{"id":328739,"date":"2016-08-06T18:11:39","date_gmt":"2016-08-06T23:11:39","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=328739"},"modified":"2016-09-11T00:55:04","modified_gmt":"2016-09-11T05:55:04","slug":"critique-lorchestre-de-la-francophonie-aux-concerts-populaires-juillet-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/kiersten-van-vliet\/critique-lorchestre-de-la-francophonie-aux-concerts-populaires-juillet-28\/","title":{"rendered":"Critique: L\u2019Orchestre de la Francophonie aux Concerts Populaires (juillet 28)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour souligner sa quinzi\u00e8me saison, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.orchestrefranco.com\/\" target=\"_blank\">Orchestre de la Francophonie<\/a> s\u2019est joint aux <a href=\"https:\/\/concertspopulairesdemontreal.com\/\" target=\"_blank\">Concerts Populaires<\/a> pour une c\u00e9l\u00e9bration de la musique fran\u00e7aise. La soir\u00e9e a plac\u00e9 les piliers de la composition qu\u00e9b\u00e9coise parmi une lign\u00e9e de musiciens allant de Ravel \u00e0 Claude Champagne, de Saint-Sa\u00ebns \u00e0 Pierre Mercure. Le concert du 28 juillet marquait le retour des Concerts Populaires, qui avaient \u00e9t\u00e9 interrompus par les Jeux du Qu\u00e9bec, tenus du 17 au 25 juillet, eux aussi aux salles du Parc Olympique.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_328127\" style=\"width: 499px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328127\" class=\" wp-image-328127\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF3-1024x683.jpg\" alt=\"Jean-Philippe Tremblay, Orchestre de la Francophonie\" width=\"489\" height=\"325\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328127\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Philippe Tremblay, Orchestre de la Francophonie, Photo: Michel Pinault<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 ses racines uniquement francophones, le concert \u00e9tait un v\u00e9ritable kal\u00e9idoscope. Il s\u2019est ouvert par une pi\u00e8ce du m\u00eame nom sign\u00e9e Mercure, une forme ternaire toujours en mouvement remplie de couleurs orchestrales brillantes et de rythmes \u00e9clatants. Plus tard dans la premi\u00e8re partie, on a pu entendre la pimpante <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Danse villageoise <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">de Champagne, le mentor de Mercure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Intitul\u00e9e \u00ab L\u2019OF et Tremblay : C\u2019est la f\u00eate \u00bb, la soir\u00e9e a su mettre sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 le chef adjoint Simon Rivard et le maestro Jean-Philippe Tremblay. Rivard a savamment men\u00e9 le jeune orchestre \u00e0 travers plusieurs pi\u00e8ces, y compris \u00ab Intermezzo et Barcarolle \u00bb des <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contes d\u2019Hoffman <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">d\u2019Offenbach, la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pavane pour une infante d\u00e9funte <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">de Ravel, et son propre arrangement de l\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hommage \u00e0 Ravel <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">d\u2019Honegger.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_328129\" style=\"width: 425px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328129\" class=\" wp-image-328129\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF-683x1024.jpg\" alt=\"Marie-Pier Simard Gagnon, Orchestre de la Francophonie\" width=\"415\" height=\"621\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328129\" class=\"wp-caption-text\">Marie-Pier Simard Gagnon, Orchestre de la Francophonie, Photo: Michel Pinault<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deux solistes \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents sur la sc\u00e8ne du Centre Pierre-Charbonneau. La charismatique Marie-Pier Simard Gagnon, qu\u2019on a pu voir dans <i>Virtuose <\/i>sur <a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/tele\/virtuose\/2016\/complements\/extra\/1195\/marie-pier-simard-gagnon?isAutoPlay=1\" target=\"_blank\">ICI Radio-Canada<\/a>, a interpr\u00e9t\u00e9 le premier concerto pour violoncelle de Saint-Sa\u00ebns. Son interpr\u00e9tation \u00e9tait \u00e0 la fois haletante et \u00e0 couper le souffle. \u00c0 de nombreux \u00e9gards, Simard Gagnon fait preuve d\u2019une maturit\u00e9 exceptionnelle pour son \u00e2ge, mais le concerto \u00e9tait une pi\u00e8ce de trop grande envergure pour l\u2019occasion. Lors de la seconde partie, la flutiste Lindsay Bryden a offert une performance magistrale du Concertino pour Flute en R\u00e9 majeur de C\u00e9cile Chaminade, apportant une subtile vari\u00e9t\u00e9 de nuances et une sensibilit\u00e9 \u00e0 une pi\u00e8ce qui est souvent qualifi\u00e9e de frivole.