![\"Luca](\"\/\/aap6.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/images\/winner-burrato.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Avec son premier prix d\u2019un montant de 100\u00a0000 dollars canadiens et son programme de d\u00e9veloppement artistique et professionnel d\u2019une valeur d\u2019un demi-million, le Concours de piano Honens est le plus g\u00e9n\u00e9reux concours de piano au monde. Le nombre de candidats a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 50, s\u00e9lectionn\u00e9s dans des auditions \u00e0 Londres, Berlin et New York, et le concours s\u2019est fix\u00e9 comme objectif de couronner le pianiste complet<\/i>, \u00ab\u00a0un musicien d\u2019une virtuosit\u00e9 impressionnante, un communicateur, un explorateur t\u00e9m\u00e9raire et un r\u00eaveur\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n En septembre dernier, \u00e0 Calgary, un public enthousiaste de 1600 personnes a assist\u00e9 \u00e0 un concert alliant une interpr\u00e9tation magistrale, une solide technique et des comp\u00e9tences inspirantes de la part des trois finalistes, tous des virtuoses du piano\u00a0: Henry Kramer (28 ans, \u00c9.-U.), Artem Yasynkyy (27 ans, Ukraine) et le jeune Luca Buratto (22 ans, Italie). \u00ab\u00a0Nous avons toujours pr\u00e9sent\u00e9 d\u2019excellents musiciens, mais cette ann\u00e9e on a eu droit \u00e0 des musiciens internationaux d\u2019un niveau exceptionnel\u00a0\u00bb explique le directeur artistique, Stephen McHolm.<\/span><\/p>\n C\u2019est finalement le plus jeune des trois, Luca Buratto, qui a remport\u00e9 le premier prix. Son talent et sa personnalit\u00e9 lui ont permis d\u2019\u00e9tablir un contact imm\u00e9diat avec le public. \u00ab\u00a0On\u00a0a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement transport\u00e9s, ajoute McHolm. Ce concert est l\u2019un des meilleurs de tous les concours auxquels j\u2019ai assist\u00e9, et je p\u00e8se mes mots.\u00a0\u00bb Buratto a su exprimer, avec transparence, son art et sa passion. Passant tour \u00e0 tour du drame au th\u00e9\u00e2tre, puis au conflit, il nous a fait partager sa passion pour des compositeurs classiques et contemporains, comme le Hongrois Gy\u00f6rgy Ligeti (1923-2006). Alliant une d\u00e9licatesse exquise \u00e0 une ex\u00e9cution fluide des gammes les plus complexes, il a r\u00e9ussi \u00e0 donner vie aux moments de silence et de tension.<\/span><\/p>\n Buratto a su combiner une interpr\u00e9tation pleine de fra\u00eecheur et de naturel et l\u2019art de communiquer avec autrui. Conscient du caract\u00e8re multidimensionnel que doit avoir un pianiste au 21e<\/sup> si\u00e8cle, il explique\u00a0: \u00ab\u00a0\u00catre pianiste, ce n\u2019est pas seulement jouer du piano; il faut aussi s\u2019int\u00e9resser aux autres choses, au th\u00e9\u00e2tre, aux sciences.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n Pour cette \u00e9toile montante de la musique classique \u00ab\u00a0au-del\u00e0 de la comp\u00e9tition, il faut s\u2019amuser\u00a0\u00bb. Il d\u00e9teste cette image de la vedette inaccessible, adul\u00e9e par le public. Il veut plut\u00f4t \u00eatre en contact avec son public et ses confr\u00e8res musiciens. \u00ab\u00a0Cela fait partie du travail, et si vous n\u2019aimez pas votre travail et ne voulez pas partager avec les autres, alors cela n\u2019a aucun sens\u00a0\u00bb. Buratto s\u2019est amus\u00e9\u2026 et il a gagn\u00e9.<\/span><\/p>\n Traduction\u00a0: Brigitte Objois<\/b> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Avec son premier prix d\u2019un montant de 100\u00a0000 dollars canadiens et son programme de d\u00e9veloppement artistique et professionnel d\u2019une valeur d\u2019un demi-million, le Concours de piano Honens est le plus g\u00e9n\u00e9reux concours de piano au monde. Le nombre de candidats a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 50, s\u00e9lectionn\u00e9s dans des auditions \u00e0 Londres, Berlin et New York,<\/p>\n