{"id":335645,"date":"2016-11-01T00:00:42","date_gmt":"2016-11-01T05:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=335645"},"modified":"2016-11-19T19:28:16","modified_gmt":"2016-11-20T00:28:16","slug":"artistes-gala-la-releve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nicole-yeba\/artistes-gala-la-releve\/","title":{"rendered":"20e anniversaire : Artistes gala \u00ab La rel\u00e8ve \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Voici les sept artistes qui se produiront au gala c\u00e9l\u00e9brant notre 20e anniversaire le 24 novembre. Chaque artiste a discut\u00e9 avec La Scena Musicale de leurs \u0153uvres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, les pi\u00e8ces qu\u2019ils vont interpr\u00e9ter au gala, les d\u00e9fis de les interpr\u00e9ter, les points hauts de chacune des pi\u00e8ces et l\u2019artiste qu\u2019ils r\u00eavent de rencontrer. <a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/la-scena-events\/20e-anniversaire-de-la-scena-musicale-gala-la-releve\/\" target=\"_blank\">Pour plus d&#8217;informations, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/David-Dias-da-Silva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-335628 alignright\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/David-Dias-da-Silva-300x259.jpg\" alt=\"david-dias-da-silva\" width=\"390\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/David-Dias-da-Silva-300x259.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/David-Dias-da-Silva-600x517.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/David-Dias-da-Silva.jpg 1279w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>David Dias Da Silva \u2013 Clarinettiste<\/h3>\n<p><strong>Joly Braga Santos : <em>Aria I<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Bella Kovacs : <em>Hommage a Manuel de Falla<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Debussy : <em>Premi\u00e8re rhapsodie<\/em><\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai choisi la <em>Premi\u00e8re rhapsodie de Debussy<\/em> parce que c\u2019est une des pi\u00e8ces les plus importantes du r\u00e9pertoire de la clarinette. Deuxi\u00e8mement, je m\u2019identifie vraiment avec la pi\u00e8ce, car elle transmet beaucoup de qui je suis.<\/p>\n<p>La pi\u00e8ce change beaucoup de couleurs, on parle d\u2019une p\u00e9riode fran\u00e7aise vraiment importante, l\u2019impressionnisme. Pour un clarinettiste, la pi\u00e8ce est difficile, car il y a beaucoup de pianissimos, de fortissimos et de passages lents. Apr\u00e8s, l\u2019harmonie se fait un peu plus dense et c\u2019est le passage du romantisme au style moderne. Le d\u00e9but est vraiment curieux et comme on trouve de la couleur, on se sent dans une autre plan\u00e8te. Le plus difficile pour le clarinettiste, c\u2019est de tout mettre dans les 30 premi\u00e8res secondes. La fin est l\u2019explosion totale de l\u2019impressionnisme. Sabine Meyer est mon interpr\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, m\u00eame si elle est allemande et ne joue pas dans le vrai style fran\u00e7ais; j\u2019aime beaucoup les couleurs et le son de sa version.<\/p>\n<p>Quand on m\u2019a appel\u00e9 pour jouer au gala, j\u2019ai dit oui, bien s\u00fbr. C\u2019est une belle occasion de montrer la musique que je fais.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave avec un artiste<\/h4>\n<p>J\u2019aimerais avoir un t\u00eate-\u00e0-t\u00eate avec Martin Fr\u00f6st. Il a le style que j\u2019aimerais avoir : m\u00e9lange de musique et de th\u00e9\u00e2tre, son interpr\u00e9tation en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_335631\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Hugo-Laporte-headshot-2-2015-credit-Marc-Robitaille-MRP2523.