u2019espace par une quinzaine d\u2019artistes, dont Patrick Bernatchez, Betty Goodwin et Lawrence Weiner.<\/p>\n
Teresa Margolles \u2013 Mundos<\/em> (16 f\u00e9vrier au 14 mai 2017)<\/h4>\nMundos<\/em> regroupe des \u0153uvres de la derni\u00e8re d\u00e9cennie de la grande artiste mexicaine, Teresa Margolles, incluant des installations photographiques et sculpturales, ainsi que des interventions performatives et des objections vid\u00e9ographiques. C\u2019est la premi\u00e8re exposition monographique canadienne consacr\u00e9e \u00e0 Margolles. Les sujets sont des Mexicains touch\u00e9s par la violence et la terreur qui y r\u00e8gne.<\/p>\nEmanuel Licha \u2013 Et maintenant regardez cette machine<\/em> (16 f\u00e9vrier au 14 mai 2017)<\/h4>\nHotel Machine<\/em> est la version installative d\u2019un documentaire de l\u2019artiste et du cin\u00e9aste montr\u00e9alais Emanuel Licha. Il a suivi les correspondants de guerre couvrant des conflits de Beyrouth, Sarajevo, Gaza, Kiev et Belgrade. Les diff\u00e9rents aspects des guerres sont explor\u00e9s \u00e0 travers des textes, des images et des documents. www.macm.org<\/a><\/p>\n<\/a>Wm Douglas & Son, William McFarlane Notman. Pins Douglas, Vancouver, C.-B.,1887. N\u00e9gatif sur verre invers\u00e9 \u00a9 Mus\u00e9e McCord<\/p><\/div>\n
Notman, photographe visionnaire au mus\u00e9e McCord<\/h3>\n
Les amateurs de photographies anciennes ne voudront pas manquer cette exposition sur l\u2019\u0153uvre de William Notman, premier photographe canadien de renomm\u00e9e internationale au XIXe<\/sup> si\u00e8cle. L\u2019exposition nous offre une nouvelle perspective sur la carri\u00e8re et l\u2019\u0153uvre de Notman, en pr\u00e9sentant plus de 300 photographies ainsi que des objets faisant partie de la collection du Mus\u00e9e McCord. Les visiteurs d\u00e9couvriront, en plus des photographies d\u2019\u00e9poque, des installations multim\u00e9dias et des dispositifs interactifs qui leur permettront de comprendre le contexte historique de ces images et la modernit\u00e9 de l\u2019approche de Notman. Jusqu\u2019au 26 mars. www.musee-mccord.qc.ca<\/a><\/p>\nWim Delvoye au DHC\/Art<\/h3>\n
Connu pour ses cr\u00e9ations multidisciplinaires controvers\u00e9es, l\u2019artiste belge Wim Delvoye est \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 la galerie DHC\/ART avec une exposition qui entra\u00eene le public plus loin dans une r\u00e9flexion sur les th\u00e8mes du branding<\/em>, de l\u2019\u00e9conomie, de la technologie et de la mondialisation. La s\u00e9rie Car Tyre<\/em> (2011) \u00e9l\u00e8ve le pneu au statut d\u2019\u0153uvre d\u2019art en l\u2019ornant de motifs cisel\u00e9s \u00e0 la main. Une s\u00e9lection des fameuses peaux de porc tatou\u00e9es est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e \u2013 un projet qui a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 de protestation chez les d\u00e9fenseurs des droits des animaux et qui nous interroge sur les notions de classe, de valeur et d\u2019artisanat.valeur et d\u2019artisanat. Du 30 novembre au 19 mars. dhc-art.org<\/a><\/p>\nLes storytellers de demain II au Centre Phi<\/h3>\n
En partenariat avec l\u2019\u00e9v\u00e9nement Future of StoryTelling (FoST)<\/em> de New York, Phi pr\u00e9sente la seconde \u00e9dition de Les<\/em> storytellers de demain<\/em> sur le th\u00e8me Entre r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et r\u00e9alit\u00e9 physique, les fronti\u00e8res s\u2019estompent<\/em><\/strong>. Des invit\u00e9s de la sc\u00e8ne locale et internationale, chefs de file du monde des m\u00e9dias, de la publicit\u00e9, des technologies et des communications, discuteront des notions de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et augment\u00e9e et des fa\u00e7ons dont cela change la pratique de la narration en une approche plus interactive, immersive et tridimensionnelle. Trois panels, form\u00e9s de conf\u00e9renciers renomm\u00e9s comme Charles Huteau, directeur cr\u00e9atif au studio Ubisoft de Montr\u00e9al, Monika Bielskyte, fondatrice d\u2019All Future Everything et Susan Bonds, PDG et cofondatrice de 42 Entertainment, seront pr\u00e9sent\u00e9s le 7 d\u00e9cembre. phi-centre.com<\/a><\/p>\n<\/a>Andr\u00e9e L\u00e9vesque,Voix autochtones au c\u0153ur du territoire, Photo: Christian Par\u00e9<\/p><\/div>\n
