{"id":332598,"date":"2016-09-01T00:00:55","date_gmt":"2016-09-01T05:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=332598"},"modified":"2016-11-06T14:15:51","modified_gmt":"2016-11-06T19:15:51","slug":"cite-memoire-dans-le-vieux-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/cite-memoire-dans-le-vieux-montreal\/","title":{"rendered":"Cit\u00e9-M\u00e9moire dans le Vieux-Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"

Le Vieux-Montr\u00e9al conna\u00eet actuellement une premi\u00e8re internationale\u00a0: l\u2019av\u00e8nement du plus grand parcours de projection multim\u00e9dia \u00adpermanent et ext\u00e9rieur au monde. Cit\u00e9-M\u00e9moire<\/i><\/a> se d\u00e9cline en 19 tableaux anim\u00e9s qui font revivre des personnages qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de la ville et racontent des moments forts de son \u00e9volution, via une application mobile t\u00e9l\u00e9chargeable gratuitement. La Scena Musicale<\/i> a rencontr\u00e9 deux architectes de ce legs du 375e<\/sup> anniversaire de la m\u00e9tropole qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n

\"Michel<\/a>

Michel Lemieux et Victor Pilon, Photo: Jean-Francois Gratton<\/p><\/div>\n

\u00ab L\u2019id\u00e9e de d\u00e9part \u00e9tait de cr\u00e9er un \u00e9v\u00e9nement pour f\u00eater l\u2019anniversaire annuel de Montr\u00e9al chaque 17 mai \u00bb, raconte Martin Laviolette. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral et producteur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Montr\u00e9al en Histoires se rappelle avec \u00e9motion les d\u00e9tails de la gestation qui a dur\u00e9 huit ans de ce nouveau-n\u00e9 technohistorique, \u00e0 un an des \u00adc\u00e9l\u00e9brations du 375e<\/sup> de Montr\u00e9al. En fait, l\u2019effervescence des pr\u00e9paratifs de ce grand \u00e9v\u00e9nement a jou\u00e9 en faveur de la mise en \u0153uvre acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e du projet qui a bien r\u00e9sist\u00e9 aux multiples changements des derniers temps au gouvernement et \u00e0 la mairie. Martin Laviolette relate les circonstances du \u00ab coup de foudre professionnel\u00bb avec les concepteurs et r\u00e9alisateurs Michel Lemieux et Victor Pilon qui a impuls\u00e9 l\u2019effort de conception de cet \u00ab\u00e9v\u00e9nement historique dans un corpus contemporain \u00bb, pour reprendre la formule\/leitmotiv qui a inspir\u00e9 l\u2019\u00e9quipe tout au long de l\u2019entreprise. Objectif: donner \u00e0 Cit\u00e9-M\u00e9moire<\/i> un caract\u00e8re novateur et unique \u00e0 m\u00eame de \u00ab r\u00e9v\u00e9ler l\u2019\u00e2me des personnages qui ont b\u00e2ti et habit\u00e9 Montr\u00e9al, cette ville curieuse, m\u00e9tiss\u00e9e, sensible, intelligente \u00bb et surtout \u00ab c\u00e9l\u00e9brer notre connexion, de tous et de \u00adchacun, avec notre histoire \u00bb, comme l\u2019a soulign\u00e9 lors de l\u2019inauguration de ce grand mus\u00e9e \u00e0 ciel ouvert, le 17 mai dernier, le tandem Michel-Victor, auquel s\u2019\u00e9tait ajout\u00e9 le dramaturge Michel Marc Bouchard pour former un trio qui force la reconnaissance. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 la \u00adrenomm\u00e9e internationale des trois artistes, Michel, Victor et Michel Marc, on n\u2019a pas eu \u00e0 d\u00e9ployer un grand effort pour convaincre les bailleurs de fonds \u00bb, dit Martin Laviolette, heureux de constater, chaque soir, l\u2019engouement des Montr\u00e9alais pour l\u2019\u0153uvre. \u00ab Le succ\u00e8s de cette nouveaut\u00e9 fait en sorte que les possibilit\u00e9s de son exportation \u00e0 l\u2019international pointent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019horizon, affirme-t-il. On est actuellement approch\u00e9s par plusieurs villes, \u00e0 travers le monde, qui sont int\u00e9ress\u00e9es par le projet. \u00bb<\/p>\n

