{"id":336492,"date":"2016-12-01T16:37:48","date_gmt":"2016-12-01T21:37:48","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=336492"},"modified":"2016-12-01T16:40:40","modified_gmt":"2016-12-01T21:40:40","slug":"une-experience-renouvelee-pour-les-artistes-les-artisans-et-le-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/une-experience-renouvelee-pour-les-artistes-les-artisans-et-le-public\/","title":{"rendered":"Une exp\u00e9rience renouvel\u00e9e pour les artistes, les artisans et le public"},"content":{"rendered":"

Pour souligner le 375e anniversaire de Montr\u00e9al, TELUS et L\u2019\u00c9quipe Spectra associeront leur savoir-faire afin d\u2019assurer le succ\u00e8s du M\u00e9tropolis<\/strong><\/p>\n

Montr\u00e9al, le jeudi 1er d\u00e9cembre 2016<\/strong> \u2014 L\u2019\u00c9quipe Spectra, qui \u00e9tait \u00e0 la recherche d\u2019un partenaire pour l\u2019accompagner dans la modernisation du M\u00e9tropolis, sa mythique salle de la rue Sainte-Catherine, est heureuse d\u2019annoncer qu\u2019une entente de partenariat a \u00e9t\u00e9 conclue en ce sens avec TELUS, un acteur majeur de la vie \u00e9conomique et un chef de file dans le domaine des t\u00e9l\u00e9communications au pays. D\u00e8s la fin de 2016, les deux entreprises priv\u00e9es, qui partagent une passion pour la culture et les nouvelles technologies, mettront leurs expertises en commun pour moderniser le lieu afin d\u2019offrir une exp\u00e9rience renouvel\u00e9e aux Montr\u00e9alais.<\/p>\n

Un investissement pour le futur<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u2009Quand deux leaders travaillent ensemble sur un projet aussi exaltant, on peut s\u2019attendre \u00e0 de grandes choses. Avec notre soci\u00e9t\u00e9 qui se consacre au milieu du spectacle depuis pr\u00e8s de 40 ans, TELUS qui est une compagnie phare dans le domaine des nouvelles technologies et le M\u00e9tropolis qui est la salle num\u00e9ro 1 au Canada, on a tout ce qu\u2019il faut pour offrir un beau cadeau aux Montr\u00e9alais !\u2009\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jacques-Andr\u00e9 Dupont<\/strong>, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de L\u2019\u00c9quipe Spectra.<\/p>\n

Le vice-pr\u00e9sident \u00e0 la direction, TELUS et Solutions partenaires et pr\u00e9sident, Solutions d\u2019affaires Est du Canada et TELUS Qu\u00e9bec, Fran\u00e7ois Gratton<\/strong>, a pr\u00e9cis\u00e9 que \u00ab\u2009Montr\u00e9al est reconnue pour sa sc\u00e8ne musicale vibrante et est un haut lieu d\u2019\u00e9mergence pour les artistes. Avec ce partenariat, TELUS souhaite souligner le 375e anniversaire de Montr\u00e9al en lui laissant un h\u00e9ritage culturel \u00e0 travers un investissent qui permettra \u00e0 ce lieu embl\u00e9matique de conna\u00eetre un nouvel essor et faire rayonner Montr\u00e9al sur la sc\u00e8ne internationale. Ensemble, nous veillerons \u00e0 prot\u00e9ger le cachet et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la salle afin que les spectateurs, les artistes et les artisans puissent retrouver le lieu qu\u2019ils ont toujours aim\u00e9.\u2009\u00bb<\/p>\n