Lectures \u00e0 la BAnQ<\/h3>\n
Voix autochtones au c\u0153ur du territoire<\/em> est une soir\u00e9e qui explorera l\u2019\u00e2me, le c\u0153ur et la langue de Montr\u00e9al avant sa naissance. Jos\u00e9phine Bacon, Naomi Fontaine, Louis-Karl Sioui et Jean Sioui r\u00e9citeront des po\u00e8mes alors qu\u2019Andr\u00e9e L\u00e9vesque Sioui chantera et jouera de la musique autochtone. Dans le cadre de la s\u00e9rie Po\u00e8tes des cit\u00e9s<\/em>, en collaboration avec le Festival international de la po\u00e9sie de Trois-Rivi\u00e8res. 14 d\u00e9cembre, 19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que.<\/p>\nLes mots d\u2019ici<\/em> est une lecture en collaboration avec l\u2019Acad\u00e9mie des lettres du Qu\u00e9bec qui saluera les grandes \u0153uvres litt\u00e9raires prim\u00e9es en 2016 ainsi que certains auteurs de romans, de po\u00e9sie et d\u2019essais. 31 janvier,19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que. www.banq.qc.ca<\/a><\/p>\nTraduction de l\u2019anglais\u00a0: Brigitte Objois<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biennale de Montr\u00e9al 2016 Le Grand Balcon est une r\u00e9alisation de La Biennale de Montr\u00e9al en coproduction avec le Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Montr\u00e9al. Avec des \u0153uvres d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens et internationaux, le projet demande si l\u2019h\u00e9donisme est possible et pr\u00e9sent de nos jours. Con\u00e7u par le commissaire Philippe Pirotte, il r\u00e9unit<\/p>\n
Emanuel Licha \u2013 Et maintenant regardez cette machine<\/em> (16 f\u00e9vrier au 14 mai 2017)<\/h4>\nHotel Machine<\/em> est la version installative d\u2019un documentaire de l\u2019artiste et du cin\u00e9aste montr\u00e9alais Emanuel Licha. Il a suivi les correspondants de guerre couvrant des conflits de Beyrouth, Sarajevo, Gaza, Kiev et Belgrade. Les diff\u00e9rents aspects des guerres sont explor\u00e9s \u00e0 travers des textes, des images et des documents. www.macm.org<\/a><\/p>\n<\/a>Wm Douglas & Son, William McFarlane Notman. Pins Douglas, Vancouver, C.-B.,1887. N\u00e9gatif sur verre invers\u00e9 \u00a9 Mus\u00e9e McCord<\/p><\/div>\n
Notman, photographe visionnaire au mus\u00e9e McCord<\/h3>\n
Les amateurs de photographies anciennes ne voudront pas manquer cette exposition sur l\u2019\u0153uvre de William Notman, premier photographe canadien de renomm\u00e9e internationale au XIXe<\/sup> si\u00e8cle. L\u2019exposition nous offre une nouvelle perspective sur la carri\u00e8re et l\u2019\u0153uvre de Notman, en pr\u00e9sentant plus de 300 photographies ainsi que des objets faisant partie de la collection du Mus\u00e9e McCord. Les visiteurs d\u00e9couvriront, en plus des photographies d\u2019\u00e9poque, des installations multim\u00e9dias et des dispositifs interactifs qui leur permettront de comprendre le contexte historique de ces images et la modernit\u00e9 de l\u2019approche de Notman. Jusqu\u2019au 26 mars. www.musee-mccord.qc.ca<\/a><\/p>\nWim Delvoye au DHC\/Art<\/h3>\n
Connu pour ses cr\u00e9ations multidisciplinaires controvers\u00e9es, l\u2019artiste belge Wim Delvoye est \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 la galerie DHC\/ART avec une exposition qui entra\u00eene le public plus loin dans une r\u00e9flexion sur les th\u00e8mes du branding<\/em>, de l\u2019\u00e9conomie, de la technologie et de la mondialisation. La s\u00e9rie Car Tyre<\/em> (2011) \u00e9l\u00e8ve le pneu au statut d\u2019\u0153uvre d\u2019art en l\u2019ornant de motifs cisel\u00e9s \u00e0 la main. Une s\u00e9lection des fameuses peaux de porc tatou\u00e9es est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e \u2013 un projet qui a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 de protestation chez les d\u00e9fenseurs des droits des animaux et qui nous interroge sur les notions de classe, de valeur et d\u2019artisanat.valeur et d\u2019artisanat. Du 30 novembre au 19 mars. dhc-art.org<\/a><\/p>\nLes storytellers de demain II au Centre Phi<\/h3>\n