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-335631\" class=\" wp-image-335631\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Hugo-Laporte-headshot-2-2015-credit-Marc-Robitaille-MRP2523-300x203.jpg\" alt=\"Photo: Marc Robitaille\" width=\"389\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Hugo-Laporte-headshot-2-2015-credit-Marc-Robitaille-MRP2523-300x203.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Hugo-Laporte-headshot-2-2015-credit-Marc-Robitaille-MRP2523-600x406.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-335631\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Marc Robitaille<\/p><\/div>\n<h3>Hugo Laporte \u2013 baryton<\/h3>\n<p><strong>Duparc:<em> Phydyl\u00e9<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Mozart : \u00ab Papagena ! \u00bb, <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Rossini : \u00ab Largo al factotum \u00bb, <em>Il Barbiere di Siviglia<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La m\u00e9lodie fran\u00e7aise <em>Phydyl\u00e9<\/em> est intime au d\u00e9but et finit de fa\u00e7on flamboyante, ce qui am\u00e8ne bien \u00e0 l\u2019op\u00e9ra apr\u00e8s. La difficult\u00e9 premi\u00e8re est d\u2019installer la bonne atmosph\u00e8re et d\u2019amener les bonnes couleurs, car il y a de tr\u00e8s grands \u00e9carts d\u2019une strophe \u00e0 l\u2019autre. Il y a une mont\u00e9e, une esp\u00e8ce de crescendo au piano que vous allez entendre le soir du concert, puis la voix encha\u00eene. Jean-Fran\u00e7ois Lapointe est mon interpr\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de cette m\u00e9lodie.<\/p>\n<p>L\u2019air du suicide de Papageno est comique et l\u00e9ger et c\u2019est un personnage que les gens aiment , car c\u2019est un adulte qui agit comme un enfant. Dans le r\u00f4le de Papageno, la plus grande difficult\u00e9, en plus de la langue allemande, bien entendu, est la com\u00e9die. Simon Keenlyside est inspirant dans le r\u00f4le. \u00c0 l\u2019op\u00e9ra, on parle des hauts points dramatiques ou musicaux. Ici, il faut arriver \u00e0 faire comprendre que ce n\u2019est pas un vrai suicide, mais un appel \u00e0 l\u2019aide.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"702\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_SP3hVpclAQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Les gens aiment une pi\u00e8ce qu\u2019ils connaissent bien et l\u2019air de Figaro est amusante pour bien finir. C\u2019est une pi\u00e8ce pour baryton d\u2019une grande difficult\u00e9 technique. Si on donne tout au d\u00e9but et qu\u2019on n\u2019a plus d\u2019\u00e9nergie pour la fin, on fait une mauvaise impression. Le point culminant est celui que tout le monde conna\u00eet, lorsqu\u2019il chante son nom : \u00ab Figaro, Figaro, Figaro \u00bb que Thomas Allen interpr\u00e8te fort bien.<\/p>\n<p>Cela me fait plaisir de jouer au gala, car <em>La Scena Musicale<\/em> est un p\u00e9riodique s\u00e9rieux, tr\u00e8s actif dans le monde de la musique et que je veux encourager.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave avec un artiste<\/h4>\n<p>Je voudrais rencontrer Leo Nucci. Il a une technique que j\u2019admire \u00e9norm\u00e9ment et il a chant\u00e9 dans toutes les grandes maisons d\u2019op\u00e9ra.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_335633\" style=\"width: 353px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/EMILY-OULOUSIAN-Nicolas-Saint-Germain.