Place au M TELUS\u00a0<\/strong>
\nAvec la volont\u00e9 de rendre hommage au M\u00e9tropolis tout en accueillant le nouveau partenariat avec TELUS, la salle mythique qui fait vibrer Montr\u00e9al depuis 30 ans portera le nom de \u00ab\u2009M TELUS\u2009\u00bb d\u00e8s le mois de mai 2017. Soulignons le fait que L\u2019\u00c9quipe Spectra et TELUS sont particuli\u00e8rement soucieux de pr\u00e9server le caract\u00e8re historique de la salle ; on ne s\u2019\u00e9tonnera donc pas de trouver au c\u0153ur du lieu modernis\u00e9 les traces d\u2019un h\u00e9ritage toujours vivant.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que les deux entreprises collaborent. Depuis plus de 15 ans maintenant, TELUS encourage la rel\u00e8ve musicale qu\u00e9b\u00e9coise en lui donnant un tremplin et lui permettant de se faire conna\u00eetre et rayonner\u00a0\u00e0 travers ses publicit\u00e9s. Le 30 avril 2012, au M\u00e9tropolis, TELUS lan\u00e7ait son album offrant une compilation de diverses chansons tir\u00e9es de ses publicit\u00e9s.<\/p>\n

Num\u00e9ro 1 au Canada et 13e dans la liste des 200 concert-clubs les plus importants dans le monde du magazine Pollstar, cette salle est avant tout la salle de spectacle pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Montr\u00e9alais et des nombreux visiteurs qui viennent y applaudir les plus grands artistes de la plan\u00e8te, en plus d\u2019\u00eatre un des vaisseaux amiraux de la culture au centreville et un lieu phare du Quartier des spectacles. Et elle le demeurera.<\/p>\n

Travaux\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de cette entente, TELUS confirme un partenariat de 5 millions de dollars au cours des 10 prochaines ann\u00e9es. Avec ce partenariat, L\u2019\u00c9quipe Spectra sera en mesure de r\u00e9aliser un important projet qui incluera entre autres une modernisation compl\u00e8te des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9clairage et de sonorisation ; des \u00e9l\u00e9ments sc\u00e9niques seront aussi ajout\u00e9s. Un r\u00e9am\u00e9nagement convivial et lumineux de la fa\u00e7ade sur Sainte-Catherine ainsi que la r\u00e9fection du lobby et des loges sont aussi pr\u00e9vus. La comp\u00e9tence et le savoir-faire de TELUS en mati\u00e8re de technologie et d\u2019exp\u00e9rience branch\u00e9e seront mis \u00e0 profit pour les spectateurs, mais aussi pour les producteurs et les artistes qui se verront offrir un appui promotionnel.<\/p>\n

Ainsi, tout en conservant l\u2019esprit et le cachet de la salle, l\u2019objectif commun est d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience, tant pour le public que pour les artistes, les producteurs et les techniciens. Il s\u2019agit avant tout de maintenir la qualit\u00e9 et les hauts standards des spectacles pr\u00e9sent\u00e9s et d\u2019offrir une salle de spectacle digne de la renomm\u00e9e internationale de la sc\u00e8ne culturelle montr\u00e9alaise.<\/p>\n

Aucune fermeture n\u2019est pr\u00e9vue et la salle continuera de pr\u00e9senter des spectacles pendant la dur\u00e9e des travaux.<\/p>\n

