{"id":1082978,"date":"2025-04-26T11:50:11","date_gmt":"2025-04-26T15:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-interpretations-actuelles-et-lyriques-des-oeuvres-pour-violoncelle-de-britten-et-de-chostakovitch\/"},"modified":"2025-04-26T19:14:53","modified_gmt":"2025-04-26T23:14:53","slug":"lhebdo-lebrecht-interpretations-actuelles-et-lyriques-des-oeuvres-pour-violoncelle-de-britten-et-chostakovitch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-interpretations-actuelles-et-lyriques-des-oeuvres-pour-violoncelle-de-britten-et-chostakovitch\/","title":{"rendered":"L\u2019Hebdo Lebrecht | Interpr\u00e9tations actuelles et lyriques des \u0153uvres pour violoncelle de Britten et Chostakovitch"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Le deuxi\u00e8me concerto pour violoncelle de Dimitri Chostakovitch n\u2019a jamais \u00e9gal\u00e9 le premier en termes d\u2019attrait pour le public ou d\u2019appr\u00e9ciation des solistes. Jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois lors d\u2019un concert du soixanti\u00e8me anniversaire du compositeur, au cours duquel il a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 h\u00e9ros du travail socialiste, le concerto est ambivalent \u00e0 la fois dans sa signification et dans son \u00e9quilibre entre le soliste et l\u2019orchestre. Il y a des passages o\u00f9 le violoncelle est laiss\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame pour retrouver le chemin du bercail, tandis qu\u2019un immense orchestre reste inactif. Il s\u2019agit peut-\u00eatre d\u2019une m\u00e9taphore du travail socialiste.<\/p>\n<p>Mstislav Rostropovitch, pour qui l\u2019\u0153uvre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite, a massacr\u00e9 son premier enregistrement et l\u2019\u0153uvre ne s\u2019en est pour ainsi dire jamais remise. Chaque page exige l\u2019engagement du soliste, mais \u00e0 quoi ? On trouve des renvois au premier concerto, qui a connu un grand succ\u00e8s, et des insertions en notation allemande des initiales du compositeur, DSCH, comme pour dire qu&#8217;il s&#8217;agit de lui, de ses tourments et d&#8217;autres choses qu&#8217;il ne peut mentionner.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deccaclassics.com\/en\/artists\/sheku-kanneh-mason\/news\/decca-classics-announces-sheku-kanneh-masons-new-album-shostakovich-britten-a-deeply-personal-exploration-of-20th-century-cello-music-275366\">Sheku Kanneh-Mason<\/a> surmonte ces probl\u00e8mes avec ce qu\u2019on pourrait d\u00e9crire comme de la d\u00e9lectation. Son amour de la musique est manifeste et son \u00e9lan permet \u00e0 l\u2019auditeur de faire abstraction des bruits ext\u00e9rieurs pour se contenter d\u2019\u00e9couter un grand compositeur au sommet de son art. Le Sinfonia of London de John Wilson offre un accompagnement de pr\u00e9cision, faisant preuve de retenue lorsque l\u2019\u0153uvre devient m\u00e9lancolique dans son <em>finale<\/em>, pour conclure avec une flamb\u00e9e d\u2019explosions contr\u00f4l\u00e9es. Je crois que j\u2019aime ce concerto encore plus qu\u2019auparavant.<\/p>\n<p>Avec sa s\u0153ur Isata, Sheku propose des interpr\u00e9tations actuelles et lyriques de <a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lebrecht-weekly-krzysztof-meyer-dmitri-shostakovich-cello-piano-sonatas-kaleidos\/\">sonates pour violoncelle<\/a> de Britten et Chostakovitch. Le premier sonne moins convenu qu\u2019\u00e0 l\u2019habitude et le second rumine avec douceur dans une prairie de m\u00e9lodies folkloriques. Si cela ressemble \u00e0 un r\u00e9cit sans histoire, ce n\u2019est pas le cas. L\u2019album est coh\u00e9rent dans ses composantes et convaincant dans sa musicalit\u00e9. Il ne manque que le contexte. Ces \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues dans l\u2019\u00e9prouvette d\u2019une exp\u00e9rience sociale catastrophique. Ce fond historique m\u00e9riterait d\u2019\u00eatre entendu, ne serait-ce que dans une note de pochette.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Traduction : A. Venne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le deuxi\u00e8me concerto pour violoncelle de Dimitri Chostakovitch n\u2019a jamais \u00e9gal\u00e9 le premier en termes d\u2019attrait pour le public ou d\u2019appr\u00e9ciation des solistes. Jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois lors d\u2019un concert du soixanti\u00e8me anniversaire du compositeur, au cours duquel il a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 h\u00e9ros du travail socialiste, le concerto est ambivalent \u00e0 la fois dans<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-interpretations-actuelles-et-lyriques-des-oeuvres-pour-violoncelle-de-britten-et-chostakovitch\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1082971,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17269,17038,34360],"tags":[53709,47901,55952,40890,47754],"class_list":{"0":"post-1082978","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cordes","8":"category-critiques-de-disques-et-livres","9":"category-lhebdo-lebrecht","10":"tag-isata-kanneh-mason-fr","11":"tag-mstislav-rostropovich-fr","12":"tag-sheku-kanneh-mason-fr","13":"tag-shostakovich-fr","14":"tag-sinfonia-of-london-fr","15":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sheku-kanneh-mason-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sheku-kanneh-mason-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sheku-kanneh-mason-1024x576.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1082971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}