{"id":1092266,"date":"2025-09-04T13:09:34","date_gmt":"2025-09-04T17:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1092266"},"modified":"2025-09-05T12:26:00","modified_gmt":"2025-09-05T16:26:00","slug":"lopera-a-travers-le-canada-une-annee-2025-2026-plutot-convenue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/gianmarco-segato\/lopera-a-travers-le-canada-une-annee-2025-2026-plutot-convenue\/","title":{"rendered":"L\u2019op\u00e9ra \u00e0 travers le Canada : Une ann\u00e9e 2025-2026 plut\u00f4t convenue"},"content":{"rendered":"

Alors que les compagnies d\u2019op\u00e9ra continuent de faire face aux d\u00e9fis de la flamb\u00e9e des co\u00fbts et de la fid\u00e9lisation du public, la plupart des organisations canadiennes pr\u00e9senteront des \u0153uvres connues en 2025-2026. Voici un aper\u00e7u de la saison \u00e0 venir, d\u2019ouest en est.<\/p>\n

Pacific Opera Victoria<\/h4>\n
\"\"

Meghan Lindsay<\/p><\/div>\n

La directrice artistique Brenna Corner pr\u00e9sente une saison fid\u00e8le \u00e0 la tradition du POV, laquelle consiste \u00e0 proposer un m\u00e9lange soigneusement \u00e9quilibr\u00e9 d\u2019\u0153uvres classiques et d\u2019op\u00e9ras moins connus. Le mois d\u2019octobre verra une nouvelle production de The Turn of the Screw<\/em> de Britten, mise en sc\u00e8ne par le Canadien Michael Shamata, avec une distribution canadienne exceptionnelle comprenant Kirsten MacKinnon, Isaiah Bell, Jonelle Sills et Catherine Daniel. En f\u00e9vrier, Brenna Corner mettra elle-m\u00eame en sc\u00e8ne Tosca<\/em> de Puccini, avec Meghan Lindsay qui fera ses d\u00e9buts dans le r\u00f4le-titre et le baryton Brett Polegato dans son premier Scarpia canadien. Le mois d\u2019avril verra l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un Orph\u00e9e et Eurydice <\/em>de Gluck intrigant, avec une solide \u00e9quipe f\u00e9minine canadienne : la cheffe d\u2019orchestre Nicole Paiement, la metteuse en sc\u00e8ne Amanda Testini et les chanteuses Andriana Chuchman et Suzanne Rigden. www.pacificopera.ca<\/a><\/p>\n

Vancouver Opera<\/h4>\n
\"\"

Jonelle Sills<\/p><\/div>\n

La saison de la compagnie s\u2019ouvre avec Rigoletto<\/em> de Verdi, dans la mise en sc\u00e8ne de Glynis Leyshon pr\u00e9sent\u00e9e la saison derni\u00e8re \u00e0 Victoria. Le baryton am\u00e9ricain Michael Chioldi chante le r\u00f4le-titre, la soprano canadienne Sarah Dufresne incarne Gilda et le t\u00e9nor chinois Yongzhao Yu interpr\u00e8te le duc. En f\u00e9vrier, Cos\u00ec fan tutte<\/em> de Mozart sera mis en sc\u00e8ne par Rob Herriot avec une distribution enti\u00e8rement canadienne comprenant Tracy Dahl, Daniel Okulich, Jamie Groote et Owen McCausland. La saison se termine en avril avec La boh\u00e8me<\/em> de Puccini, avec les sopranos Jonelle Sills et Lucia Cesaroni se partageant le r\u00f4le de Mim\u00ec, le t\u00e9nor italien Ivan Magr\u00ec dans le r\u00f4le de Rodolfo, Lara Ciekiewicz dans le r\u00f4le de Musetta et Gregory Dahl dans le r\u00f4le de Marcello. www.vancouveropera.ca<\/a><\/p>\n

Calgary Opera<\/h4>\n
\"\"

