{"id":335809,"date":"2016-11-16T20:16:43","date_gmt":"2016-11-17T01:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=335809"},"modified":"2016-11-16T20:18:26","modified_gmt":"2016-11-17T01:18:26","slug":"grand-messe-de-la-world-music-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/grand-messe-de-la-world-music-montreal\/","title":{"rendered":"Grand-messe de la World Music \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montr\u00e9al vibre au rythme de la 6e \u00e9dition du festival Mundial Montr\u00e9al 2016, tenue du 15 au 18 novembre sous le th\u00e8me \u00ab Musique sans fronti\u00e8res \u00bb. Au programme de ce rendez-vous annuel des professionnels de l\u2019industrie des musiques du monde, des spectacles d\u2019artistes renomm\u00e9s, des conf\u00e9rences, des tables rondes, des ateliers et des activit\u00e9s de r\u00e9seautage, avec la participation de plus de 250 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s locaux et internationaux.<\/strong><\/p>\n<p>Afrobeat perse, Chant de gorge inuit, Melodies cajuns, Mariachi, Klezmer, Cumbia, Tabla, Hip-hop latino, etc. \u00ab Mundial Montr\u00e9al est une c\u00e9l\u00e9bration locale de la richesse des cultures du monde, \u00e0 commencer par celles des peuples autochtones \u00bb , indique\u00a0 Sebastien Nasra, producteur ex\u00e9cutif et fondateur du festival, en pr\u00e9sentant la nouvelle \u00e9dition de ce rendez-vous international dont l&#8217;existence \u00ab repose sur le d\u00e9veloppement d&#8217;affaires de ce secteur de l&#8217;industrie musicale en pleine expansion \u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Aussi, la conception du festival est grandement inspir\u00e9e par les tourments actuels de la plan\u00e8te. Le th\u00e8me de cette \u00e9dition \u00e9voque, bel et bien, les actualit\u00e9s de ces derniers temps, comme le souligne Derek Andrews, directeur artistique et cofondateur du festival. \u00ab Des vagues d&#8217;immigrants quittent leur pays d&#8217;origine et les zones de conflit en qu\u00eate de s\u00e9curit\u00e9, bouleversant leur vie a jamais \u00bb, se d\u00e9sole-t-il.\u00a0 Toutefois, \u00ab La musique voyage avec ces immigrants, comme elle le fait avec tout mouvement de peuples. Au c\u0153ur de Mundial Montr\u00e9al est ancr\u00e9e la croyance que la musique peut jouer un r\u00f4le fondamental dans la cr\u00e9ation d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 moderne harmonieuse. \u00bb \u00c0 ce propos, on soulignera l\u2019int\u00e9ressante rencontre organis\u00e9e le 16 novembre avec Laura Hassler, fondatrice de l\u2019organisation Musicians without Borders, qui utilise le pouvoir de la musique pour cr\u00e9er des ponts entre les communaut\u00e9s dans des milieux d\u00e9vast\u00e9s par la guerre et des camps de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<h3><strong>Pl\u00e9thore d&#8217;\u00e9v\u00e9nements !<\/strong><\/h3>\n<p>Quatre jours de festivit\u00e9s hautes en couleur avec la participation d&#8217;une dizaine de groupes et d&#8217;artistes internationaux dont le groupe Coreyah (Cor\u00e9e du sud, pr\u00e9sent\u00e9 en ouverture, au Cabaret Lion d\u2019Or), Trad.Attack! (Estonie), 9Bach (Pays de Galles), Frigg (Finlande) et Ellika, Solo &amp; Rafael (Su\u00e8de).<\/p>\n<p>On notera\u00a0 tout particuli\u00e8rement le spectacle du c\u00e9l\u00e8bre groupe des musiques du monde, Niyaz \u2013 The Fourth Light Project (Th\u00e9\u00e2tre Outremont, le 18\u00a0 novembre) qui pr\u00e9sente en collaboration avec le concepteur d\u2019images virtuelles interactives J\u00e9r\u00f4me Delapierre, une exp\u00e9rience multim\u00e9dia inedite. Ce spectacle immersif combine une musique d\u2019inspiration traditionnelle moyen-orientale et l\u2019\u00e9lectroacoustique, avec la participation d\u2019une danseuse derviche et l\u2019int\u00e9gration d\u2019images visuelles qui bougent et \u00e9voluent selon les mouvements des interpr\u00e8tes sur sc\u00e8ne. Cette prouesse sc\u00e9nographique digitale et musicale sera, sans aucun doute, la grande nouveaut\u00e9 de Mundial Montr\u00e9al 2016.<\/p>\n<p>Autre moment fort,\u00a0 le spectacle \u00e0 double t\u00eate d&#8217;affiche Las Cafeteras et la sublime artiste argentine La Yegros, pr\u00e9sent\u00e9 en collaboration avec Les Productions Nuits d\u2019Afrique au National, le 18 novembre.