Une salle, 132 ans d\u2019histoire<\/strong><\/p>\n

Rappelons qu\u2019en 132 ans d\u2019activit\u00e9, le 59, rue Sainte-Catherine Est a connu plusieurs vocations :
\n\u2022 \u00c0 l\u2019origine, en 1884, il s\u2019agissait d\u2019une patinoire.
\n\u2022 L\u2019ann\u00e9e suivante, la salle devient le Th\u00e9\u00e2tre Fran\u00e7ais, un th\u00e9\u00e2tre d\u2019\u00e9t\u00e9.
\n\u2022 \u00c0 partir des ann\u00e9es 1920, la salle est un cin\u00e9ma sous le nom \u00ab\u2009The Loew\u2019s Court\u2009\u00bb avant de redevenir le \u00ab\u2009Th\u00e9\u00e2tre Fran\u00e7ais\u2009\u00bb.
\n\u2022 Apr\u00e8s deux incendies, elle fut reconstruite d\u00e9but 1930 pour servir de th\u00e9\u00e2tre : on confia sa d\u00e9coration \u00e0 Emmanuel Briffa, \u00e0 qui on doit le Th\u00e9\u00e2tre Outremont.
\n\u2022 De 1960 \u00e0 1981, la salle devient le cin\u00e9ma \u00c9ros : on y pr\u00e9senta du cin\u00e9ma pour adulte.
\n\u2022 Apr\u00e8s une fermeture de six ans, le lieu devint le \u00ab\u2009M\u00e9tropolis\u2009\u00bb, une discoth\u00e8que et une salle de spectacle.
\n\u2022 C\u2019est en 1997 que L\u2019\u00c9quipe Spectra ach\u00e8te le M\u00e9tropolis et le r\u00e9am\u00e9nage pour qu\u2019il soit consacr\u00e9 uniquement au spectacle. Depuis, il a accueilli des artistes aussi prestigieux que David Bowie, Prince, Beck, Les Rita Mitsouko, Kraftwerk, Radiohead, Bj\u00f6rk et Stromae, pour ne nommer que ceux-l\u00e0. La salle est aussi un espace de cr\u00e9ation irrempla\u00e7able pour les talents locaux : Jean Leloup, Louis-Jean Cormier, Pierre Lapointe, Daniel B\u00e9langer, Ariane Moffatt et Plume Latraverse y ont pris l\u2019affiche.
\n\u2022 En 2017, le M\u00e9tropolis devient le M TELUS avec la vocation de continuer d\u2019\u00eatre un tremplin pour les musiciens d\u2019ici, d\u2019accueillir les meilleurs artistes au monde et d\u2019offrir un espace festif exceptionnel au c\u0153ur de Montr\u00e9al.
\n\u00c0 propos de L\u2019\u00c9quipe Spectra\u00a0<\/strong><\/p>\n

Fond\u00e9e en 1977 par Alain Simard, Andr\u00e9 M\u00e9nard et Denyse McCann, L\u2019\u00c9quipe Spectra contribue au d\u00e9veloppement et au rayonnement de la sc\u00e8ne culturelle montr\u00e9alaise, et ce, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale qu\u2019internationale avec maintes r\u00e9alisations majeures \u00e0 son actif : de grands \u00e9v\u00e9nements populaires, comme le Festival International de Jazz de Montr\u00e9al, Les FrancoFolies de Montr\u00e9al et MONTR\u00c9AL EN LUMI\u00c8RE, qui c\u00e9l\u00e8brent la musique, les arts et la gastronomie ; des productions sc\u00e9niques de la plus grande qualit\u00e9, riches et vari\u00e9es, con\u00e7ues pour aller en tourn\u00e9e ; Spectra Musique, une \u00e9tiquette de disques audacieuse misant aussi bien sur les d\u00e9couvertes que sur les grands noms d\u2019ici et de la sc\u00e8ne internationale ; la Maison du Festival, un complexe culturel unique en son genre logeant une salle de spectacle, un bistro, une galerie, une salle d\u2019exposition, un centre de documentation-cin\u00e9math\u00e8que sur le jazz et une boutique, au c\u0153ur du Quartier des spectacles ; une agence d\u2019artistes dynamique repr\u00e9sentant certains des artistes les plus talentueux et les plus respect\u00e9s de la sc\u00e8ne qu\u00e9b\u00e9coise et fran\u00e7aise ; trois salles de spectacles reconnues ; des expositions de niveau international qui red\u00e9finissent l\u2019exp\u00e9rience mus\u00e9ale, comme Indiana Jones et l\u2019aventure de l\u2019arch\u00e9ologie, con\u00e7ues avec X3 Productions dans une optique de globalisation unique de l\u2019exp\u00e9rience du visiteur ; un service des plus complets d\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprises et de commandite culturelle.<\/p>\n

\u00c0 propos de TELUS\u00a0<\/strong><\/p>\n

TELUS (TSX : T, NYSE : TU) est la soci\u00e9t\u00e9 de t\u00e9l\u00e9communication nationale connaissant la croissance la plus rapide au Canada, gr\u00e2ce \u00e0 des produits d\u2019exploitation annuels de 12,5 milliards de dollars et \u00e0 plus de 12,5 millions de connexions abonn\u00e9s, dont 8,5 millions d\u2019abonn\u00e9s \u00e0 des services sans fil, 1,5 million de lignes d\u2019acc\u00e8s au r\u00e9seau r\u00e9sidentiel, 1,6 million d\u2019abonn\u00e9s \u00e0 des services Internet haute vitesse et 1 million d\u2019abonn\u00e9s au service t\u00e9l\u00e9vision. TELUS offre une gamme compl\u00e8te de produits et de services de communication, notamment des services sans fil, de transmission de donn\u00e9es, de protocole Internet (IP), des services vocaux, de t\u00e9l\u00e9vision, de divertissement et vid\u00e9o, et est le fournisseur de services TI le plus important au Canada dans le domaine des soins de sant\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 propos de TELUS au Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>\n