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Airat Ichmouratov, le clarinettiste et compositeur russo-canadien, a soulign\u00e9 l\u2019anniversaire de l\u2019Orchestre de la Francophonie par la composition d\u2019une ouverture. \u00c0 la fois rhapsodique et impressionnante, la pi\u00e8ce s\u2019ouvre par une m\u00e9lodie chromatique \u00e0 la clarinette, qui devient de moins en moins idiomatique \u00e0 mesure qu\u2019elle se prom\u00e8ne parmi les autres sections de l\u2019orchestre. Avec un peu de peaufinage, la pi\u00e8ce pourrait devenir un standard du r\u00e9pertoire de l\u2019OF.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_328131\" style=\"width: 644px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328131\" class=\" wp-image-328131\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF2-1024x683.jpg\" alt=\"Lindsay Bryden, Orchestre de la Francophonie\" width=\"634\" height=\"422\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328131\" class=\"wp-caption-text\">Lindsay Bryden, Orchestre de la Francophonie, Photo: Michel Pinault<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malheureusement, la soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 un peu g\u00e2ch\u00e9e par des probl\u00e8mes de micro, qui prenaient beaucoup de place sur une sc\u00e8ne d\u00e9j\u00e0 bien remplie. Il faut dire qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autre solution avec les moyens acoustiques du Centre Pierre-Charbonneau. Par exemple, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bol\u00e9ro <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">qui a termin\u00e9 la soir\u00e9e a bien \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9 par l\u2019orchestre, mais le lent crescendo qui caract\u00e9rise la pi\u00e8ce a perdu un peu de son effet \u00e0 cause des probl\u00e8mes d\u2019\u00e9quilibre sonores. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_328133\" style=\"width: 533px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328133\" class=\" wp-image-328133\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF5-1024x683.jpg\" alt=\"Simon Rivard, Orchestre de la Francophonie\" width=\"523\" height=\"349\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328133\" class=\"wp-caption-text\">Simon Rivard, Orchestre de la Francophonie, Photo: Michel Pinault<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les Concerts Populaires ont encore deux concerts \u00e0 nous offrir d\u2019ici la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 : Carte Blanche avec Marc Hervieux et La Sinfonia de Lanaudi\u00e8re le 2 ao\u00fbt, et l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain sous la direction de Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin le 4 ao\u00fbt. Les deux concerts d\u00e9butent \u00e0 19h30 au Centre Pierre Charbonneau.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/myscena.org\/jeanne-hourez\/orchestre-de-la-francophonie-at-15\/?lang=fr\" target=\"_blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lisez notre article sur l\u2019Orchestre de la Francophonie, publi\u00e9 dans le num\u00e9ro d\u2019\u00e9t\u00e9 2016 de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Scena Musicale.<\/span><\/i><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.orchestrefranco.com\/programmation\/concert-15e-anniversaire-de-lof-maison-symphonique-montreal\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour c\u00e9l\u00e9brer leur 15<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> anniversaire, l\u2019Orchestre de la Francophonie se produira \u00e0 la Maison Symphonique le 7 ao\u00fbt \u00e0 15h00.<\/span> <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Traduction par Mich\u00e8le Duguay<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour souligner sa quinzi\u00e8me saison, l\u2019Orchestre de la Francophonie s\u2019est joint aux Concerts Populaires pour une c\u00e9l\u00e9bration de la musique fran\u00e7aise. La soir\u00e9e a plac\u00e9 les piliers de la composition qu\u00e9b\u00e9coise parmi une lign\u00e9e de musiciens allant de Ravel \u00e0 Claude Champagne, de Saint-Sa\u00ebns \u00e0 Pierre Mercure. Le concert du 28 juillet marquait le retour<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/kiersten-van-vliet\/critique-lorchestre-de-la-francophonie-aux-concerts-populaires-juillet-28\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2757,"featured_media":328126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,17036,17275,17279,17263],"tags":[3467,15816,20538,15193,5571,870,5693,28419],"class_list":{"0":"post-328739","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-critiques-de-spectacles","9":"category-musique-orchestrale","10":"category-quebec-fr","11":"category-romantique","12":"tag-claude-champagne","13":"tag-jean-philippe-tremblay","14":"tag-les-concerts-populaires","15":"tag-orchestre-de-la-francophonie","16":"tag-pierre-mercure","17":"tag-ravel","18":"tag-saint-saens","19":"tag-simon-rivard","20":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF-header.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF-header.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/OF-header.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}