Matthew White. Photo : Just Jami Photography<\/p><\/div>\n

Le Calgary Opera propose une saison riche en grands classiques, \u00e0 commencer par Madama Butterfly <\/em>de Puccini en novembre. La distribution internationale comprend la soprano japonaise Yasko Sato dans le r\u00f4le-titre, le t\u00e9nor am\u00e9ricain Matthew White dans celui de Pinkerton, la mezzo am\u00e9ricaine Nina Yoshida Nelsen dans celui de Suzuki et le baryton canadien Phillip Addis dans celui de Sharpless. L\u2019Old Trout Puppet Workshop et la metteuse en sc\u00e8ne Brenna Corner pr\u00e9sentent \u00e0 Calgary leur production de H\u00e4nsel und Gretel <\/em>de Humperdinck, cr\u00e9\u00e9e en 2016 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Vancouver. Les Canadiennes Carolyn Sproule et Simone Osborne interpr\u00e8tent les r\u00f4les-titres. Le Barbier de S\u00e9ville<\/em> de Rossini cl\u00f4turera la saison en avril avec le baryton arm\u00e9nien Grisha Martirosyan dans le r\u00f4le-titre, la mezzo-soprano sud-africaine Siphokazi Molteno dans le r\u00f4le de Rosina et le t\u00e9nor canadien John Tessier dans celui d\u2019Almaviva. www.calgaryopera.com<\/a><\/p>\n

Edmonton Opera<\/h4>\n
\"\"

Marion Newman<\/p><\/div>\n

La compagnie se d\u00e9marque en adoptant une saison non traditionnelle. Elle d\u00e9bute en octobre avec Bravi!<\/em>, un concert gala au Winspear Centre, r\u00e9put\u00e9 pour son excellente acoustique, mettant en vedette Zachary Rioux, Miriam Khalil et Tessa Fackelmann. En f\u00e9vrier, la premi\u00e8re production compl\u00e8te d\u2019Indians on Vacation<\/em>, d’Ian Cusson et Royce Vavrek, mettra en vedette une pl\u00e9iade de talents autochtones, dont Marion Newman, Grant Youngblood, Julie Lumsden et Evan Korbut. La pr\u00e9sentation du Ring <\/em>de Wagner par la compagnie se poursuit en juin avec Siegfried<\/em> dans une version r\u00e9duite de Jonathan Dove. Samuel Levine chante le r\u00f4le-titre, John Tessier incarne Mime, Neil Craighead rev\u00eat les traits du Wanderer, Dion Mazerolle joue Alberich et Jaclyn Grossman interpr\u00e8te Br\u00fcnnhilde. www.edmontonopera.com<\/a><\/p>\n

Manitoba Opera<\/h4>\n
\"\"

Caitlin Wood<\/p><\/div>\n

La saison s\u2019ouvre en novembre avec Tosca<\/em> de Puccini. La soprano am\u00e9ricaine Marina Costa-Jackson interpr\u00e8te le r\u00f4le-titre tandis que le t\u00e9nor canadien chevronn\u00e9 David Pomeroy et le baryton Gregory Dahl incarnent respectivement Cavaradossi et Scarpia. Le mois d\u2019avril marque le d\u00e9but des Noces de Figaro<\/em> de Mozart avec une distribution canadienne comprenant Jamie Groote dans le r\u00f4le de la comtesse, Phillip Addis dans celui du comte, Caitlin Wood dans celui de Susanna et le baryton am\u00e9ricain Robert Mellon dans celui de Figaro. www.mbopera.ca<\/a><\/p>\n

Canadian Opera Company<\/h4>\n
\"\"

Iestyn Davies<\/p><\/div>\n

Alors que la plus grande compagnie d\u2019op\u00e9ra du Canada poursuit sa recherche d\u2019un nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral, la saison 2025-2026 offre un savant m\u00e9lange de reprises d\u2019anciennes et de nouvelles productions quelque peu surprenantes de deux op\u00e9ras fran\u00e7ais longtemps absents de son r\u00e9pertoire. Rom\u00e9o et Juliette<\/em> de Gounod ouvrira la saison en septembre dans une nouvelle mise en sc\u00e8ne d\u2019Amy Lane, qui a dirig\u00e9 Faust<\/em> la saison derni\u00e8re. Le t\u00e9nor am\u00e9ricain Stephen Costello et la soprano russe Kseniia Proshina interpr\u00e8tent les r\u00f4les-titres. L\u2019op\u00e9ra de Gounod est \u00e0 l\u2019affiche en m\u00eame temps qu\u2019une reprise de la production de Robert Carsen de Orfeo ed Euridice <\/em>de Gluck, avec le contre-t\u00e9nor gallois Iestyn Davies et la soprano canadienne Anna-Sophie Neher dans les r\u00f4les-titres.<\/p>\n