En partenariat avec l\u2019\u00e9v\u00e9nement Future of StoryTelling (FoST)<\/em> de New York, Phi pr\u00e9sente la seconde \u00e9dition de Les<\/em> storytellers de demain<\/em> sur le th\u00e8me Entre r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et r\u00e9alit\u00e9 physique, les fronti\u00e8res s\u2019estompent<\/em><\/strong>. Des invit\u00e9s de la sc\u00e8ne locale et internationale, chefs de file du monde des m\u00e9dias, de la publicit\u00e9, des technologies et des communications, discuteront des notions de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et augment\u00e9e et des fa\u00e7ons dont cela change la pratique de la narration en une approche plus interactive, immersive et tridimensionnelle. Trois panels, form\u00e9s de conf\u00e9renciers renomm\u00e9s comme Charles Huteau, directeur cr\u00e9atif au studio Ubisoft de Montr\u00e9al, Monika Bielskyte, fondatrice d\u2019All Future Everything et Susan Bonds, PDG et cofondatrice de 42 Entertainment, seront pr\u00e9sent\u00e9s le 7 d\u00e9cembre. phi-centre.com<\/a><\/p>\n<\/a>Andr\u00e9e L\u00e9vesque,Voix autochtones au c\u0153ur du territoire, Photo: Christian Par\u00e9<\/p><\/div>\n
Lectures \u00e0 la BAnQ<\/h3>\n
Voix autochtones au c\u0153ur du territoire<\/em> est une soir\u00e9e qui explorera l\u2019\u00e2me, le c\u0153ur et la langue de Montr\u00e9al avant sa naissance. Jos\u00e9phine Bacon, Naomi Fontaine, Louis-Karl Sioui et Jean Sioui r\u00e9citeront des po\u00e8mes alors qu\u2019Andr\u00e9e L\u00e9vesque Sioui chantera et jouera de la musique autochtone. Dans le cadre de la s\u00e9rie Po\u00e8tes des cit\u00e9s<\/em>, en collaboration avec le Festival international de la po\u00e9sie de Trois-Rivi\u00e8res. 14 d\u00e9cembre, 19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que.<\/p>\nLes mots d\u2019ici<\/em> est une lecture en collaboration avec l\u2019Acad\u00e9mie des lettres du Qu\u00e9bec qui saluera les grandes \u0153uvres litt\u00e9raires prim\u00e9es en 2016 ainsi que certains auteurs de romans, de po\u00e9sie et d\u2019essais. 31 janvier,19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que. www.banq.qc.ca<\/a><\/p>\nTraduction de l\u2019anglais\u00a0: Brigitte Objois<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Biennale de Montr\u00e9al 2016 Le Grand Balcon est une r\u00e9alisation de La Biennale de Montr\u00e9al en coproduction avec le Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Montr\u00e9al. Avec des \u0153uvres d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens et internationaux, le projet demande si l\u2019h\u00e9donisme est possible et pr\u00e9sent de nos jours. Con\u00e7u par le commissaire Philippe Pirotte, il r\u00e9unit<\/p>\n
<\/a>Wm Douglas & Son, William McFarlane Notman. Pins Douglas, Vancouver, C.-B.,1887. N\u00e9gatif sur verre invers\u00e9 \u00a9 Mus\u00e9e McCord<\/p><\/div>\n
Notman, photographe visionnaire au mus\u00e9e McCord<\/h3>\n
