{"id":1059093,"date":"2024-05-09T11:30:57","date_gmt":"2024-05-09T16:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1059093"},"modified":"2024-05-09T11:32:46","modified_gmt":"2024-05-09T16:32:46","slug":"les-printemps-slaves-un-concert-gala-douverture-haut-en-couleurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/dino-spaziani\/les-printemps-slaves-un-concert-gala-douverture-haut-en-couleurs\/","title":{"rendered":"Les Printemps Slaves: Un Concert-Gala d\u2019Ouverture haut en couleurs"},"content":{"rendered":"

Centre culturel Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce, Maison de la Culture, Pavillon Monkland | Quand Jean-Fabien Schneider et Irina Krasnyanskaya<\/strong> ont fait le choix de changer le nom d\u2019un des festivals printaniers des plus courus de Montr\u00e9al, Les Saisons Russes pour Les Printemps Slaves<\/strong><\/a>, pouvaient-ils savoir \u00e0 quoi ils s\u2019exposaient?<\/span><\/p>\n

\"\"

Photos par Nathalie Sartisson<\/p><\/div>\n

Cette ann\u00e9e le festival c\u00e9l\u00e9brait sa dixi\u00e8me ann\u00e9e de partenariat avec la maison de la culture NDG<\/strong> et son onzi\u00e8me printemps d\u2019existence. <\/span>Classique et Jazz<\/span><\/i>\u00a0est le titre du festival pour cette ann\u00e9e et ce mardi nous offrait un Concert-Gala d\u2019Ouverture haut en couleurs, en diversit\u00e9s, \u00e9clectique, suave et d\u2019une qualit\u00e9 grandement appr\u00e9ci\u00e9e par ceux qui ont eu la chance de se procurer une r\u00e9servation. Quelques jours auparavant, le gala affichait complet.<\/span><\/p>\n

Cette soir\u00e9e fut pr\u00e9sent\u00e9e en quatre actes avec une petite insertion d\u2019un talentueux guitariste au troisi\u00e8me. Le premier acte nous offrait un arrangement Igor Frolov de la musique de Gorges Gershwin de \u00ab\u00a0Porgy and Bess\u00a0\u00bb, incluant, entre autres l\u2019aire c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Summer time\u00a0\u00bb.\u00a0 Pavlo Khmara, au violon et sans partition, et Anna Khmara au piano ont pr\u00eat\u00e9 leurs talents \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Pavlo Khmara, violon et Anna Khmara, piano. Photo par Nathalie Sartisson<\/p><\/div>\n

Le second tableau nous amenait Irina Krasnyanskaya au piano et Ella Wilhelm, soprano. Elles nous ont offert cinq pi\u00e8ces d\u2019Isaak Dunaevsky<\/span>\u00a0<\/span>: Berceuse, Chanson de Nina, M\u00e9lodie, Valse de lune. \u00c0 propos de la derni\u00e8re pi\u00e8ce Le printemps arrive! (\u0412\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0451\u0442\u00a0!), Irina nous raconte subtilement une histoire \u00e0 propos d\u2019un homme d\u2019humeur p\u00e9nible qui traverse sa vie avec une esp\u00e8ce d\u2019amertume et que, malgr\u00e9 son vide et son mal de vivre, ne pourra rien y faire \u00e0 ce que le printemps ressuscite avec ses immenses bienfaits d\u2019une diversit\u00e9 au-del\u00e0 de la volont\u00e9 de tout \u00eatre vivant et, esp\u00e9rons-le, malgr\u00e9 les changements climatiques.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le troisi\u00e8me duo \u00e9tait compos\u00e9 du guitariste Christ Habib et la mezzo-soprano Maria Milenic qui ont fait le voyage de Toronto, pour elle, et Gatineau, pour lui, afin de se joindre \u00e0 ce gala. Ils nous ont interpr\u00e9t\u00e9 deux pi\u00e8ces Petar Konjovic, dans l\u2019arrangement de Christ Habib, et par la suite le guitariste en soliste nous a interpr\u00e9t\u00e9 six Miniatures des Balkans de Dusan Bogdanovic.<\/span><\/p>\n

\"\"

Guitariste Christ Habib et mezzo-soprano Maria Milenic, Photo par Nathalie Sartisson<\/p><\/div>\n