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-335633\" class=\" wp-image-335633\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/EMILY-OULOUSIAN-Nicolas-Saint-Germain-300x225.png\" alt=\"Photo: Nicolas Saint-Germain\" width=\"343\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/EMILY-OULOUSIAN-Nicolas-Saint-Germain-300x225.png 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/EMILY-OULOUSIAN-Nicolas-Saint-Germain-600x450.png 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/EMILY-OULOUSIAN-Nicolas-Saint-Germain.png 666w\" sizes=\"(max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-335633\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Nicolas Saint-Germain<\/p><\/div>\n<h3>Emily Oulousian \u2013 pianiste<\/h3>\n<p><strong>Beethoven : <em>Sonate pour piano, op. 7, 1<sup>er<\/sup> mouvement<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Chopin : <em>\u00c9tude en mi majeur, op. 10, no 3<\/em> \u00ab Tristesse \u00bb<\/strong><br \/>\n<strong> Prokofiev : <em>Toccate en r\u00e9 mineur<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La sonate de Prokofiev est tr\u00e8s moderne : beaucoup de notes, d\u2019accords, de descentes et de mont\u00e9es. C\u2019est une des pi\u00e8ces les plus difficiles que j\u2019aie jou\u00e9es, car les deux mains travaillent ensemble. Le d\u00e9fi, c\u2019est quand les deux mains sont aux extr\u00e9mit\u00e9s et doivent remonter et redescendre en m\u00eame temps. C\u2019est impossible \u00e0 jouer \u00e0 la vitesse de Martha Argerich, pourtant toujours claire et pr\u00e9cise, et que j\u2019admire.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"702\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TP94eFoSrts?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude est tr\u00e8s romantique et un peu nostalgique, car elle \u00e9voque le nationalisme de Chopin. Il faut faire ressortir les diff\u00e9rentes \u00e9motions, bien faire les lignes et les voix. Le point culminant vient lors des gros accords que les deux mains font en sens inverse. \u00c7a prend \u00e9norm\u00e9ment d\u2019\u00e9nergie et c\u2019est tr\u00e8s technique. J\u2019aime beaucoup Evgeny Kissin, l\u2019un de mes interpr\u00e8tes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Beethoven est l\u2019un de mes compositeurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. J\u2019aime beaucoup jouer ses pi\u00e8ces et j\u2019apprends sa sonate cette ann\u00e9e. C\u2019est \u00e0 la fois tr\u00e8s technique et tr\u00e8s musical. Je m\u2019habitue vraiment facilement \u00e0 ses pi\u00e8ces. C\u2019est un d\u00e9fi de maintenir mon niveau et de m\u2019am\u00e9liorer chaque fois. Pour Beethoven, j\u2019aime beaucoup Daniel Barenboim, toujours tr\u00e8s majestueux.<\/p>\n<p>J\u2019ai accept\u00e9 de jouer au gala parce que c\u2019est une belle exp\u00e9rience et que je peux partager ma passion de la musique avec tout le monde. Pour moi, faire partie du 20<sup>e<\/sup> anniversaire, c\u2019est un honneur et un r\u00eave aussi qui se r\u00e9alise, car j\u2019ai toujours voulu m\u2019impliquer dans le monde de la musique classique et aider \u00e0 la promouvoir.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave avec un artiste<\/h4>\n<p>Piotr Ilitch Tcha\u00efkovski, car c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 <em>Casse-Noisette<\/em> que j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 une passion pour la musique classique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 4 ans. Aussi, Tcha\u00efkovski \u00e9tait un homosexuel. Je voudrais savoir comment il a v\u00e9cu \u00e7a et si cela a influenc\u00e9 sa musique.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_335635\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JustinTimePianoC6950-PierreArsenault.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-335635\" class=\" wp-image-335635\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JustinTimePianoC6950-PierreArsenault-300x200.jpg\" alt=\"Photo: Pierre Arsenault\" width=\"368\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JustinTimePianoC6950-PierreArsenault-300x200.