{"id":1098202,"date":"2025-10-28T17:54:30","date_gmt":"2025-10-28T21:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/emma-yee\/mecenat-musica-karina-gauvin-artiste-en-residence\/"},"modified":"2025-10-28T18:03:16","modified_gmt":"2025-10-28T22:03:16","slug":"mecenat-musica-karina-gauvin-artiste-en-residence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/emma-yee\/mecenat-musica-karina-gauvin-artiste-en-residence\/","title":{"rendered":"M\u00e9c\u00e9nat Musica | Karina Gauvin : Artiste en r\u00e9sidence"},"content":{"rendered":"

Le mandat de l\u2019artiste en r\u00e9sidence est de collaborer avec des organismes sous l\u2019\u00e9gide de M\u00e9c\u00e9nat Musica afin d\u2019encourager une vie culturelle saine au sein de la comunaut\u00e9, pour des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Karina Gauvin a elle-m\u00eame contribu\u00e9 au programme en tant que m\u00e9c\u00e8ne; elle s\u2019est aussi produite avec 23 r\u00e9cipiendaires de subventions du programme M\u00e9c\u00e9nat Musica depuis 2020. <\/span><\/p>\n

Mme Gauvin est une soprano de renomm\u00e9e internationale, se produisant triomphalement avec les plus grands orchestres symphoniques, compagnies d\u2019op\u00e9ra et de r\u00e9citals au monde.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mme Gauvin a enregistr\u00e9 plus de 50 albums et, au nombre des prestigieuses distinctions qu\u2019on lui a d\u00e9cern\u00e9es, on compte quatre Junos et trois nominations aux Grammy. Le <\/span>New York Times <\/span><\/i>d\u00e9crit Mme Gauvin comme une artiste qui chante \u00ab\u00a0avec beaucoup de facilit\u00e9 et d\u2019\u00e9clat \u00bb et <\/span>Opera News<\/span><\/i> l\u2019a nomm\u00e9e \u00ab reine de l\u2019op\u00e9ra baroque\u00bb.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 se produire partout dans le monde, la soprano Karina Gauvin est rentr\u00e9e chez elle \u00e0 Montr\u00e9al. Cette soprano de renomm\u00e9e internationale a remport\u00e9 quatre prix Juno et elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e trois fois aux Grammy. Gr\u00e2ce \u00e0 son partenariat avec M\u00e9c\u00e9nat Musica en tant que premi\u00e8re artiste en r\u00e9sidence (2020-2025), Gauvin a eu des collaborations et des projets qui trouvent un \u00e9cho beaucoup plus pr\u00e8s de chez elle.<\/span><\/p>\n

D\u00e9buts<\/b><\/h3>\n

N\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al de parents chanteurs d\u2019op\u00e9ra, Gauvin a grandi avec la musique. Ayant grandi \u00e0 Toronto, elle se joint, \u00e0 8 ans, au Canadian Children\u2019s Opera Chorus et suit des cours aupr\u00e8s de la mezzo-soprano Catherine Robbin. \u00c0 17 ans, ses parents la mettent en garde : \u00ab\u00a0Tu es une fleur tr\u00e8s sensible, tr\u00e8s fragile, et nous ne savons pas si tu es faite pour cette carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Gauvin s\u2019\u00e9loigne alors de la musique et \u00e9tudie l\u2019histoire de l\u2019art \u00e0 McGill, mais continue de chanter avec la chorale de l\u2019universit\u00e9. \u00c0 19 ans, elle trouve sa vocation. Gauvin passe une audition pour un concert de la facult\u00e9 de musique et obtient un r\u00f4le, m\u00eame si elle n\u2019est pas \u00e9tudiante en musique. La cheffe de ch\u0153ur, Nicole Paiement, la prend \u00e0 part et lui dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tu dois pers\u00e9v\u00e9rer.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Par la suite, Gauvin \u00e9tudie au Conservatoire de Montr\u00e9al avec Marie Daveluy, remporte plusieurs concours et part en tourn\u00e9e avec Jeunesses Musicales Canada alors qu\u2019elle est encore \u00e9tudiante. Lors d\u2019un concours, le pr\u00e9sident du jury lui propose une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures \u00e0 la Royal Scottish Academy de Glasgow. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais sous le choc, et j\u2019ai accept\u00e9, \u00e9videmment\u00a0\u00bb, confie-t-elle. Durant cette p\u00e9riode, elle auditionne \u00e9galement pour Bernard Labadie. Apr\u00e8s plusieurs mois pass\u00e9s en \u00c9cosse, Gauvin rentre chez elle pour No\u00ebl. Le lendemain matin, \u00e0 7 h, elle re\u00e7oit un appel de Labadie pour remplacer une soprano malade pour le <\/span>Messie<\/span><\/i> de Haendel \u00e0 Ottawa. \u00ab\u00a0Je lui ai demand\u00e9\u00a0si je pouvais prendre un moment pour me r\u00e9veiller et y r\u00e9fl\u00e9chir, se souvient-elle. Et il a r\u00e9pondu\u00a0: \u201cJe vous accorde 15 minutes. Le bus part dans une heure.\u201d\u00a0\u00bb Depuis, Gauvin travaille r\u00e9guli\u00e8rement avec Labadie.<\/span><\/p>\n

