{"id":1053150,"date":"2024-02-09T19:47:45","date_gmt":"2024-02-10T00:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1053150"},"modified":"2024-02-15T12:25:41","modified_gmt":"2024-02-15T17:25:41","slug":"pulcinella-de-stravinsky-un-enregistrement-historique-marque-un-nouveau-depart-au-tso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/eva-stone-barney\/pulcinella-de-stravinsky-un-enregistrement-historique-marque-un-nouveau-depart-au-tso\/","title":{"rendered":"Pulcinella de Stravinsky : Un enregistrement historique marque un nouveau d\u00e9part au TSO"},"content":{"rendered":"\r\n

En novembre 2023, le Toronto Symphony Orchestra (TSO) a annonc\u00e9 le d\u00e9but d’un partenariat \u00e0 long terme avec Harmonia Mundi. Ce partenariat historique \u2212 le premier de l\u2019\u00e9tiquette europ\u00e9enne avec un orchestre nord-am\u00e9ricain \u2212 a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 avec la sortie r\u00e9cente de la Turangal\u00eela-Symphonie <\/em>de Messiaen, enregistr\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re,<\/a> et se poursuivra avec l’enregistrement de Pulcinella<\/em> de Stravinsky, les 23 et 24 f\u00e9vrier.<\/p>\r\n\r\n

Les concerts d\u00e9buteront avec Curiosity, Genius and the Search for Petula Clark<\/em> de Kelly-Marie Murphy, une \u0153uvre command\u00e9e et cr\u00e9\u00e9e par l’orchestre en 2017, avec le soutien du gouvernement du Canada et de la Fondation Glenn Gould. Cette \u0153uvre de 10 minutes, en un seul mouvement, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite pour c\u00e9l\u00e9brer le 85e<\/sup> anniversaire de Gould et le 70e<\/sup> anniversaire de ses d\u00e9buts avec le TSO. Mais, au lieu de refl\u00e9ter son h\u00e9ritage en tant que pianiste de concert, elle sert \u00e0 brosser le portrait de l’homme lui-m\u00eame : sa personnalit\u00e9 publique et priv\u00e9e.<\/p>\r\n

\"Photo

Photo par Allan Cabral<\/p><\/div>\r\n

Apr\u00e8s s’\u00eatre retir\u00e9 de la sc\u00e8ne publique en 1964, Glenn Gould a consacr\u00e9 une grande partie de son temps et de ses efforts \u00e0 l’enregistrement et \u00e0 la diffusion, cr\u00e9ant une s\u00e9rie de documentaires radiophoniques, dont le premier s’intitulait The Search for Petula Clark<\/em> (La recherche de Petula Clark). Murphy utilise ces documentaires radiophoniques comme dispositif de cadrage. Sa pi\u00e8ce \u00e9voque la recherche par Gould de la chanson de Clark Who Am I ?<\/em> \u00e0 travers les stations de relais radio, lors d’une promenade en voiture dans le nord de l’Ontario. \u00ab\u00a0Il parle de cette chanson pop avec la m\u00eame application, la m\u00eame attention et la m\u00eame intelligence qu’il le ferait pour Bach\u00a0\u00bb, indique Murphy dans ses notes de programme<\/a>. Son travail tente de capter \u00ab\u00a0l’\u00e9nergie, la curiosit\u00e9, la r\u00e9flexion et la satisfaction\u00a0\u00bb de Gould, si \u00e9videntes dans cette \u00e9mission de radio.<\/p>\r\n

Apr\u00e8s l’\u0153uvre de Murphy, le concert passera \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure et mettra en lumi\u00e8re la p\u00e9riode n\u00e9oclassique de Stravinsky\u00a0: tout d’abord, la version de 1949 du Divertimento du Baiser de la f\u00e9e<\/em>, compos\u00e9 \u00e0 l’origine en 1928. L’intrigue du Baiser de la f\u00e9e<\/em> s’inspire de La Vierge de glace <\/em>de Hans Christian Andersen, tandis que la musique rend hommage \u00e0 Tcha\u00efkovski, l’un des h\u00e9ros d’enfance de Stravinski. Ici, Stravinsky \u00ab\u00a0prend une source, la modifie [et]cr\u00e9e quelque chose de nouveau dans son propre langage\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le chef Gustavo Gimeno dans un entretien avec le TSO.<\/a><\/p>\r\n

Cette approche est similaire \u00e0 celle qu’il adopte dans Pulcinella<\/em>. Largement consid\u00e9r\u00e9 comme la premi\u00e8re incursion de Stravinsky dans l’\u00e9criture n\u00e9oclassique, le ballet emprunte des \u00e9l\u00e9ments de la commedia dell’arte italienne du XVIIe si\u00e8cle \u00e0 des compositeurs tels que Pergolesi, Draghi et Monza \u2212 r\u00e9imaginant les th\u00e8mes et les id\u00e9es musicales avec de nouveaux rythmes, de nouvelles textures orchestrales et de nouvelles harmonies.<\/p>\r\n

\"\"

