{"id":335554,"date":"2016-11-10T17:10:56","date_gmt":"2016-11-10T22:10:56","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=335554"},"modified":"2016-11-10T14:52:16","modified_gmt":"2016-11-10T19:52:16","slug":"le-cmim-adopte-un-nouveau-positionnement-pour-ses-editions-chant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/le-cmim-adopte-un-nouveau-positionnement-pour-ses-editions-chant\/","title":{"rendered":"Le CMIM adopte un nouveau positionnement pour ses \u00e9ditions chant"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Toronto, le 10 novembre 2016 \u2013 Le Concours musical international de Montr\u00e9al (CMIM) a annonc\u00e9, lors de la conf\u00e9rence de l\u2019International Artists\u2019 Managers Association (IAMA), le nouveau positionnement de ses futures \u00e9ditions Chant. Dor\u00e9navant, celles-ci comporteront deux volets : <b>Aria <\/b>et <b>M\u00e9lodie<\/b>. Les candidats auront le choix de s\u2019inscrire dans l\u2019un ou l\u2019autre volet ou dans les deux, et des prix d\u2019\u00e9gale importance seront d\u00e9cern\u00e9s dans les deux volets. Au total, le CMIM remettra des prix et bourses d\u2019une somme record de 260 000 $ CA.<\/p>\n<p class=\"p1\">D\u00e8s la prochaine \u00e9dition Chant, qui aura lieu du 27 mai au 7 juin 2018, la programmation regroupera ces volets. Le volet Aria comprend le r\u00e9pertoire pour voix et orchestre soit les airs d\u2019op\u00e9ra et de concerts, les cantates et les oratorios entre autres. Le volet M\u00e9lodie regroupe la m\u00e9lodie fran\u00e7aise, le lied allemand et toutes les oeuvres \u00e9crites \u00e0 l\u2019origine pour voix et piano. \u00ab C\u2019est un moment historique ! Dans le cadre d\u2019un m\u00eame concours, nous accordons autant d\u2019importance \u00e0 la m\u00e9lodie qu\u2019\u00e0 l\u2019op\u00e9ra et ainsi nous doublons les prix et bourses ! Gr\u00e2ce \u00e0 ce nouveau positionnement, le CMIM devient une comp\u00e9tition incontournable pour tous les types de chanteurs lyriques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andr\u00e9 Bourbeau, pr\u00e9sident et co-fondateur du CMIM.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019id\u00e9e du volet M\u00e9lodie est n\u00e9e de James Norcop, un baryton d\u2019origine am\u00e9ricaine et membre du conseil d\u2019administration du Art Song Foundation of Canada \u00e0 Toronto. \u00ab J\u2019avais un r\u00eave [\u2026] de voir na\u00eetre un concours de chant o\u00f9 les laur\u00e9ats en m\u00e9lodie seraient aussi bien r\u00e9compens\u00e9s que ceux en op\u00e9ra. J\u2019ai partag\u00e9 ma vision avec la direction du CMIM et son conseil qui ont tout de suite accept\u00e9 d\u2019entreprendre ce virage. Je suis tr\u00e8s reconnaissant au CMIM et aux g\u00e9n\u00e9reux m\u00e9c\u00e8nes de Toronto qui ont tous contribu\u00e9 \u00e0 faire de ce r\u00eave une r\u00e9alit\u00e9 \u00bb, a confi\u00e9 M. Norcop.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>INSCRIPTION <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Les candidats pourront s\u2019inscrire au volet Aria ou au volet M\u00e9lodie, ou aux deux s\u2019ils le d\u00e9sirent. Parmi tous les candidats \u00e9ligibles, le comit\u00e9 de s\u00e9lection du CMIM choisira un maximum de 40 chanteurs pour concourir \u00e0 Montr\u00e9al : 24 pour Aria et 16 pour M\u00e9lodie &#8211; avec la possibilit\u00e9 que certains candidats pourraient \u00eatre retenus pour les deux volets. Rappelons que l\u2019\u00e9dition 2018 est ouverte aux femmes et aux hommes de toutes nationalit\u00e9s qui se destinent \u00e0 une carri\u00e8re professionnelle, n\u00e9s le 1<span class=\"s2\">er <\/span>janvier 1983 ou apr\u00e8s. Les inscriptions en ligne via <a href=\"http:\/\/concoursmontreal.ca\/fr\/chant\" target=\"_blank\"><span class=\"s3\">concoursmontreal.ca\/fr\/chant <\/span><\/a>seront ouvertes du 15 mars au 15 d\u00e9cembre 2017. Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et le r\u00e9pertoire sont disponibles au <a href=\"http:\/\/concoursmontreal.ca\/fr\/chant\"><span class=\"s3\">concoursmontreal.ca\/fr\/chant<\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u00c9PREUVES <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">La premi\u00e8re \u00e9preuve sera commune aux deux volets et comptera un total de 40 r\u00e9citals (accompagn\u00e9s au piano) \u00e0 la salle Bourgie du Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al. Le jury international auditionnera tous les concurrents des deux volets. La demi-finale (huit chanteurs) et l\u2019\u00e9preuve finale (quatre chanteurs) du volet M\u00e9lodie se d\u00e9rouleront \u00e0 la Salle Bourgie. La demi-finale (12 chanteurs) et l\u2019\u00e9preuve finale (six chanteurs) du volet Aria se d\u00e9rouleront \u00e0 la Maison symphonique avec l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al (OSM). En tout, la programmation comptera 52 r\u00e9citals et 18 prestations avec orchestre.