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JustinTimePianoC6950-PierreArsenault-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-335635\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Pierre Arsenault<\/p><\/div>\n<h3>Piano Cam\u00e9l\u00e9ons: John Roney &amp; Matt Herskowitz \u2013 Pianistes<\/h3>\n<p><strong>S. Bach: <em>Pr\u00e9lude no. 2 en C mineur, WTC book 1<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Debussy: <em>Clair de lune<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> Chopin: <em>\u00c9tude en C mineur, Op. 10, No. 2<\/em>, \u201cR\u00e9volutionnaire\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Matt Herskowitz: L\u2019id\u00e9e derri\u00e8re le choix du Pr\u00e9lude J.S. Bach est d\u2019ouvrir avec ce qui est en quelque sorte notre marque du commerce, quelque chose qui combine\u00a0 notre interpr\u00e9tation et nos arrangements. Le <em>Clair de lune<\/em> de Debussy est une pi\u00e8ce que tout le monde conna\u00eet. Nous avons fait quelque chose de nouveau avec la pi\u00e8ce tout en conservant son caract\u00e8re et son contexte.\u00a0L\u2019\u00c9tude \u201cR\u00e9volutionnaire\u201d de Chopin est une pi\u00e8ce de r\u00e9sistance mais une r\u00e9sistance polonaise. Elle d\u00e9montre un autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019aspect virtuose que nous faisons et elle nous permet aussi de <em>jammer<\/em> librement.<\/p>\n<p>John Roney: Nous essayons de rendre hommage aux compositions des auteurs m\u00eame lorsque nous improvisons. Plusieurs des artistes jazz qui m\u00e9langent des genres s\u2019approprient les propri\u00e9t\u00e9s de jazz et laissent de c\u00f4t\u00e9 la partie textuelle de la musique originale. C\u2019est un bon \u00e9quilibre de jouer la musique originale et la nouvelle partie que nous avons ajout\u00e9e et d\u2019improviser sur place.<\/p>\n<p>MH: Il n\u2019y a pas de pr\u00e9c\u00e9dent pour la sorte d\u2019interpr\u00e9tation que nous faisons.<\/p>\n<p>JR &amp; MH: Nos musiciens favoris et nos influences musicales sont vastes et vari\u00e9s\u00a0: Oscar Peterson, Keith Jarrett, Oliver Jones, Thelonious Monk, Jacky Terrason, Vladimir Ashkenazy, Michel Petrucciani, Martha Argerich et Vladimir Horowitz.<\/p>\n<p>JR &amp; MH: Nous avons accept\u00e9 de jouer au gala car c\u2019est un honneur et un plaisir de supporter une grande\u00a0 importante institution culturelle telle que <em>La Scena Musicale<\/em>. Nous voulons aussi contribuer \u00e0 la cause avec notre musique et nous aimons jouer.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave<\/h4>\n<p>JR: Oscar Peterson. Je tra\u00eenais devant sa maison avec une tondeuse pour couper son gazon mais il n\u2019\u00e9tait jamais \u00e0 la maison. Je voudrais prendre un selfie ave Keith Jarrett car je sais qu\u2019il d\u00e9testera \u00e7a. C\u2019est l\u2019une des personnes les plus respect\u00e9es qui joue du jazz et du classique.<\/p>\n<p>MH: Mieczyslaw Horszowski. Il avait un son particulier et qui restait le m\u00eame, peu importe le piano sur lequel il jouait. Seulement une poign\u00e9e de personnes dans l\u2019histoire peuvent faire \u00e7a. J\u2019\u00e9tais chanceux de le conna\u00eetre un peu et d\u2019avoir eu une le\u00e7on avec lui.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_335637\" style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Chelsea-Rus-competition-Owen-Egan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-335637\" class=\" wp-image-335637\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Chelsea-Rus-competition-Owen-Egan-200x300.jpg\" alt=\"Photo: Owen Egan\" width=\"335\" height=\"501\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-335637\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Owen Egan<\/p><\/div>\n<h3>Chelsea Rus \u2013 Soprano<\/h3>\n<p><strong>Gounod: \u201cAh je veux vivre,\u201d <em>Rom\u00e9o et Juliette<\/em><\/strong><br \/>\n<strong> R. Strauss: \u201cDie nacht\u201d et \u201cSt\u00e4ndchen\u201d<\/strong><br \/>\n<strong> Puccini: \u201cO mio Babbino caro,\u201d <em>Gianni Schicchi\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le \u201cAh Je Veux Vivre\u201d de Gounod dans <em>Rom\u00e9o et Juliette<\/em> est un d\u00e9but excitant dans n\u2019importe quel programme puisque l\u2019aria lui-m\u00eame dans l\u2019op\u00e9ra est chant\u00e9 juste avant une grande f\u00eate. La cl\u00e9 est d\u2019essayer de trouver un \u00e9tat d\u2019excitation dans le personnage qui n\u2019affecte pas trop les exigences physiques du r\u00f4le. Ruth Ann Swenson est mon interpr\u00e8te pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de cette pi\u00e8ce car elle garde le tout l\u00e9ger et frais.<\/p>\n<p>\u201cO Mio Babbino Caro\u201d de la com\u00e9die de Puccini <em>Gianni Schicchi<\/em> contient l\u2019une des m\u00e9lodies pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es du compositeur. J\u2019admire Kiri Te Kanawa qui a une belle sinc\u00e9rit\u00e9 dans son ton de voix quand elle la chante.<\/p>\n<p>Mon amour pour la musique classique vocale a commenc\u00e9 avec les m\u00e9lodies. Ce mariage de po\u00e9sie et de musique est unique. Je trouve l\u2019\u00e9criture de Strauss pour le piano et la voix superbement color\u00e9e avec \u201cDie Nacht\u201d et \u201cSt\u00e4ndchen.\u201d Le plus beau point culminant vient dans \u201cSt\u00e4ndchen,\u201d qui est mis en place par un merveilleux d\u00e9calage harmonique dans la section B de la pi\u00e8ce o\u00f9 les deux instruments sont \u00e0 leurs registres inf\u00e9rieurs et ont l\u2019espace pour remonter tr\u00e8s haut. Il faut trouver la couleur de la voix avec le piano et essayer de trouver des outils expressifs pour faire ressortir les textes et les nuances de la musique. J\u2019aime surtout l\u2019interpr\u00e9tation du \u201cDie Nacht\u201d de Elly Ameling et la version \u201cSt\u00e4ndchen\u201d de Kathleen Battle.<\/p>\n<p>Quand j\u2019ai appris que j\u2019\u00e9tais invit\u00e9e pour participer au concert-gala, j\u2019ai senti vraiment que je faisais partie de la communaut\u00e9 montr\u00e9alaise de musique classique et j\u2019en \u00e9tais tr\u00e8s fi\u00e8re. C\u2019est un honneur d\u2019\u00eatre parmi un groupe de jeunes personnes incroyablement talentueuses. Aussi, je partagerai la sc\u00e8ne avec Michael McMahon que j\u2019admire et qui m\u2019a inspir\u00e9e.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave avec un artiste<\/h4>\n<p>Je pense que Mozart et moi aurions quelques rires. Je serais contente de passer ma vie immerg\u00e9e dans son esprit musical et th\u00e9\u00e2tral.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_335639\" style=\"width: 402px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JPeters-Headshot-Amy-Willis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-335639\" class=\" wp-image-335639\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JPeters-Headshot-Amy-Willis-300x256.jpg\" alt=\"Photo: Amy Willis\" width=\"392\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JPeters-Headshot-Amy-Willis-300x256.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/JPeters-Headshot-Amy-Willis-600x513.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-335639\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Amy Willis<\/p><\/div>\n<h3>Joshua Peters \u2013 Violiniste<\/h3>\n<p><strong>Beethoven: Sonate pour violon et piano No. 8 \u201cKreutzer\u201d, 1er mouvement (\u201cAdagio Sostenuto\u2013Presto\u201d)<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai toujours voulu jouer la sonate Kreutzer de Beethoven et c\u2019\u00e9tait un bon moment pour m\u2019y mettre. M\u00eame si c\u2019est seulement le premier mouvement de la sonate enti\u00e8re, ce mouvement