\"\"

Quinn Kelsey. Photo : Dario Acosta<\/p><\/div>\n

La troisi\u00e8me repr\u00e9sentation par la compagnie de l\u2019adaptation victorienne de Christopher Alden du Rigoletto<\/em> de Verdi, qui se d\u00e9roule dans un club pour hommes, d\u00e9bute en janvier avec trois vedettes am\u00e9ricaines\u00a0: Quinn Kelsey dans le r\u00f4le de Rigoletto, Andrea Carroll dans celui de Gilda et Ben Bliss dans celui du duc. Elle est jou\u00e9e en alternance avec une autre reprise, Le Barbier de S\u00e9ville<\/em> de Rossini, qui revient dans une adaptation comique de la troupe espagnole Els Comediants. Le baryton am\u00e9ricain Luke Sutliff incarne le barbier, la mezzo canadienne Deepa Johnny, qui fait ses d\u00e9buts, incarne Rosina et le t\u00e9nor italien Dave Monaco incarne Almaviva.<\/p>\n

\"\"

Victoria Karkacheva. Photo : Yana Gergova<\/p><\/div>\n

La production embl\u00e9matique de Robert Lepage du Ch\u00e2teau de Barbe-Bleue <\/em>de Bart\u00f3k et d\u2019Erwartung <\/em>de Schoenberg revient en avril avec Christian Van Horn et Karen Cargill dans les r\u00f4les de Barbe-Bleue et Judith, puis Anna Gabler dans celui de la Femme. Le mois de mai verra la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de Werther<\/em> de Massenet depuis 30 ans, dans une nouvelle coproduction avec l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al et l\u2019Op\u00e9ra de Vancouver. Alain Gauthier dirigera une distribution internationale comprenant le t\u00e9nor am\u00e9ricain Russell Thomas dans le r\u00f4le de Werther, la mezzo russe Victoria Karkacheva dans celui de Charlotte et la soprano canadienne Simone Osborne et le baryton-basse canadien Gordon Bintner dans ceux de Sophie et Albert. www.coc.ca<\/a><\/p>\n

Op\u00e9ra de Montr\u00e9al<\/h4>\n
\"\"

John Brancy<\/p><\/div>\n

L\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al lance sa saison avec Don Giovanni<\/em> de Mozart, mis en sc\u00e8ne par le v\u00e9t\u00e9ran britannique Stephen Lawless et interpr\u00e9t\u00e9 par une distribution mettant en vedette d\u2019anciens artistes de l\u2019Atelier lyrique, Kirsten LeBlanc, Andrea N\u00fa\u00f1ez, Sophie Naubert et Matthew Li. Le baryton am\u00e9ricain John Brancy chante le r\u00f4le-titre.<\/p>\n

\"\"

Mireille Lebel. Photo : Pierre-\u00c9tienne Bergeron<\/p><\/div>\n

En novembre, Atom Egoyan met en sc\u00e8ne Jen<\/em>\u016ffa<\/em> de Jana\u010dek dans une production du Pacific Opera Victoria (2017) avec la soprano fran\u00e7aise Marie-Adeline Henry dans le r\u00f4le-titre, la mezzo su\u00e9doise Katarina Karn\u00e9us dans le r\u00f4le de Kostelni\u010dka, le t\u00e9nor lituanien Edgaras Montvidas dans le r\u00f4le de Laca et le t\u00e9nor canadien Isaiah Bell dans le r\u00f4le de \u0160teva. Le mois de janvier marque la premi\u00e8re mondiale de Clown(s)<\/em> d\u2019Ana Sokolovi\u0107, une \u0153uvre inspir\u00e9e des univers de Sand, Fellini, Chaplin et Keaton. La distribution enti\u00e8rement canadienne comprend Aline Kutan, Mireille Lebel, Andrew Haji et Bruno Roy.<\/p>\n