Conjuguer le spectaculaire et l\u2019intime<\/b><\/h3>\n

\u00ab On a con\u00e7u le projet en se promenant dans les rues du Vieux-Montr\u00e9al et en contemplant ses murs et fa\u00e7ades et notamment les murs aveugles, qui n\u2019ont ni fen\u00eatres ni portes et qui sont d\u2019habitude non \u00e9clair\u00e9s et donc peu regard\u00e9s. Pourtant, ces murs-l\u00e0 sont porteurs d\u2019histoire \u00bb, dit Michel Lemieux. Il raconte comment lui et Victor Pilon ont eu l\u2019id\u00e9e de \u00ab faire rejaillir dans ces murs aveugles les \u00e2mes\/lumi\u00e8res des gens, c\u00e9l\u00e8bres ou non, qui ont fait l\u2019histoire de Montr\u00e9al\u00bb et proc\u00e9der de mani\u00e8re \u00e0 ce que \u00ables m\u00e9moires de ces b\u00e2tisseurs ressortent des murs pour nous raconter des petits bouts de l\u2019histoire de la ville \u00bb. \u00ab On voulait quelque chose qui ouvre une porte \u00e0 la po\u00e9sie et qui porte \u00e0 la r\u00e9flexion, poursuit Michel Lemieux, des projections qui permettent de conjuguer le spectaculaire et l\u2019intime. L\u2019histoire de Montr\u00e9al chuchot\u00e9e \u00e0 l\u2019oreille. Nous voulons que les gens comprennent que l\u2019histoire n\u2019est pas seulement un vieux livre \u00adpoussi\u00e9reux et qu\u2019ils font eux-m\u00eames partie de l\u2019histoire. \u00bb Cette \u00adphilosophie r\u00e9sume la marque de fabrique des productions de ces deux cr\u00e9ateurs qui sont, selon les gens du milieu, en train d\u2019op\u00e9rer une r\u00e9volution dans l\u2019univers du multim\u00e9dia sc\u00e9nique. Exemple \u00e9loquent: leur \u0153uvre TORUK<\/i>, inspir\u00e9e du film Avatar<\/i> et con\u00e7ue pour le Cirque du Soleil et qui est actuellement en tourn\u00e9e aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Carte blanche pour revisiter l\u2019histoire… autrement!<\/b><\/h3>\n
\"Les<\/a>

Les batisseurs de ville, Credit: Lemieux Pilon 4D Art<\/p><\/div>\n

Pour l\u2019\u00e9criture des textes de ce projet qui allie et transcende plusieurs disciplines \u2013 histoire, th\u00e9\u00e2tre, arts num\u00e9riques, litt\u00e9rature, etc. \u2013, le dramaturge Michel Marc Bouchard, dont les \u0153uvres sont connues un peu partout dans le monde, \u00e9tait la personne tout indiqu\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Le grand amour de Michel Marc Bouchard pour l\u2019histoire, son interdisciplinarit\u00e9 et sa grande finesse narrative ont fait qu\u2019il \u00e9tait la personne id\u00e9ale pour donner \u00e0 l\u2019\u00e9criture du projet la profondeur et la port\u00e9e qu\u2019il faut pour cr\u00e9er de l\u2019\u00e9motion autour de faits historiques, pour se r\u00e9approprier l\u2019histoire dans le pr\u00e9sent et s\u2019en inspirer dans le futur \u00bb, indique M. Lemieux, en reconnaissant les difficult\u00e9s manifestes avec lesquelles il faut conjuguer.<\/p>\n

\u00ab On conna\u00eet le d\u00e9sint\u00e9r\u00eat par rapport \u00e0 l\u2019histoire, notamment chez les jeunes, dit-il. Mais il est possible de susciter leur int\u00e9r\u00eat pour les faits historiques par le biais du multim\u00e9dia. \u00bb Il cite, \u00e0 cet \u00e9gard, l\u2019engouement des jeunes pour les jeux vid\u00e9o qui traitent, entre autres sujets historiques, de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n

Bien entendu, cette entreprise in\u00e9dite ne pouvait relever tous ses d\u00e9fis intellectuels, technologiques et financiers sans la latitude n\u00e9cessaire pour que l\u2019esprit cr\u00e9atif s\u2019exprime et d\u00e9ploie ses pleines capacit\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab On avait carte blanche et une compl\u00e8te libert\u00e9 pour r\u00e9aliser ce \u00adprojet novateur \u00bb, affirme M. Lemieux, soulignant que dans de tels projets, comme d\u2019ailleurs celui qui le lie avec Victor Pilon au Cirque du Soleil, \u00ab les choses ne peuvent aboutir que si les artistes ont une compl\u00e8te libert\u00e9 d\u2019action et d\u2019inspiration \u00bb. Autrement, le succ\u00e8s en serait compromis.\u00a0\u00ab \u00c9videmment, il faut rester dans le budget et… demeurer r\u00e9aliste \u00bb, ajoute celui qui s\u2019estime privil\u00e9gi\u00e9 de contribuer \u00e0 cette grande premi\u00e8re qui confirme le leadership montr\u00e9alais dans le domaine et qui \u00ab fera s\u00fbrement des petits ici et ailleurs \u00bb.<\/p>\n

Cit\u00e9-M\u00e9moire<\/i>: Mode d\u2019emploi<\/b><\/h2>\n

La pr\u00e9sentation de Cit\u00e9-M\u00e9moire<\/i>, une production de l\u2019organisme Montr\u00e9al en Histoires, est pr\u00e9vue jusqu\u2019en 2019, \u00e0 raison de 11 mois par ann\u00e9e. Du 18 mai au 17 septembre (jusqu\u2019 \u00e0 minuit) et du 18 septembre au 16 avril (jusqu\u2019 \u00e0 23 h). Les \u0153uvres se d\u00e9ploient dans un circuit de 5 kilom\u00e8tres et \u00e9mergent \u00e0 m\u00eame les murs, le sol et les arbres.<\/p>\n

