{"id":1104259,"date":"2025-11-27T08:44:08","date_gmt":"2025-11-27T13:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1104259"},"modified":"2025-11-30T09:33:53","modified_gmt":"2025-11-30T14:33:53","slug":"jenufa-ou-lessence-de-janacek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/jenufa-ou-lessence-de-janacek\/","title":{"rendered":"Jen\u016ffa ou l&#8217;essence de Jan\u00e1\u010dek"},"content":{"rendered":"<p>Le c\u00e9l\u00e8bre cin\u00e9aste canadien Atom Egoyan met en sc\u00e8ne <em>Jen\u016ffa<\/em>, l\u2019op\u00e9ra signature de Jan\u00e1\u010dek. Marie-Adeline Henry y est remarquable et les chanteurs ont de la prestance. \u00c0 la Salle Wilfrid-Pelletier, du <a href=\"https:\/\/am.ticketmaster.com\/operademontreal\/fr-ca\/buy?id=MTQ3&amp;_ga=2.192670570.1901712111.1764357432-1059597359.1764357432\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">22 &#8211; 30 novembre 2025\u00a0<\/a><b>\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/operademontreal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">operademontreal.com\u00a0<\/a><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><em>Jen\u016ffa<\/em>, l&#8217;\u0153uvre qui a fait la r\u00e9putation de Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al en 1967 puis en 1997. La coproduction du Pacific Opera Victoria et de l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al, qui \u00e9tait programm\u00e9e en 2020 mais avait d\u00fb \u00eatre report\u00e9e pour cause de pand\u00e9mie, s\u2019est install\u00e9e \u00e0 la Salle Wilfrid-Pelletier pour trois repr\u00e9sentations dont une matinale (le 30 novembre \u00e0 14 h).<\/p>\n<p>L\u2019op\u00e9ra <em>Jen\u016ffa<\/em> a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, inspir\u00e9 par un drame r\u00e9aliste de Gabriela Preissov\u00e1 (<em>Sa<\/em> <em>belle-fille<\/em>, 1890) &#8211; une histoire d\u2019infanticide, de honte et de remords camp\u00e9e dans la campagne morave, comme on appelait autrefois la r\u00e9gion d&#8217;Europe centrale qui forme aujourd&#8217;hui la partie orientale de la Tch\u00e9quie.<\/p>\n<p>Dans un village isol\u00e9 et tr\u00e8s traditionnel, la vaillante Jen\u016ffa fait l\u2019orgueil de Kostelni\u010dka, sa m\u00e8re adoptive. Laca est follement amoureux de la jolie jeune fille. Mais Jen\u016ffa ne pense qu\u2019\u00e0 l\u2019incons\u00e9quent \u0160teva, un beau blond \u00e0 qui elle s\u2019est d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9e et dont elle porte secr\u00e8tement l\u2019enfant.<\/p>\n<div id=\"attachment_1104263\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1104263\" class=\"size-full wp-image-1104263\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-scaled.jpg\" alt=\"Jen\u016ffa (Marie-Adeline Henry) et sa m\u00e8re adoptive ( Katarina Karn\u00e9us) Photo: Vivien Gaumand\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-scaled.jpg 2560w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_GENERALE__VivienGaumand_4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-1104263\" class=\"wp-caption-text\">Jen\u016ffa (Marie-Adeline Henry) et sa m\u00e8re adoptive ( Katarina Karn\u00e9us) Photo: Vivien Gaumand<\/p><\/div>\n<h4>Amour, honneur et sacrifice<\/h4>\n<div>Atom Egoyan propose une mise en sc\u00e8ne r\u00e9aliste et \u00e9pur\u00e9e. Une table et quelques chaises meublent une plateforme au centre de la sc\u00e8ne. Une immense structure de m\u00e9tal caboss\u00e9, en forme de lune presque pleine, occupe l\u2019arri\u00e8re-sc\u00e8ne et repr\u00e9sente une sorte de meule puisque l\u2019action de l\u2019acte I se d\u00e9veloppe pr\u00e8s d\u2019un moulin. La structure \u00e9voluera au fil des actes. L\u2019intrigue se d\u00e9roule initialement il y a 150 ans mais la trag\u00e9die r\u00e9aliste qu\u2019elle raconte est intemporelle: une \u00abfille m\u00e8re\u00bb forc\u00e9e \u00e0 accoucher dans la honte, un infanticide comme solution ultime au d\u00e9shonneur, des violences faites aux femmes&#8230; Ces sujets sont par malheur toujours d\u2019actualit\u00e9. En habillant d&#8217;habits traditionnels (jupes amples et color\u00e9es, foulards traditionnels qui enserrent les cheveux) les femmes et de v\u00eatements contemporains les hommes, le r\u00e9alisateur torontois souligne que le drame de <em>Jen\u016ffa<\/em> pourrait aussi se d\u00e9rouler aujourd\u2019hui et le poids qui p\u00e8se encore et toujours sur les \u00e9paules des femmes.<\/div>\n<h4>Une \u0153uvre accessible<\/h4>\n<p>Jan\u00e1\u010dek a pris neuf ans pour \u00e9crire Jen\u016ffa et c\u2019est certainement le premier op\u00e9ra \u00e0 d\u00e9ployer aussi clairement les id\u00e9es du compositeur (inflexions de la voix parl\u00e9e donn\u00e9es \u00e0 la musique et emploi des harmonies tonales sans les r\u00e8gles d&#8217;encha\u00eenement). Il a d\u2019abord saisi les similarit\u00e9s structurelles entre la musique et la chanson du langage parl\u00e9. Jan\u00e1\u010dek s\u2019est ensuite int\u00e9ress\u00e9 aux m\u00e9lodies populaires (il a \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire du d\u00e9partement moravien des \u00e9tudes folkloriques de Prague) puis aux \u00e9crits sur l\u2019acoustique du physicien Helmotz. Ceux-ci d\u00e9montrent qu&#8217;un accord se superpose \u00e0 la r\u00e9sonance du pr\u00e9c\u00e9dent, et lib\u00e8rent le compositeur de la dissonance des traitements oblig\u00e9s par les trait\u00e9s d&#8217;harmonie conventionnels.