{"id":316463,"date":"2016-06-13T17:00:06","date_gmt":"2016-06-13T22:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=316463&#038;lang=fr"},"modified":"2017-01-12T18:03:43","modified_gmt":"2017-01-12T23:03:43","slug":"critique-de-concert-letrange-magie-de-limprovisation-au-fmcm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/rebecca-anne-clark\/critique-de-concert-letrange-magie-de-limprovisation-au-fmcm\/","title":{"rendered":"Critique de concert : L\u2019\u00e9trange magie de l\u2019improvisation au FMCM"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_316311\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4326.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-316311\" class=\"wp-image-316311 size-large\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4326-1024x683.jpg\" alt=\"_L9B4326\" width=\"702\" height=\"468\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-316311\" class=\"wp-caption-text\">Hon. Tommy Banks, Jens Lindemann et \u00c9ric Lagac\u00e9. Photo: Victor Brott<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019enthousiasme \u00e9tait palpable \u00e0 la fin de l\u2019ouverture du FMCM jeudi dernier, le 9 juin \u00e0 la salle Pollack, mais les opinions \u00e9taient mitig\u00e9es. La soprano Measha Brueggergosman et le trompettiste Jens Lindemann \u00e9taient les vedettes d\u2019un spectacle tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui attendu par le public.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s l\u2019entracte, le programme promettait un arrangement de l\u2019Air sur la corde de sol de Bach. Le public a plut\u00f4t eu droit \u00e0 un avant-go\u00fbt du concert jazz du 10 juin. L\u2019honorable Tommy Banks (piano), Eric Lagac\u00e9 (contrebasse) et David Laing (batterie) ont jou\u00e9 un programme spontan\u00e9 de Duke Ellington, Louis Armstrong, George Gershwin et Oscar Peterson, parsem\u00e9 d\u2019aimables plaisanteries de la part de Lindemann et Brueggergosman, au grand plaisir de certains membres du public. Est-ce que ce charme, toutefois, a pu compenser pour d\u2019inattendus changements de programmation?<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_316326\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4264.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-316326\" class=\"wp-image-316326 size-large\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4264-1024x690.jpg\" alt=\"_L9B4264\" width=\"702\" height=\"473\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-316326\" class=\"wp-caption-text\">Festival String Quartet et Ali Yazdanfar, contrebasse. Photo: Victor Brott<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soir\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par la c\u00e9l\u00e8bre <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Eine Kleine Nachtmusik <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">de Mozart, interpr\u00e9t\u00e9 par le Quatuor \u00e0 cordes du Festival (Giora Schmidt et Andrew Wan, violon; Barry Schiffman, alto; Denis Brott, violoncelle). Schmidt, premier violon lors du Mozart, a choisi une approche plut\u00f4t agressive qui contrastait avec le son raffin\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par Andrew Wan lors du \u00ab Sound the Trumpet \u00bb de Purcell, en cl\u00f4ture de la premi\u00e8re partie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Quatuor du Festival semblait mal pr\u00e9par\u00e9, et le deuxi\u00e8me mouvement de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nachtmusik <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">a malheureusement d\u00e9raill\u00e9, peut-\u00eatre faute de r\u00e9p\u00e9tition (dans un temps limit\u00e9 de pr\u00e9paration !) Malheureusement, les musiciens jazz en seconde partie n\u2019\u00e9taient gu\u00e8re mieux pr\u00e9par\u00e9s : Lindemann a d\u00fb masquer de fioritures jazz certains lapsus entre les musiciens. La soir\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e par une prestation impromptue d\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hymn to Freedom <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">par Brueggergosman, qui a invit\u00e9 la foule \u00e0 se joindre \u00e0 elle.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_316328\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4400.