Les amateurs de photographies anciennes ne voudront pas manquer cette exposition sur l\u2019\u0153uvre de William Notman, premier photographe canadien de renomm\u00e9e internationale au XIXe<\/sup> si\u00e8cle. L\u2019exposition nous offre une nouvelle perspective sur la carri\u00e8re et l\u2019\u0153uvre de Notman, en pr\u00e9sentant plus de 300 photographies ainsi que des objets faisant partie de la collection du Mus\u00e9e McCord. Les visiteurs d\u00e9couvriront, en plus des photographies d\u2019\u00e9poque, des installations multim\u00e9dias et des dispositifs interactifs qui leur permettront de comprendre le contexte historique de ces images et la modernit\u00e9 de l\u2019approche de Notman. Jusqu\u2019au 26 mars. www.musee-mccord.qc.ca<\/a><\/p>\n Connu pour ses cr\u00e9ations multidisciplinaires controvers\u00e9es, l\u2019artiste belge Wim Delvoye est \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 la galerie DHC\/ART avec une exposition qui entra\u00eene le public plus loin dans une r\u00e9flexion sur les th\u00e8mes du branding<\/em>, de l\u2019\u00e9conomie, de la technologie et de la mondialisation. La s\u00e9rie Car Tyre<\/em> (2011) \u00e9l\u00e8ve le pneu au statut d\u2019\u0153uvre d\u2019art en l\u2019ornant de motifs cisel\u00e9s \u00e0 la main. Une s\u00e9lection des fameuses peaux de porc tatou\u00e9es est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e \u2013 un projet qui a provoqu\u00e9 un toll\u00e9 de protestation chez les d\u00e9fenseurs des droits des animaux et qui nous interroge sur les notions de classe, de valeur et d\u2019artisanat.valeur et d\u2019artisanat. Du 30 novembre au 19 mars. dhc-art.org<\/a><\/p>\n En partenariat avec l\u2019\u00e9v\u00e9nement Future of StoryTelling (FoST)<\/em> de New York, Phi pr\u00e9sente la seconde \u00e9dition de Les<\/em> storytellers de demain<\/em> sur le th\u00e8me Entre r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et r\u00e9alit\u00e9 physique, les fronti\u00e8res s\u2019estompent<\/em><\/strong>. Des invit\u00e9s de la sc\u00e8ne locale et internationale, chefs de file du monde des m\u00e9dias, de la publicit\u00e9, des technologies et des communications, discuteront des notions de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et augment\u00e9e et des fa\u00e7ons dont cela change la pratique de la narration en une approche plus interactive, immersive et tridimensionnelle. Trois panels, form\u00e9s de conf\u00e9renciers renomm\u00e9s comme Charles Huteau, directeur cr\u00e9atif au studio Ubisoft de Montr\u00e9al, Monika Bielskyte, fondatrice d\u2019All Future Everything et Susan Bonds, PDG et cofondatrice de 42 Entertainment, seront pr\u00e9sent\u00e9s le 7 d\u00e9cembre. phi-centre.com<\/a><\/p>\n Andr\u00e9e L\u00e9vesque,Voix autochtones au c\u0153ur du territoire, Photo: Christian Par\u00e9<\/p><\/div>\n Voix autochtones au c\u0153ur du territoire<\/em> est une soir\u00e9e qui explorera l\u2019\u00e2me, le c\u0153ur et la langue de Montr\u00e9al avant sa naissance. Jos\u00e9phine Bacon, Naomi Fontaine, Louis-Karl Sioui et Jean Sioui r\u00e9citeront des po\u00e8mes alors qu\u2019Andr\u00e9e L\u00e9vesque Sioui chantera et jouera de la musique autochtone. Dans le cadre de la s\u00e9rie Po\u00e8tes des cit\u00e9s<\/em>, en collaboration avec le Festival international de la po\u00e9sie de Trois-Rivi\u00e8res. 14 d\u00e9cembre, 19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que.<\/p>\n Les mots d\u2019ici<\/em> est une lecture en collaboration avec l\u2019Acad\u00e9mie des lettres du Qu\u00e9bec qui saluera les grandes \u0153uvres litt\u00e9raires prim\u00e9es en 2016 ainsi que certains auteurs de romans, de po\u00e9sie et d\u2019essais. 31 janvier,19\u00a0h, Auditorium de la Grande Biblioth\u00e8que. www.banq.qc.ca<\/a><\/p>\n Traduction de l\u2019anglais\u00a0: Brigitte Objois<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Biennale de Montr\u00e9al 2016 Le Grand Balcon est une r\u00e9alisation de La Biennale de Montr\u00e9al en coproduction avec le Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Montr\u00e9al. Avec des \u0153uvres d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens et internationaux, le projet demande si l\u2019h\u00e9donisme est possible et pr\u00e9sent de nos jours. Con\u00e7u par le commissaire Philippe Pirotte, il r\u00e9unit<\/p>\nWim Delvoye au DHC\/Art<\/h3>\n
Les storytellers de demain II au Centre Phi<\/h3>\n
<\/a>Lectures \u00e0 la BAnQ<\/h3>\n