Op\u00e9ra<\/b><\/h3>\n

Gauvin est surtout connue pour le r\u00e9pertoire baroque, notamment pour les enregistrements d\u2019op\u00e9ras de Haendel qu\u2019elle r\u00e9alise avec le regrett\u00e9 claveciniste et chef Alan Curtis. \u00ab \u00c0 cette \u00e9poque, raconte Gauvin, nous r\u00e9p\u00e9tions, enregistrions, mangions et dormions dans ce magnifique vieux monast\u00e8re de Lonigo, en Italie. Nous \u00e9tions donc en immersion totale et vivions la musique de jour comme de nuit.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Son r\u00f4le le plus jou\u00e9 est Alcina de Haendel. Elle l\u2019a chant\u00e9 dans le monde entier, notamment \u00e0 Versailles, Los Angeles, Madrid, Caen et Brno. \u00ab\u00a0Alcina est sur sc\u00e8ne presque tout le temps. Elle est occup\u00e9e; il y a beaucoup \u00e0 chanter, les airs sont difficiles et il faut \u00eatre constamment attentif\u00a0\u00bb, explique Gauvin. Pour pr\u00e9parer un r\u00f4le aussi exigeant, elle recommande aux chanteurs de toujours chanter \u00e0 pleine voix en r\u00e9p\u00e9tition, afin qu\u2019ils aient \u00ab\u00a0la force n\u00e9cessaire pour tenir le coup sur la sc\u00e8ne \u00a0\u00bb. Parmi ses autres r\u00f4les de Haendel, on compte Popp\u00e9e dans <\/span>Agrippine<\/span><\/i>, Cl\u00e9op\u00e2tre dans <\/span>Jules C\u00e9sar<\/span><\/i>, Armide dans <\/span>Rinaldo<\/span><\/i> et le personnage-titre de <\/span>Rodelinda<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Un autre point fort de la carri\u00e8re de Gauvin est Vitellia dans <\/span>La Cl\u00e9mence de Titus<\/span><\/i> de Mozart, r\u00f4le qu\u2019elle a interpr\u00e9t\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre des Champs-\u00c9lys\u00e9es \u00e0 Paris et au Teatro Real de Madrid. Elle adore incarner la trajectoire complexe de ce personnage, mais reconna\u00eet les nombreux d\u00e9fis que cela comporte\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un r\u00f4le parfois difficile, car m\u00eame lorsqu\u2019on sait qu\u2019on a fait un excellent travail, on ne suscite pas la sympathie du public \u00e0 cause de la cruaut\u00e9 du personnage.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

M\u00e9c\u00e9nat Musica<\/b><\/h3>\n

D\u00e8s le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Gauvin est devenue artiste en r\u00e9sidence chez M\u00e9c\u00e9nat Musica, ce qui lui a permis de nouer plusieurs collaborations locales. La soprano a travaill\u00e9 avec 21 organismes de M\u00e9c\u00e9nat Musica, dont l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain, l\u2019Ensemble Caprice, le Ladies\u2019 Morning Musical Club et Les Violons du Roy. Elle a appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019occasion que cette fonction lui offrait, c\u2019est-\u00e0-dire de se produire plus localement. \u00ab\u00a0Dans le feu de l\u2019action, on court tellement partout qu\u2019on oublie o\u00f9 l\u2019on est, explique Gauvin. Ma maison \u00e9tait le lieu o\u00f9 mes affaires se trouvaient. J\u2019\u00e9tais juste l\u00e0 pour me reposer, r\u00e9p\u00e9ter, puis repartir. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s touchant de pouvoir r\u00e9aliser cette vari\u00e9t\u00e9 de projets avec diff\u00e9rents musiciens ici \u00e0 Montr\u00e9al et de renouer des liens.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Autres projets pendant la pand\u00e9mie<\/b><\/h3>\n