En t\u00eate de cet excellent\u00a0enlignement, au programme de la soir\u00e9e-gala, que l\u2019on peut t\u00e9l\u00e9charger depuis <\/span>https:\/\/printempsslaves.ca\/<\/span><\/a>, se pointait Tristan Longval-Gagn\u00e9. Un petit gars, grand gaillard de Sherbrooke qui fait son chemin dans plusieurs domaines de la musique classique et qui, a-t-il confi\u00e9, en \u00e9tait \u00e0 une de ses rares exp\u00e9riences en jazz\u2026 il s\u2019est rappel\u00e9 avoir d\u00e9j\u00e0 interpr\u00e9t\u00e9 <\/span>Irlandaise<\/span><\/i> de Bolling. <\/span><\/p>\n

Pour ce gala, l\u00e0, c\u2019\u00e9tait toute autre chose.\u00a0 Il s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la musique du compositeur Nikolai Kapustin, ses \u00c9tudes op.40, Nos. 1, 2, 6, 8. Il nous a aussi r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la libert\u00e9 que lui offre sa tablette \u00e0 p\u00e9dale dans laquelle se r\u00e9pertorie des centaines de partitions annot\u00e9es et qui voyage sans efforts et sans exc\u00e9dents de bagage. (Une inspiration pour l\u2019auteur et un texte \u00e0 venir sur cette technologie).\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Photo par Nathalie Sartisson<\/p><\/div>\n

En changeant la marque <\/span>Les Saisons Russe<\/span><\/i> pour <\/span>Les Printemps Slaves<\/span><\/i>, les fondateurs ont, consciemment ou inconsciemment, qui sait, ouvert encore plus grand l\u2019esprit de la diversit\u00e9 d\u2019un peuple qui, – pour certaines familles en exil depuis des si\u00e8cles -, peu importe les dictateurs qui tenteront d\u2019uniformiser la volont\u00e9 et les politiques des peuples slaves, leurs valeurs et leurs \u00e2mes, ne pourra jamais l\u2019emp\u00eacher de se diversifier et de grandir en s\u2019ouvrant encore plus grand au reste du monde. Et ces immigrants, volontaires et involontaires, le font merveilleusement en partageant les connaissances de leurs savoirs et savoirs faires artistiques.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Photo par Nathalie Sartisson<\/p><\/div>\n

\u00c0 VENIR |<\/strong> Les 15, 25, 28 et 1<\/span>er<\/span> juin avec des t\u00eates d\u2019affiches tels que Ilya Poletaev, qui, comme au temps du cin\u00e9ma muet, interpr\u00e9tera la trame du film r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019ukrainien Alexandre Dovjenko \u00a0<\/span>La Terre<\/span><\/i> (1930)\u00a0le 15; L\u2019Orchestre Nouvelle G\u00e9n\u00e9ration forme un cercle <\/span>Autour de Chopin <\/span><\/i>avec Matt Herskowitz au piano le 25; le 28, ce sont les fondateurs du festival, Irina et Jean-Fabien qui forment le Montr\u00e9al Piano Duo et se d\u00e9die pour cette saison \u2033<\/span> \u00e0 un r\u00e9pertoire slave pour deux pianos, baign\u00e9 d\u2019influences jazz : depuis la Suite pour orchestre jazz de Chostakovitch \u00e0 la brillantissime Suite Jazz du compositeur ukrainien Alexandre Tsafsman, en passant par les charmants arrangements d\u2019Igor Tsygankov\u2033 peut-on lire sur le programme; et finalement le 1<\/span>er<\/span> juin, Olivier Thouin, violon, Andr\u00e9 Moisan, clarinette, et Jean Saulnier au piano, viennent nous raconter <\/span>L\u2019histoire du Soldat. <\/span><\/i><\/p>\n

\u00c0 la guerre comme \u00e0 la guerre, on a tous droit \u00e0 un moment de r\u00e9pit, aussi bref soit-il. Alors! Pourquoi ne pas mettre un peu de caract\u00e8res slaves – suaves dans votre printemps ?<\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand Jean-Fabien Schneider et Irina Krasnyanskaya ont fait le choix de changer le nom d\u2019un des festivals printaniers des plus courus de Montr\u00e9al, Les Saisons Russes pour Les Printemps Slaves, pouvaient-ils savoir \u00e0 quoi ils s\u2019exposaient?<\/p>\n","protected":false},"author":3019,"featured_media":1059106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17261,17036,53514],"tags":[52093,31356,31355],"class_list":{"0":"post-1059093","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-classique-fr","8":"category-critiques-de-spectacles","9":"category-montreal","10":"tag-christ-habib","11":"tag-irina-krasnyanskaya","12":"tag-jean-fabien-schneider","13":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Photo-7may2024-107-e1715271587527-1024x478.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Photo-7may2024-107-e1715271587527-300x140.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Photo-7may2024-107-e1715271587527-1024x478.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059093"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3019"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1059106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}