Au cours des quatre prochaines ann\u00e9es, TELUS pr\u00e9voit investir plus de 2 milliards de dollars dans la construction d\u2019une nouvelle infrastructure et d\u2019installations aux quatre coins du Qu\u00e9bec. TELUS aura investi plus de 27 milliards de dollars dans la province de 2000 \u00e0 la fin de 2020 pour l\u2019expansion de son infrastructure de t\u00e9l\u00e9communications filaires et mobiles de pointe. Dans le cadre de cet engagement, TELUS a connect\u00e9 directement au r\u00e9seau \u00e0 fibre optique des foyers, des entreprises, des \u00e9coles et des \u00e9tablissements de sant\u00e9 dans plusieurs collectivit\u00e9s urbaines et rurales pour soutenir l\u2019innovation et stimuler la croissance \u00e9conomique de la province. Fid\u00e8les \u00e0 leur objectif consistant \u00e0 donner dans les communaut\u00e9s, TELUS et les membres de son \u00e9quipe actuels et retrait\u00e9s ont vers\u00e9 plus de 54 millions de dollars \u00e0 des organismes caritatifs et sans but lucratif, et offert 540\u2009000 heures de b\u00e9n\u00e9volat au service des communaut\u00e9s qu\u00e9b\u00e9coises depuis 2000. Cr\u00e9\u00e9s en 2005 par le pr\u00e9sident et chef de la direction de TELUS, Darren Entwistle, les 15 Comit\u00e9s d\u2019investissement communautaire de TELUS dirigent les actions de soutien de l\u2019entreprise envers les organismes de bienfaisance locaux. Depuis leur cr\u00e9ation, les trois Comit\u00e9s d\u2019investissement communautaire du Qu\u00e9bec ont vers\u00e9 plus de 12,45 millions de dollars \u00e0 des milliers de projets caritatifs locaux, notamment d\u2019organismes comme L\u2019Ancre des jeunes, Motivaction Jeunesse et la Fondation du CRBM. En septembre 2012, TELUS a ouvert un centre de donn\u00e9es Internet intelligent de pointe \u00e0 Rimouski, au Qu\u00e9bec. TELUS a choisi de construire ce centre \u00e0 cet endroit parce qu\u2019on y trouve une main-d\u2019\u0153uvre comp\u00e9tente et des atouts \u00e9cologiques importants (dont de l\u2019\u00e9nergie hydro\u00e9lectrique en abondance), et que le climat y est propice. En 2015, le Centre de donn\u00e9es Internet intelligent de TELUS \u00e0 Rimouski, consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus novateurs au monde en mati\u00e8re de technologie et d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, a obtenu la certification Or de la Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) pour le d\u00e9veloppement durable. \u2014 30 \u2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour souligner le 375e anniversaire de Montr\u00e9al, TELUS et L\u2019\u00c9quipe Spectra associeront leur savoir-faire afin d\u2019assurer le succ\u00e8s du M\u00e9tropolis Montr\u00e9al, le jeudi 1er d\u00e9cembre 2016 \u2014 L\u2019\u00c9quipe Spectra, qui \u00e9tait \u00e0 la recherche d\u2019un partenaire pour l\u2019accompagner dans la modernisation du M\u00e9tropolis, sa mythique salle de la rue Sainte-Catherine, est heureuse d\u2019annoncer qu\u2019une entente<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":316077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,17294],"tags":[16278,29718,5673],"class_list":{"0":"post-336492","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-industrie-culturelle","9":"tag-equipe-spectra","10":"tag-m-telus","11":"tag-metropolis"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/La-Scena-RSS-square.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/La-Scena-RSS-square.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/La-Scena-RSS-square.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}