{"id":327176,"date":"2016-07-26T17:07:56","date_gmt":"2016-07-26T22:07:56","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=327176&lang=fr"},"modified":"2021-02-27T11:42:05","modified_gmt":"2021-02-27T16:42:05","slug":"losm-remporte-un-1er-prix-echo-klassik-pour-laiglon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/losm-remporte-un-1er-prix-echo-klassik-pour-laiglon\/","title":{"rendered":"L\u2019OSM remporte un 1er prix ECHO Klassik pour L\u2019Aiglon"},"content":{"rendered":"
\"L'Aiglon,<\/a>

L’Aiglon<\/p><\/div>\n

Montr\u00e9al, le 26 juillet 2016 \u2013\u00a0<\/b>L\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al est fier d\u2019annoncer que son enregistrement int\u00e9gral de\u00a0L\u2019Aiglon<\/em> a remport\u00e9 le prix<\/strong> ECHO Klassik<\/strong>, la plus prestigieuse r\u00e9compense en musique classique d\u2019Allemagne<\/strong>, dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Enregistrement d\u2019op\u00e9ra<\/strong> \u2013 musique du 20e<\/sup>\/21e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle\u00a0\u00bb. Grav\u00e9 sur disque en premi\u00e8re mondiale<\/u>, ce drame lyrique d\u2019Honegger et d\u2019Ibert marquait le renouvellement de l\u2019historique partenariat de l\u2019OSM avec la prestigieuse maison Decca.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous, \u00e0 l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al, sommes profond\u00e9ment honor\u00e9s d\u2019avoir re\u00e7u ce prestigieux prix ECHO\u00a0Klassik.L\u2019Aiglon <\/em>est une \u0153uvre unique et historique issue de la tradition op\u00e9ratique fran\u00e7aise. Le projet d\u2019enregistrement est n\u00e9 de l\u2019id\u00e9e que, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019op\u00e9ra, la langue fran\u00e7aise tout comme sa diction lyrique et ses traditions vocales si distinctives m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre non seulement c\u00e9l\u00e9br\u00e9es, mais aussi pr\u00e9serv\u00e9es pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants \u00e0 ECHO\u00a0Klassik pour cette reconnaissance et partageons nos sinc\u00e8res remerciements\u00a0\u2009\u00bb, a soulign\u00e9 Kent Nagano, directeur musical de l\u2019OSM.<\/p>\n

En plus de ce prix important, le coffret double L\u2019Aiglon<\/i> s\u2019est m\u00e9rit\u00e9 un Diapason d\u2019or \u00ab\u00a0D\u00e9couverte\u00a0\u00bb (mars 2016) et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Classical Album of the Week\u00a0\u00bb par le Sunday Times Culture Magazine<\/i> (mars 2016), \u00ab\u00a0La clef du mois\u00a0\u00bb par Res\u00a0Musica<\/i> (mars 2016) et \u00ab\u00a0Disc of the Week\u00a0\u00bb par BBC\u00a0Radio\u00a03<\/i> (avril 2016).<\/p>\n

 <\/p>\n

Une grande premi\u00e8re<\/h3>\n

C\u2019est en mars\u00a02015 que L\u2019Aiglon <\/i>a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9, \u00e0 l’occasion de sa premi\u00e8re nord-am\u00e9ricaine \u00e0 la Maison symphonique de Montr\u00e9al. Sous la direction de Kent\u00a0Nagano,<\/b> L\u2019Aiglon <\/i>regroupe une distribution exceptionnelle compos\u00e9e de chanteurs francophones, avec la soprano belge Anne-Catherine\u00a0Gillet<\/b> dans l\u2019Aiglon, duc de Reichstadt, le baryton qu\u00e9b\u00e9cois \u00c9tienne Dupuis<\/b> dans Metternich et le baryton fran\u00e7ais Marc Barrard<\/b> dans S\u00e9raphin Flambeau. Sont \u00e9galement de la distribution Philippe\u00a0Sly, Pascal\u00a0Charbonneau, Isaiah\u00a0Bell, Tyler\u00a0Duncan, Jean\u2011Michel\u00a0Richer, H\u00e9l\u00e8ne\u00a0Guilmette, Marie-Nicole\u00a0Lemieux, Julie\u00a0Bouliane<\/b> et Kimy\u00a0McLaren<\/b>.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019\u0153uvre d\u2019Honegger et d\u2019Ibert<\/h3>\n