<\/p>\n<p>\u00c0 souligner l\u2019int\u00e9r\u00eat accord\u00e9 aux artistes la sc\u00e8ne musicale autochtone par les organisateurs du festival qui se font un point d&#8217;honneur de \u00ab pouvoir offrir une visibilit\u00e9 pour les talents de cette sc\u00e8ne musicale en pleine \u00e9bullition \u00bb. Ainsi, dans le cadre de la s\u00e9rie Accents Autochtones, le festival organise, le 17 novembre, l&#8217;atelier\u00a0 intitul\u00e9 : \u00ab Idle No More \u00bb, outils d\u2019une plus grande diffusion pour les artistes autochtones. Objectif : \u00ab explorer comment l\u2019industrie peut \u00eatre un important alli\u00e9 pour la promotion de ces artistes. \u00bb<\/p>\n<h3><strong>Conqu\u00e9rir d&#8217;autres espaces !<\/strong><\/h3>\n<p>Le festival se veut un tremplin pour l&#8217;exploration des espaces musicaux \u00e0 travers le monde. Sur ce registre, on notera le panel : \u00c0 la conqu\u00eate de l\u2019Europe (Notman House, 16 novembre) tenu avec la participation des programmateurs et agents europ\u00e9ens et qui vise \u00e0 identifier les meilleures pratiques \u00e0 adopter lorsque l\u2019on veut percer ce march\u00e9 hautement comp\u00e9titif qu&#8217;est le march\u00e9 europ\u00e9en. \u00c0 noter, aussi, le panel : Le village global : s\u2019attaquer \u00e0 l\u2019exportation musicale en tant que communaut\u00e9 (Hotel 10, le 18 novembre) qui propose des id\u00e9es-cl\u00e9s et des conseils pour Int\u00e9grer le march\u00e9 international, avec la participation de repr\u00e9sentants des organismes membres de Music Export Canada, un collectif compos\u00e9 d\u2019importants exportateurs et importateurs canadiens incluant des associations commerciales et de l\u2019industrie de la musique qui travaillent dans le but de faciliter l\u2019entr\u00e9e d\u2019artistes dans de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n<p>Au programme \u00e9galement des tables rondes avec des superviseurs musicaux pr\u00e9sent\u00e9es en collaboration avec M pour Montr\u00e9al et qui mettent en contact notamment les artistes de la rel\u00e8ve avec des d\u00e9cideurs de grands studios de t\u00e9l\u00e9vision et firmes de bande-annonce et publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Sur le volet de la cr\u00e9ation, Mundial Montr\u00e9al organise une session sur le th\u00e8me : La co-\u00e9criture strat\u00e9gique, combinaisons gagnantes (Notman House, le 17 novembre). Partant du fait que la co-\u00e9criture est une excellente fa\u00e7on de s\u2019essayer \u00e0 des styles de musique moins familiers, tout en rejoignant de nouveaux publics, cette session pr\u00e9sent\u00e9e en collaboration avec la SOCAN (Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique) propose une analyse des exemples de combinaisons gagnantes exp\u00e9riment\u00e9es par des artistes canadiens de renom tels que Boogat, \u00c9lage Diouf, Socalled, Kobo Town, entre autres.<\/p>\n<p>\u00c0 signaler que cette grande f\u00eate des musiques du monde \u00e0 laquelle prennent part une vingtaine d&#8217;artistes canadiens dont IsKw\u00e9, Nick Sherman, Moe Clark, Logan Staats, The Jerry Cans, Betty Bonifassi, Wesli, The Mariachi Ghost, Zuze et Afrotronix, atteindra son apoth\u00e9ose avec le spectacle du tripl\u00e9 Poirier Migration Soundsystem, Boogat et Sonido Pesao au Club Soda, tard dans la soir\u00e9e du vendredi.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mundialmontreal.com\/\"><u>www.mundialmontreal.com<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al vibre au rythme de la 6e \u00e9dition du festival Mundial Montr\u00e9al 2016, tenue du 15 au 18 novembre sous le th\u00e8me \u00ab Musique sans fronti\u00e8res \u00bb. Au programme de ce rendez-vous annuel des professionnels de l\u2019industrie des musiques du monde, des spectacles d\u2019artistes renomm\u00e9s, des conf\u00e9rences, des tables rondes, des ateliers et des activit\u00e9s<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/grand-messe-de-la-world-music-montreal\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2816,"featured_media":334482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[28147,17286],"tags":[29312,29030,29026,29313,28278,878,20476,4060,12773],"class_list":{"0":"post-335809","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-la-scena-plein-feux","8":"category-musiques-du-monde","9":"tag-club-soda","10":"tag-la-yegros","11":"tag-mundial-montreal","12":"tag-musicians-without-borders","13":"tag-musiques-du-monde","14":"tag-national","15":"tag-nuits-dafrique","16":"tag-socan","17":"tag-world-music","18":"type-article-fr","19":"type-evenements-prochains"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mundial-MTL-header.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mundial-MTL-header.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mundial-MTL-header.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/334482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}