\"\"

Rihab Chaieb<\/p><\/div>\n

La saison se termine en mai avec Carmen<\/em> de Bizet, dans une production de l\u2019Op\u00e9ra d\u2019Edmonton mise en sc\u00e8ne par Anna Theodosakis. Rihab Chaieb chante Carmen, avec Arturo Chac\u00f3n-Cruz dans le r\u00f4le de Don Jos\u00e9, Magali Simard-Gald\u00e8s dans celui de Mica\u00ebla et Ethan Vincent dans celui d\u2019Escamillo. www.operademontreal.com<\/a><\/p>\n

Op\u00e9ra de Qu\u00e9bec<\/h4>\n
\"\"

Elisabeth Boudreault<\/p><\/div>\n

Apr\u00e8s le d\u00e9part soudain du directeur g\u00e9n\u00e9ral et artistique Jean-Fran\u00e7ois Lapointe en janvier, la compagnie pr\u00e9sente ce qui est vraisemblablement encore son choix de programmation, puisqu\u2019elle fonctionne temporairement sous la direction de son ancien directeur, Gr\u00e9goire Legendre. En octobre, La Cenerentola<\/em> de Rossini est \u00e0 l\u2019affiche pour la premi\u00e8re fois depuis pr\u00e8s de 30 ans, avec la mezzo am\u00e9ricaine Camille Sherman dans le r\u00f4le-titre et le t\u00e9nor anglo-irlandais Joseph Doody dans celui du prince Ramiro. La metteuse en sc\u00e8ne V\u00e9ronika Makdissi-Warren promet une approche inspir\u00e9e de l\u2019univers de la mode. Le mois de mai marque le retour de La boh\u00e8me<\/em> de Puccini, avec Clemens Schuldt \u00e0 la t\u00eate de son Orchestre symphonique de Qu\u00e9bec dans la fosse. Les chanteurs fran\u00e7ais Julien Dran et Alexandra Marcellier interpr\u00e8tent Rodolfo et Mim\u00ec tandis que les Canadiens \u00c9lisabeth Boudreault et Hugo Laporte incarnent Musetta et Marcello. www.operadequebec.com<\/a><\/p>\n

Traduction\u00a0: Andr\u00e9anne Venne<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que les compagnies d\u2019op\u00e9ra continuent de faire face aux d\u00e9fis de la flamb\u00e9e des co\u00fbts et de la fid\u00e9lisation du public, la plupart des organisations canadiennes pr\u00e9senteront des \u0153uvres connues en 2025-2026. Voici un aper\u00e7u de la saison \u00e0 venir, d\u2019ouest en est. Pacific Opera Victoria La directrice artistique Brenna Corner pr\u00e9sente une saison<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":21249,"featured_media":1092213,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[53514,17251,399,53995,63412,58076,53515,53639],"tags":[35334,35274,56683,56268,23886,36302,36301,44229,44230,36447,63610],"class_list":{"0":"post-1092266","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-montreal","8":"category-musique-vocale","9":"category-opera-fr","10":"category-ottawa-fr","11":"category-ouest","12":"category-quebec-city-fr","13":"category-toronto","14":"category-vancouver","15":"tag-calgary-opera-fr","16":"tag-canadian-opera-company-fr","17":"tag-edmonton-opera-fr","18":"tag-opera-de-manitoba","19":"tag-opera-de-montreal-fr-15","20":"tag-opera-de-quebec-fr","21":"tag-les-violons-du-roy-fr","22":"tag-bc-fr","23":"tag-pacific-opera-victoria-fr","24":"tag-vancouver-opera-fr","25":"tag-voicebox-opera-in-concert-fr","26":"volume-volume-31","27":"issue-vol-31-issue-1-fr","28":"section-la-rentree"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/opera_featured_image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/opera_featured_image-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/opera_featured_image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"group_select","label":"Group","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092266"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1092418,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1092266\/revisions\/1092418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1092213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1092266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1092266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}