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-316328\" class=\"wp-image-316328 size-large\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4400-1024x683.jpg\" alt=\"_L9B4400\" width=\"702\" height=\"468\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-316328\" class=\"wp-caption-text\">Tommy Banks, Jens Lindemann, \u00c9ric Lagac\u00e9, Measha Brueggergosman et Dave Laing. Photo: Victor Brott<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme nous l\u2019a confi\u00e9 Lindemann, le manque de temps de r\u00e9p\u00e9tition fait partie du m\u00e9tier lorsqu\u2019on joue au Festival de musique de chambre de Montr\u00e9al \u2013 ce qui peut \u00eatre un atout. \u00ab Lorsque des artistes cr\u00e9ent quelque chose, on peut voir une certaine magie. C\u2019est une \u00e9nergie diff\u00e9rente qu\u2019on ne retrouve pas ailleurs, \u00bb explique le trompettiste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab En fait, j\u2019ai une vieille tradition avec Senator Banks. Nous ne r\u00e9p\u00e9tons jamais avant une prestation. Nous privil\u00e9gions la spontan\u00e9it\u00e9, et nous avons voulu secouer un peu les choses dans la seconde partie. J\u2019aime bien faire cela pour le public ; ils sont t\u00e9moins d\u2019une sorte de magie qui ne se produit jamais deux fois. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les meilleurs musiciens du pays peuvent certainement se permettre de faire quelques changements. La chimie entre Lindemann et Brueggergosman a permis d\u2019\u00e9viter une soir\u00e9e un peu \u00e9trange, offrant plut\u00f4t au public une prestation tr\u00e8s honn\u00eate dans une atmosph\u00e8re intime. C\u2019est comme si le public a pu assister \u00e0 une session d\u2019improvisation apr\u00e8s-concert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab On pourrait emprunter le terme sportif \u2018audible\u2019 pour d\u00e9crire la soir\u00e9e, \u00bb a expliqu\u00e9 Lindemann \u00e0 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">LSM<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Il se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une tactique de football dans laquelle le quart-arri\u00e8re crie des instructions impromptues au reste de l\u2019\u00e9quipe. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous n\u2019avons pas averti Denis [Brott] \u2013 c\u2019est Measha qui a improvis\u00e9. Elle a dit \u2018je veux chanter quelque chose de diff\u00e9rent,\u2019 et Banks a trouv\u00e9 la bonne tonalit\u00e9, parce qu\u2019il est g\u00e9nial. Lorsque tout le monde sur sc\u00e8ne est un grand musicien, il s\u2019\u00e9tablit une certaine confiance, qui permet de se dire \u2018bon, essayons quelque chose de diff\u00e9rent.\u2019 \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Est-ce que la magie a r\u00e9sonn\u00e9 chez certains ? Sans aucune doute. Toutefois, chaque membre du public a d\u00e9bours\u00e9 pr\u00e8s de 60$ pour un concert de musique de chambre, et non pour une session d\u2019improvisation. On aurait pu s\u2019attendre \u00e0 ce que ces grands musiciens atteignent un certain niveau de qualit\u00e9 \u2013 surtout dans des standards du r\u00e9pertoire jazz et classique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est impossible de se pr\u00e9parer pour le genre de concert offert part le FMCM le 9 juin dernier. L\u2019achat d\u2019un billet n\u2019est pas une garantie, et on ne sait jamais \u00e0 quelle surprise on aura droit \u2013 les heureux hasards n\u2019ont pas de prix !<\/span><\/p>\n<p><em><strong>Traduction par: Mich\u00e8le Duguay<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019enthousiasme \u00e9tait palpable \u00e0 la fin de l\u2019ouverture du FMCM jeudi dernier, le 9 juin \u00e0 la salle Pollack, mais les opinions \u00e9taient mitig\u00e9es. La soprano Measha Brueggergosman et le trompettiste Jens Lindemann \u00e9taient les vedettes d\u2019un spectacle tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui attendu par le public. Apr\u00e8s l\u2019entracte, le programme promettait un arrangement de l\u2019Air<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/rebecca-anne-clark\/critique-de-concert-letrange-magie-de-limprovisation-au-fmcm\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2763,"featured_media":316312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17036,17285,17281,17273,404],"tags":[30192,30199,30197,30200,30196,17953,3867,30198,30194,30193,30195],"class_list":{"0":"post-316463","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critiques-de-spectacles","8":"category-jazz-vocal","9":"category-mainstream-fr","10":"category-musique-de-chambre","11":"category-scena-jazz-fr","12":"tag-andrew-wan-fr-2","13":"tag-barry-schiffman-fr-2","14":"tag-david-laing-fr-2","15":"tag-denis-brott-fr-2","16":"tag-eric-lagace-fr-2","17":"tag-festival-musique-de-chambre-montreal","18":"tag-fmcm","19":"tag-giora-schmidt-fr-2","20":"tag-jens-lindemann-fr-2","21":"tag-measha-brueggergosman-fr-2","22":"tag-tommy-banks-fr-2","23":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4326-scaled.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4326-scaled.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/L9B4326-scaled.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/316312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}