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>PRIX <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Des prix et bourses d\u2019\u00e9gale importance seront attribu\u00e9s dans les deux volets. Le jury international d\u00e9cernera donc deux Premier prix, deux bourses de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, deux Deuxi\u00e8me prix et ainsi de suite, ainsi que des prix sp\u00e9ciaux associ\u00e9s \u00e0 chaque volet, amenant la valeur totale des prix et bourses \u00e0 260 000 $. \u00ab On profite de ce virage pour honorer la m\u00e9moire de quelques-uns de nos plus grands chanteurs canadiens en associant leurs noms aux principaux prix dont L\u00e9opold Simoneau, Jon Vickers, Maureen Forrester, Raoul Jobin, Lois Marshall et Teresa Stratas. On profite \u00e9galement de cette occasion pour honorer la m\u00e9moire de John Newmark avec la cr\u00e9ation d\u2019un Prix John-Newmark de 10 000 $ pour le meilleur pianiste accompagnateur \u00bb, a soulign\u00e9 Christiane LeBlanc, directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique du CMIM. La liste compl\u00e8te des prix et bourses est disponible au <span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/concoursmontreal.ca\/fr\/chant\" target=\"_blank\">concoursmontreal.ca\/fr\/chant<\/a>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><b>JURY INTERNATIONAL <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Un jury international d\u2019\u00e9minents sp\u00e9cialistes \u00e9valuera les volets M\u00e9lodie et Aria. Pr\u00e9sid\u00e9 par Andr\u00e9 Bourbeau, le jury 2018 r\u00e9unira :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><b>Ben Heppner <\/b>(Canada), t\u00e9nor, laur\u00e9at de trois Grammy et animateur de <i>Saturday Afternoon at the Opera <\/i>et <i>Backstage <\/i>with <i>Ben Heppner <\/i>\u00e0 CBC-Radio;<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Hartmut H\u00f6ll <\/b>(Allemagne), pianiste et professeur d&#8217;accompagnement du Lied \u00e0 l&#8217;\u00e9cole de musique de Karlsruhe;<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Soile Isokoski <\/b>(Finlande), soprano lyrique de grande renomm\u00e9e internationale;<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Warren Jones <\/b>(\u00c9tats-Unis), pianiste de renomm\u00e9e internationale et professeur \u00e0 la Manhattan School of Music et la Music Academy of the West;<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Francois Le Roux <\/b>(France), baryton et co-auteur du livre <i>Le chant intime : De l&#8217;interpr\u00e9tation de la m\u00e9lodie fran\u00e7aise; <\/i><\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Dame Felicity Lott <\/b>(Royaume-Uni), soprano de grande renomm\u00e9e internationale;<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Joseph Rouleau <\/b>(Canada), basse de r\u00e9putation internationale et cofondateur du CMIM; et<\/li>\n<li class=\"p1\"><b>Dame Kiri Te Kanawa <\/b>(Nouvelle-Z\u00e9lande), soprano d\u2019origine maori de renomm\u00e9e mondiale.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u00c0 PROPOS DU CMIM <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Le Concours musical international de Montr\u00e9al (CMIM) vise \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 aider les jeunes chanteurs, violonistes et pianistes les plus prometteurs au monde. Le CMIM est le seul concours international en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 \u00eatre tenu annuellement et \u00e0 pr\u00e9senter trois disciplines (piano, voix et violon) en alternance sur un cycle de trois ans. Depuis la premi\u00e8re \u00e9dition consacr\u00e9e au chant en 2002, plus de 2 700 candidats se sont inscrits au Concours et pr\u00e8s de 450 ont \u00e9t\u00e9 accueillis \u00e0 Montr\u00e9al, pour le plus grand plaisir des m\u00e9lomanes.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s4\">Tous les d\u00e9tails au <\/span><a href=\"http:\/\/concoursmontreal.ca\" target=\"_blank\">concoursmontreal.ca<\/a><br \/>\nFacebook\/Twitter\/Instagram : @CMIMontreal<\/p>\n<p class=\"p1\">\u2212 30 \u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, le 10 novembre 2016 \u2013 Le Concours musical international de Montr\u00e9al (CMIM) a annonc\u00e9, lors de la conf\u00e9rence de l\u2019International Artists\u2019 Managers Association (IAMA), le nouveau positionnement de ses futures \u00e9ditions Chant. Dor\u00e9navant, celles-ci comporteront deux volets : Aria et M\u00e9lodie. Les candidats auront le choix de s\u2019inscrire dans l\u2019un ou l\u2019autre volet ou<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/le-cmim-adopte-un-nouveau-positionnement-pour-ses-editions-chant\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":335553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,17253,399],"tags":[29220,1726,22588,22790,1874,22576,23884,29616,29617,14814,29613,29612,12020,1993,29614,29615],"class_list":{"0":"post-335554","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-melodie","9":"category-opera-fr","10":"tag-andre-bourbeau","11":"tag-aria","12":"tag-ben-heppner-fr","13":"tag-ben-heppner-fr-6","14":"tag-cmim","15":"tag-concours-musical-international-de-montreal-fr","16":"tag-concours-musical-international-de-montreal-fr-21","17":"tag-dame-felicity-lott","18":"tag-dame-kiri-te-kanawa","19":"tag-francois-le-roux","20":"tag-hartmut-holl","21":"tag-joseph-norcop","22":"tag-joseph-rouleau","23":"tag-melodie","24":"tag-soile-isokoski","25":"tag-warren-jones"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/image003.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/image003.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/image003.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335554"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}