Pour vivre pleinement cette exp\u00e9rience multim\u00e9dia immersive, il faut t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application gratuite Montr\u00e9al en Histoires pour \u00adt\u00e9l\u00e9phone et tablette et disposer d\u2019\u00e9couteurs. La bande-son et les contextes historiques sont disponibles en quatre langues (fran\u00e7ais, anglais, espagnol et mandarin). Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 se connecter au r\u00e9seau gratuit Mtl WiFi.<\/p>\n

L\u2019application permet de cr\u00e9er son propre parcours, choisir un parcours d\u2019une dur\u00e9e pr\u00e9cise (30, 60 ou 90 minutes) ou tout simplement suivre la carte de fa\u00e7on al\u00e9atoire pour s\u2019immerger dans chacune des projections qui durent de six \u00e0 huit minutes. L\u2019application offre, \u00e9galement, des parcours de jour comme de soir. Les parcours de soir\u00e9e int\u00e8grent les tableaux nocturnes de Cit\u00e9-M\u00e9moire.<\/i><\/p>\n

En plus des 19 tableaux accessibles actuellement, quatre nouveaux tableaux seront ajout\u00e9s en 2017, dont un tableau de 22 minutes qui sera projet\u00e9 sur le mur du palais de justice donnant sur le Champ-de-Mars.<\/p>\n

\"La<\/a>

La revolte des castors, Credit: Lemieux Pilon 4D Art<\/p><\/div>\n

R\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e<\/b><\/h3>\n

Les parcours permettent aussi de vivre des exp\u00e9riences en r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, qui consiste \u00e0 superposer des images virtuelles 2D ou 3D sur des \u00e9l\u00e9ments r\u00e9els, ce qui modifie notre perception de la r\u00e9alit\u00e9. Les lieux d\u2019exp\u00e9riences en r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e sont identifi\u00e9s par des bornes aux couleurs de Montr\u00e9al en Histoires ainsi que dans l\u2019application.<\/p>\n

\u00c0 noter que dans les stationnements tr\u00e8s \u00e9clair\u00e9s, l\u2019\u00e9clairage s\u2019ajuste automatiquement d\u00e8s le d\u00e9but de la projection. On estime de trois \u00e0 quatre heures la dur\u00e9e moyenne du temps n\u00e9cessaire pour voir tous les tableaux. Le parcours peut se faire en deux temps. Plusieurs personnes peuvent regarder en m\u00eame temps une m\u00eame projection.\u00a0<\/span>Une fois que l\u2019on est sur l\u2019endroit appropri\u00e9, l\u2019application se connecte directement avec le syst\u00e8me de projection qui d\u00e9clenche le film et sa trame sonore. Une fois la projection termin\u00e9e, l\u2019application nous propose \u00add\u2019obtenir plus d\u2019informations concernant le contexte historique.<\/p>\n

L\u2019application permet \u00e9galement d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des r\u00e9alit\u00e9s \u00adaugment\u00e9es et des informations concernant certains lieux historiques qui ne font pas partie du circuit, comme, par exemple, la basilique Notre-Dame.<\/p>\n

\u00bb Cit\u00e9-M\u00e9moire<\/i>: Vieux-Montr\u00e9al, jusqu\u2019au 17 septembre, de la tomb\u00e9e du jour \u00e0 minuit (\u00e0 l\u2019exception de certains tableaux); du 18 septembre au 16 avril, de la tomb\u00e9e de la nuit \u00e0 23 h (\u00e0 l\u2019exception de certains tableaux).
\nwww.montrealenhistoires.com\/cite_memoire<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Vieux-Montr\u00e9al conna\u00eet actuellement une premi\u00e8re internationale\u00a0: l\u2019av\u00e8nement du plus grand parcours de projection multim\u00e9dia \u00adpermanent et ext\u00e9rieur au monde. Cit\u00e9-M\u00e9moire se d\u00e9cline en 19 tableaux anim\u00e9s qui font revivre des personnages qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire de la ville et racontent des moments forts de son \u00e9volution, via une application mobile t\u00e9l\u00e9chargeable gratuitement. La Scena<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2816,"featured_media":332591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[403,17039,17292],"tags":[28895,28896,24735,17007,450,24738],"class_list":{"0":"post-332598","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-visuels","8":"category-entrevues","9":"category-multimedia-fr","10":"tag-cite-memoire","11":"tag-martin-laviolette","12":"tag-michel-lemieux-8","13":"tag-michel-marc-bouchard","14":"tag-montreal","15":"tag-victor-pilon-8","16":"type-article-fr","17":"type-entrevue","18":"volume-volume-22","19":"issue-vol-22-issue-1-fr","20":"section-en-couverture"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Cite-Memoire-header-Les-funerailles-de-Joe-Beef-credit-Lemieux-Pilon-4D-art.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Cite-Memoire-header-Les-funerailles-de-Joe-Beef-credit-Lemieux-Pilon-4D-art.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Cite-Memoire-header-Les-funerailles-de-Joe-Beef-credit-Lemieux-Pilon-4D-art.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}