Deux autres projets ont permis \u00e0 Gauvin de renouer aussi avec ses racines qu\u00e9b\u00e9coises\u00a0: <\/span>
\n<\/span>l\u2019int\u00e9grale des m\u00e9lodies pour voix et piano<\/span> de Jules Massenet (2022) et son album solo, <\/span>Marie Hubert\u00a0: Fille du Roy<\/span><\/i> (2024). Concernant l\u2019int\u00e9grale Massenet, Gauvin a interpr\u00e9t\u00e9 65 des 333 m\u00e9lodies du projet, enregistr\u00e9es avec le pianiste Olivier Godin, aux c\u00f4t\u00e9s de 16 autres chanteurs canadiens. Gauvin a trouv\u00e9 r\u00e9v\u00e9lateur de se plonger dans cette \u0153uvre car, dit-elle, \u00ab\u00a0on voyait vraiment que Massenet \u00e9tait un fan de Wagner\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

L\u2019album solo, quant \u00e0 lui, \u00e9tait un v\u00e9ritable projet de passionn\u00e9e, utilisant des chansons folkloriques qu\u00e9b\u00e9coises pour raconter l\u2019histoire de son anc\u00eatre, Marie Hubert. Gauvin a \u00e9galement con\u00e7u un spectacle solo en sept parties, s\u2019appuyant sur des faits historiques relatifs \u00e0 la vie, aux passions et aux combats de cette femme. \u00ab\u00a0Je suis tellement fi\u00e8re de ce projet, car je l\u2019ai \u00e9labor\u00e9 du d\u00e9but \u00e0 la fin\u00a0: le concept original, l\u2019\u00e9criture, l\u2019id\u00e9e de ce que Marie Hubert aurait pu \u00eatre, les morceaux, la sonorit\u00e9 que je voulais leur donner. Je n\u2019ai pas fait les orchestrations, mais j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impliqu\u00e9e dans la structure et le style que certains morceaux devaient avoir. J\u2019ai aussi travaill\u00e9 sur le concept visuel, la recherche pour les costumes et les visuels du vid\u00e9oclip.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Elle le d\u00e9crit comme \u00ab un projet de vie \u00bb, racontant l\u2019histoire de cette adolescente de <\/span>15 ans et \u00ab\u00a0le sacrifice et le courage qu\u2019il a fallu pour quitter sa France natale, probablement pour ne jamais y revenir\u2026 Il est grand temps de rendre hommage \u00e0 ces femmes, d\u00e9clare Gauvin. Nous leur devons tant.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Retrouvez Karina Gauvin sur www.karinagauvin.ca<\/a>.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Traduction : Justin Bernard<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mandat de l\u2019artiste en r\u00e9sidence est de collaborer avec des organismes sous l\u2019\u00e9gide de M\u00e9c\u00e9nat Musica afin d\u2019encourager une vie culturelle saine au sein de la comunaut\u00e9, pour des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Karina Gauvin a elle-m\u00eame contribu\u00e9 au programme en tant que m\u00e9c\u00e8ne; elle s\u2019est aussi produite avec 23 r\u00e9cipiendaires de subventions du programme<\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39660,"featured_media":1098197,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,394,17251],"tags":[44775],"class_list":{"0":"post-1098202","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-musique-classique","9":"category-musique-vocale","10":"tag-karina-gauvin-fr-2","11":"volume-volume-31","12":"issue-vol-31-issue-a-fr","13":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/58_Karina-Gauvin_featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/58_Karina-Gauvin_featured-image-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/58_Karina-Gauvin_featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098202"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39660"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098206,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098202\/revisions\/1098206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1098197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}