<\/p>\n<div id=\"attachment_1104255\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1104255\" class=\"size-full wp-image-1104255\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-scaled.jpg\" alt=\"Le dernier tableau de Jen\u016ffa est une r\u00e9ussite compl\u00e8te. Photo: Vivien Gaumand\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-scaled.jpg 2560w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-300x200.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-768x512.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_138-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-1104255\" class=\"wp-caption-text\">Le dernier tableau de Jen\u016ffa est une r\u00e9ussite compl\u00e8te. Photo: Vivien Gaumand<\/p><\/div>\n<div>Complexe dans sa partition, <em>Jen\u016ffa<\/em> demeure une \u0153uvre accessible. Les musiciens et musiciennes de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain l\u2019interpr\u00e8tent, sous la direction juste et dynamique de la cheffe Nicole Paiement. Et oubliez les chanteurs d\u2019op\u00e9ra statiques, chaque membre de la distribution incarne son r\u00f4le avec conviction. La soprano fran\u00e7aise Marie-Adeline Henry est parfaite dans le r\u00f4le-titre. La mezzo-soprano su\u00e9doise Katarina Karn\u00e9us (Kostelni\u010dka) incarne avec subtilit\u00e9 l\u2019exigeante m\u00e8re adoptive, modulant le personnage selon les diff\u00e9rentes facettes du r\u00f4le. Le jeune t\u00e9nor am\u00e9ricano-canadien Isaiah Bell (\u0160teva) issu de l&#8217;Atelier lyrique de l&#8217;op\u00e9ra de Montreal, est incroyablement \u00e0 l\u2019aise sur sc\u00e8ne &#8211; c\u2019en est frappant. Le t\u00e9nor d\u2019origine lituanienne Edgaras Montvidas (Laca) personnifie un homme rong\u00e9 par la passion, le doute et le remord. Bref, on est loin des personnages monolithiques. Il faut enfin souligner la prestation impeccable du ch\u0153ur de l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al, surtout dans le dernier tableau qui est une r\u00e9ussite compl\u00e8te.<\/div>\n<p><em>Jen\u016ffa<\/em> (en tch\u00e8que, avec sous-titres fran\u00e7ais et anglais) est l\u2019occasion d\u2019entendre un compositeur rarement pr\u00e9sent\u00e9 au Qu\u00e9bec. Ne manquez pas les derni\u00e8res repr\u00e9sentations et mettez \u00e0 votre agenda <em>Clown(s)<\/em>, la cr\u00e9ation \u00e0 venir de la fable musicale d\u2019Ana Sokolovi\u0107, une compositrice montr\u00e9alaise qui s\u2019inspire des univers de Sand, Fellini, Chaplin et Keaton <b>\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/operademontreal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">operademontreal.com\u00a0<\/a><b><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le c\u00e9l\u00e8bre cin\u00e9aste canadien Atom Egoyan met en sc\u00e8ne Jen\u016ffa, l\u2019op\u00e9ra signature de Jan\u00e1\u010dek. Marie-Adeline Henry y est remarquable et les chanteurs ont de la prestance. \u00c0 la Salle Wilfrid-Pelletier, du 22 &#8211; 30 novembre 2025\u00a0\u00a0operademontreal.com\u00a0\u00a0 Jen\u016ffa, l&#8217;\u0153uvre qui a fait la r\u00e9putation de Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al en 1967 puis<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/jenufa-ou-lessence-de-janacek\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":1104253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17037,17013,17036,17243,28147,29949,399,49502],"tags":[6176,60917,64517,60916,54902,42429,23886,24090,52658,64518],"class_list":{"0":"post-1104259","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ce-jour-la-en-musique","8":"category-cette-semaine-a-montreal","9":"category-critiques-de-spectacles","10":"category-la-scena-en-ligne","11":"category-la-scena-plein-feux","12":"category-les-arts-scena","13":"category-opera-fr","14":"category-points-forts","15":"tag-amour","16":"tag-atom-egoyan-fr","17":"tag-deshonneur","18":"tag-jenufa-fr","19":"tag-leos-janacek-fr","20":"tag-nicole-paiement","21":"tag-opera-de-montreal-fr-15","22":"tag-orchestre-metropolitain-fr-45","23":"tag-salle-wilfrid-pelletier-fr-2","24":"tag-violences-faites-aux-femmes","25":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_49-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_49-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/JENUFA_PRE-GENERALE__VivienGaumand_49-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104259"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1107164,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104259\/revisions\/1107164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1104253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1104259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1104259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}