{"id":1104269,"date":"2025-11-30T13:15:39","date_gmt":"2025-11-30T18:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-shostakovich-premiere-recordings-naxos\/"},"modified":"2025-11-30T16:58:04","modified_gmt":"2025-11-30T21:58:04","slug":"lhebdo-lebrecht-dmitri-shostakovich-premiere-recordings-naxos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-shostakovich-premiere-recordings-naxos\/","title":{"rendered":"L&#8217;Hebdo Lebrecht | Dmitri Chostakovitch : Premiere Recordings (Naxos)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">J&#8217;ai failli renoncer \u00e0 \u00e9couter cet album apr\u00e8s avoir lu la note de pochette annon\u00e7ant que \u00ab Chostakovitch \u00e9tait connu pour son attitude enjou\u00e9e au d\u00e9but de sa carri\u00e8re de compositeur \u00bb. Un bon vivant, n&#8217;est-ce pas ? Au cours de ses dix premi\u00e8res ann\u00e9es en tant que compositeur, il \u00e9tait trop occup\u00e9 pour s&#8217;amuser, et par la suite, il a \u00e9t\u00e9 opprim\u00e9. L&#8217;humour qu&#8217;il affichait \u00e9tait plut\u00f4t noir.<\/p>\n<p>Nous avons ici un ensemble de musiques de films et de th\u00e9\u00e2tre, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 reconstitu\u00e9es par le chef Mark Fitz-Gerald. Aucune des meilleures cr\u00e9ations de Chostakovitch. Les interludes de la com\u00e9die <em>The Shot<\/em> de Bezymensky, de 1929, oscillent entre exp\u00e9rimentation t\u00e9m\u00e9raire et travail b\u00e2cl\u00e9, parfois de mani\u00e8re embarrassante. La musique de sc\u00e8ne de <em>La Com\u00e9die humaine<\/em> de Balzac, de 1933-1934, est l\u00e9g\u00e8rement plus sophistiqu\u00e9e, mais ne porte pas encore la marque de la maturit\u00e9 du compositeur.<\/p>\n<p>Les trois options \u00e9cart\u00e9es pour l&#8217;op\u00e9ra <em>Le Nez<\/em> ont une vigueur authentique, tandis que la bande originale d&#8217;un film de 1938 sur la ville car\u00e9lienne de Vyborg est raffin\u00e9e et comp\u00e9tente, ind\u00e9niablement cin\u00e9matographique. Le ch\u0153ur et l&#8217;orchestre de l&#8217;Op\u00e9ra de Malm\u00f6 offrent une belle prestation pour Fitz-Gerald, mais l&#8217;accumulation de futilit\u00e9s finit par lasser. Je suis aussi curieux que n&#8217;importe qui de savoir ce que faisait Chostakovitch lorsqu&#8217;il ne travaillait pas sur des \u0153uvres majeures, mais cette collection n&#8217;apporte aucun \u00e9clairage, sauf sur un point : \u00e7a ne devait pas \u00eatre amusant.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Traduction : A. Venne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&#8217;ai failli renoncer \u00e0 \u00e9couter cet album apr\u00e8s avoir lu la note de pochette annon\u00e7ant que \u00ab Chostakovitch \u00e9tait connu pour son attitude enjou\u00e9e au d\u00e9but de sa carri\u00e8re de compositeur \u00bb. Un bon vivant, n&#8217;est-ce pas ? Au cours de ses dix premi\u00e8res ann\u00e9es en tant que compositeur, il \u00e9tait trop occup\u00e9 pour s&#8217;amuser,<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-dmitri-shostakovich-premiere-recordings-naxos\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1104245,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[42505],"class_list":{"0":"post-1104269","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"tag-mark-fitz-gerald-fr","9":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gandr-collage105-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gandr-collage105-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gandr-collage105-1024x576.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1104276,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104269\/revisions\/1104276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1104245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1104269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1104269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}