{"id":1083150,"date":"2025-05-04T16:37:49","date_gmt":"2025-05-04T20:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-martha-argerich-edition-warner-classics-46-disques\/"},"modified":"2025-05-05T00:22:34","modified_gmt":"2025-05-05T04:22:34","slug":"lhebdo-lebrecht-martha-argerich-edition-warner-classics-46-disques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-martha-argerich-edition-warner-classics-46-disques\/","title":{"rendered":"L’Hebdo Lebrecht | Martha Argerich Edition (Warner Classics, 46 disques)"},"content":{"rendered":"

Certains artistes ne reculent devant rien pour attirer l\u2019attention. D\u2019autres s\u2019en \u00e9loignent comme des oiseaux en voie d\u2019extinction. On ne gagne rien \u00e0 deviner \u00e0 quelle cat\u00e9gorie appartient Martha Argerich<\/a>. La pianiste n\u00e9e \u00e0 Buenos Aires n\u2019a jamais donn\u00e9 d\u2019entrevue de sa vie, n\u2019a jamais pos\u00e9 pour des photos de couverture, n\u2019a jamais pris de position politique. Malgr\u00e9 ces modestes pr\u00e9cautions, elle est devenue l\u2019artiste \u00e0 clavier la plus demand\u00e9e au monde. \u00c0 83 ans, apr\u00e8s avoir connu des probl\u00e8mes de sant\u00e9, chaque r\u00e9cital qu\u2019elle donne tient du miracle.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent coffret<\/a>, qui combine d\u2019anciennes versions d\u2019EMI et ses prestations au festival de Lugano, n\u2019est qu\u2019un compte rendu partiel de son parcours d\u2019interpr\u00e8te. Il manque les partenariats avec Claudio Abbado, Daniel Barenboim, Seiji Ozawa et Gidon Kremer, qui figuraient sur une compilation de 48 disques publi\u00e9e par Deutsche Grammophon \u00e0 l\u2019occasion de son 80e<\/sup> anniversaire. Lorsque vous aurez parcouru les 46 disques de cette compilation, je soup\u00e7onne que vous en redemanderez.<\/p>\n

Ses premiers enregistrements ont eu lieu peu apr\u00e8s sa victoire au concours Chopin de Varsovie en 1965. Elle \u00e9tait la premi\u00e8re et (\u00e0 ce jour) la seule Sud-Am\u00e9ricaine \u00e0 triompher dans la citadelle de Chopin et aucun laur\u00e9at depuis n\u2019a donn\u00e9 plus de lustre \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement. Ses premi\u00e8res mazurkas et polonaises sont plus libres que celles d’Arthur Rubinstein dans ses moments les plus d\u00e9tendus. Sa sonate de Bart\u00f3k a le venin d\u2019un serpent \u00e0 sonnette pris au pi\u00e8ge.<\/p>\n

Argerich n\u2019a pas de style typique. Elle semble aborder chaque compositeur sous un angle que personne n\u2019avait envisag\u00e9 auparavant. Un concerto de Mozart ou de Beethoven est une bataille contre les \u00e9l\u00e9ments. La Vision de l\u2019Amen<\/em> de Messiaen, jou\u00e9e \u00e0 quatre mains avec Alexandre Rabinovich, est plus profane que religieuse.<\/p>\n

Dans tous les cas, le toucher est indubitablement et sans compromis celui d\u2019Argerich. Elle a enregistr\u00e9 les concertos de Chopin \u00e0 Montr\u00e9al avec son ex-mari Charles Dutoit, le laissant battre le tambour pendant qu\u2019elle trouve des joyaux insoup\u00e7onn\u00e9s dans une phrase. Personne ne devrait oser jouer Rachmaninov sans avoir d\u2019abord \u00e9cout\u00e9 Argerich. Elle a un sens des rythmes russes qui se situe \u00e0 mi-chemin entre le bortsch et le samovar.<\/p>\n

Mais quand on l\u2019entend jouer des \u0153uvres hispaniques, on croirait qu\u2019elle a des castagnettes dans ses chaussettes. De tous les tr\u00e9sors de ce coffret, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 souffl\u00e9 par son interpr\u00e9tation de Libertango<\/em> de Piazzolla, \u00e9crit non loin de son lieu de naissance et aussi vivifiant que le lait maternel. Comment diable fait-elle cela ? Quand pourrai-je l\u2019entendre \u00e0 nouveau ?<\/p>\n

Arr\u00eatez de lire. \u00c9coutez.<\/p>\n

\n

Traduction : A. Venne<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certains artistes ne reculent devant rien pour attirer l\u2019attention. D\u2019autres s\u2019en \u00e9loignent comme des oiseaux en voie d\u2019extinction. On ne gagne rien \u00e0 deviner \u00e0 quelle cat\u00e9gorie appartient Martha Argerich. La pianiste n\u00e9e \u00e0 Buenos Aires n\u2019a jamais donn\u00e9 d\u2019entrevue de sa vie, n\u2019a jamais pos\u00e9 pour des photos de couverture, n\u2019a jamais pris de<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1083148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[62133,35386],"class_list":{"0":"post-1083150","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"tag-alexandre-rabinovich-fr","9":"tag-martha-argerich-fr","10":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-02-215814.png","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-02-215814-300x281.png","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-02-215814.png"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1083148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}