est une \u0153uvre compl\u00e8te en lui-m\u00eame. Il y a une bonne vari\u00e9t\u00e9 d\u2019id\u00e9es et d\u2019\u00e9motions et c\u2019est une pi\u00e8ce tr\u00e8s puissante. Le concert sera l\u2019occasion pour moi de jouer pour la premi\u00e8re fois cette pi\u00e8ce en public. En tant que musicien, vous avez la responsabilit\u00e9 de rendre votre interpr\u00e9tation vive et importante pour un public qui entend la pi\u00e8ce pour la premi\u00e8re fois m\u00eame si vous l\u2019avez jou\u00e9 plus d\u2019une dizaine de fois. Il est important de se rappeler que vous interpr\u00e9tez quelques-unes des plus grandes \u0153uvres d\u2019art jamais \u00e9crites.<\/p>\n<p>Avec Beethoven, il y a plusieurs surprises et contrastes et cela n\u00e9cessite beaucoup de contr\u00f4le. La coda a des harmonies d\u00e9vastatrices donc cela para\u00eet tr\u00e8s rapide et agressif, mais le tout va bien ensemble. Je suis tr\u00e8s chanceux de jouer avec le pianiste Philip Chiu.<\/p>\n<p>J\u2019aime bien l\u2019enregistrement d\u2019Itzhak Perlmans avec Vladimir Ashkenazy, mais je pense que l\u2019on peut apprendre beaucoup de la version de Martha Argerich et Gidon Kremer. Une bonne version est celle de Sayaka Shoji et Itamar Golan. Un des enregistrements les plus importants des sonates de Beethoven est celui de David Oistrakh et Lev Oborin. Ce morceau est l\u2019occasion pour les violonistes et les pianistes de montrer leur personnalit\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est toujours une chance de jouer sur la sc\u00e8ne montr\u00e9alaise et c\u2019est tr\u00e8s difficile \u00e0 faire en tant que musicien pigiste. C\u2019est bon de dire oui \u00e0 tous les concerts peu importe o\u00f9 et quand ils auront lieu.<\/p>\n<h4>Rencontre de r\u00eave avec un artiste<\/h4>\n<p>Je voudrais discuter avec Leonard Bernstein. Ses \u0153uvres sont tr\u00e8s belles et elles ont beaucoup de personnalit\u00e9. Je voudrais lui parler de ses compositions, de diriger des orchestres et de la fa\u00e7on qu\u2019il entend la musique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici les sept artistes qui se produiront au gala c\u00e9l\u00e9brant notre 20e anniversaire le 24 novembre. Chaque artiste a discut\u00e9 avec La Scena Musicale de leurs \u0153uvres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, les pi\u00e8ces qu\u2019ils vont interpr\u00e9ter au gala, les d\u00e9fis de les interpr\u00e9ter, les points hauts de chacune des pi\u00e8ces et l\u2019artiste qu\u2019ils r\u00eavent de rencontrer. Pour plus<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nicole-yeba\/artistes-gala-la-releve\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2994,"featured_media":335142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17039,28147,394,17251,17267,17271],"tags":[17314,29216,16191,16273,29217,29215,12985,27969,16275,28849],"class_list":{"0":"post-335645","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevues","8":"category-la-scena-plein-feux","9":"category-musique-classique","10":"category-musique-vocale","11":"category-piano-fr","12":"category-violon","13":"tag-chelsea-rus","14":"tag-emily-oulousian","15":"tag-hugo-laporte","16":"tag-john-roney","17":"tag-joshua-peters","18":"tag-la-releve","19":"tag-la-scena-musicale","20":"tag-matt-herskowitz","21":"tag-piano-cameleons","22":"tag-rising-stars","23":"type-entrevue","24":"volume-volume-22","25":"issue-vol-22-issue-3-fr","26":"section-la-releve"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gala-document-header-v3-1.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gala-document-header-v3-1.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gala-document-header-v3-1.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2994"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}