L\u2019Aiglon<\/i> est bas\u00e9 sur une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre d\u2019Edmond Rostand datant de\u00a01900, originalement \u00e9crite pour Sarah Bernhardt dans le r\u00f4le-titre. L\u2019intrigue se situe dans les ann\u00e9es de formation \u00e0 Vienne de Napol\u00e9on\u00a0II, duc de Reichstadt, fils et successeur de Napol\u00e9on, et elle explore son r\u00f4le comme pion du chancelier autrichien, le prince Metternich, sur l\u2019\u00e9chiquier politique. Honegger et Ibert h\u00e9sitaient \u00e0 s\u2019investir dans le projet, mais ils auraient chang\u00e9 d\u2019id\u00e9e un jour que la voiture dans laquelle ils voyageaient ensemble est tomb\u00e9e en panne. Leur musique, accessible quoique raffin\u00e9e sur le plan technique, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillie \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la premi\u00e8re production de l\u2019\u0153uvre par l\u2019Op\u00e9ra de Monte-Carlo, en mars\u00a01937.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al<\/span><\/h3>\n

Depuis sa fondation en 1934, l’Orchestre symphonique de Montr\u00e9al s’est illustr\u00e9 \u00e0 titre de chef de file de la vie symphonique canadienne et qu\u00e9b\u00e9coise. Ambassadeur culturel de premier plan, l’Orchestre a acquis une r\u00e9putation des plus enviables sur la sc\u00e8ne internationale par la qualit\u00e9 de ses nombreux enregistrements et tourn\u00e9es. L’OSM poursuit cette riche tradition sous la gouverne de son directeur musical, Kent Nagano, tout en se distinguant par une programmation novatrice qui vise \u00e0 actualiser le r\u00e9pertoire symphonique et consolider l’ancrage de l’Orchestre au sein de sa communaut\u00e9. Au fil des ans, l\u2019OSM s\u2019est produit lors de plus d\u2019une quarantaine de tourn\u00e9es (la plus r\u00e9cente a eu lieu du 14 au 26 mars 2016 de la c\u00f4te Est \u00e0 la c\u00f4te Ouest des \u00c9tats-Unis) et d\u2019une trentaine de sorties nationales et internationales. L’Orchestre a r\u00e9alis\u00e9 plus d’une centaine d’enregistrements sur \u00e9tiquettes Decca, EMI, Philips, CBC Records, Analekta, ECM et Sony, ainsi que sur sa propre \u00e9tiquette, lesquels lui ont valu quelque 50 prix nationaux et internationaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 26 juillet 2016 \u2013\u00a0L\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al est fier d\u2019annoncer que son enregistrement int\u00e9gral de\u00a0L\u2019Aiglon a remport\u00e9 le prix ECHO Klassik, la plus prestigieuse r\u00e9compense en musique classique d\u2019Allemagne, dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Enregistrement d\u2019op\u00e9ra \u2013 musique du 20e\/21e\u00a0si\u00e8cle\u00a0\u00bb. Grav\u00e9 sur disque en premi\u00e8re mondiale, ce drame lyrique d\u2019Honegger et d\u2019Ibert marquait le renouvellement<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":327185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,17265,17279],"tags":[28224,28223,45461,28227,28228,23885,28229,7040,28225,28226,28222],"class_list":{"0":"post-327176","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-contemporaine","9":"category-quebec-fr","10":"tag-anne-catherine-gillet","11":"tag-echo-klassik","12":"tag-honegger-fr-2","13":"tag-jeanmichel-richer","14":"tag-julie-bouliane","15":"tag-kent-nagano","16":"tag-kimy-mclaren","17":"tag-laiglon","18":"tag-marc-barrard","19":"tag-pascal-charbonneau","20":"tag-prix-echo-klassik","21":"type-communique","22":"type-prix"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/LAiglon-header.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/LAiglon-header.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/LAiglon-header.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}