Photo by Allan Cabral<\/p><\/div>\r\n

Si la suite de Pulcinella<\/em> est bien connue, le ballet est rarement jou\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9. \u00c0 cette occasion, le TSO sera rejoint par la mezzo-soprano Isabel Leonard, le t\u00e9nor Paul Appleby et le baryton-basse Derek Welton. Gimeno se r\u00e9jouit de travailler avec ce groupe de chanteurs estim\u00e9s, \u00ab\u00a0c’\u00e9tait mon premier choix\u00a0\u00bb, dit-il en entrevue.<\/a> C’est la premi\u00e8re fois que le chef travaille avec Leonard, Appleby et Welton. \u00ab\u00a0Ce sont de grands artistes, de grands chanteurs, individuellement, dit-il, mais au-del\u00e0 de cela, c’est l’\u00e9quipe que j’avais imagin\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n

Cette repr\u00e9sentation marquera le d\u00e9but de plusieurs nouvelles relations musicales, mais honorera \u00e9galement les collaborations du pass\u00e9. Le TSO, par exemple, a marqu\u00e9 un moment important pour Stravinsky : c’est avec ce m\u00eame orchestre, en 1967, qu’il a dirig\u00e9 pour la derni\u00e8re fois de sa vie la suite de Pulcinella<\/em>. Il est mort quelques ann\u00e9es plus tard, en 1971, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 88 ans.<\/p>\r\n

Il va sans dire qu’un enregistrement en direct n’est pas une mince affaire et qu’il exige un niveau de pr\u00e9paration intense de la part de toutes les parties. Ayant dirig\u00e9 son premier enregistrement avec l’orchestre l’ann\u00e9e derni\u00e8re, au cours de la saison du 100e anniversaire de l’orchestre, Gimeno est certainement pr\u00eat \u00e0 diriger celui-ci. Pour les enregistrements, \u00ab\u00a0tout le monde est tellement pr\u00e9par\u00e9, motiv\u00e9 et concentr\u00e9, dit-il.<\/a> On le sent d\u00e8s la premi\u00e8re r\u00e9p\u00e9tition.\u00a0\u00bb Il ajoute que le niveau d’attention et de concentration est tout \u00e0 fait extraordinaire… \u00ab\u00a0J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re\u00a0\u00bb. Gimeno entretient une relation de longue date avec Harmonia Mundi \u2212 avec qui il a d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 au Luxembourg, entre autres projets communs \u2212, ce qui promet de simplifier le processus, en particulier en ce qui concerne la post-production.<\/p>\r\n

\"\"

Photo by Allan Cabral<\/p><\/div>\r\n

Les musiciens sur sc\u00e8ne ne sont pas les seuls \u00e0 avoir une grande responsabilit\u00e9. Les spectateurs sont tout aussi importants pour le succ\u00e8s d’un enregistrement en direct. Ils am\u00e8ment un sentiment d’excitation et une concentration active dans la salle. \u00ab\u00a0En \u00e9tant pr\u00e9sent et enthousiaste, le public apporte sa contribution\u00a0\u00bb, confirme Dawn Cattapan, vice-pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale du TSO.<\/a> \u00ab\u00a0L\u2019Orchestre se nourrit de leur \u00e9nergie\u00a0\u00bb, dit-elle.<\/p>\r\n

Les concerts des 23 et 24 f\u00e9vrier seront enregistr\u00e9s pour l’album. Ces enregistrements, ainsi que les sessions d’enregistrement de \u00ab patchs \u00bb apr\u00e8s le concert, seront combin\u00e9s pour cr\u00e9er le produit final. En coulisses, une \u00e9quipe du TSO et d’Harmonia Mundi uniront leurs forces pour transformer la salle verte du Roy Thomson Hall en une \u00ab centrale d’enregistrement \u00bb. L’auvent suspendu au-dessus du public sera ajust\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 manipuler l’acoustique de la salle et \u00e0 l’adapter aux morceaux enregistr\u00e9s. La salle sera \u00e9quip\u00e9e de micros pour capter toutes les tonalit\u00e9s et couleurs de l’orchestre. Apr\u00e8s trois ou quatre mois de mixage et de montage, suivis du processus d’approbation o\u00f9 les musiciens et les solistes \u00e9valuent le mixage, l’enregistrement sera pr\u00eat pour le public du monde entier.<\/p>\r\n

Ceux qui ont trop h\u00e2te pour attendre jusqu\u2019\u00e0 la sortie de l’enregistrement n’ont qu’\u00e0 se tourner vers ces deux soir\u00e9es uniques de cr\u00e9ation musicale, au cours desquelles le TSO fera revivre les \u0153uvres en c\u00e9l\u00e9brant des moments historiques de la vie de Gould, de Stravinsky et de l’orchestre lui-m\u00eame.<\/p>\r\n

Le TSO pr\u00e9sentera Pulcinella<\/em> de Stravinsky les 23 et 24 f\u00e9vrier au Roy Thomson Hall : https:\/\/www.tso.ca\/concerts-and-events\/events\/stravinskys-pulcinella\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En novembre 2023, le Toronto Symphony Orchestra (TSO) a annonc\u00e9 le d\u00e9but d’un partenariat \u00e0 long terme avec Harmonia Mundi. Ce partenariat historique \u2212 le premier de l\u2019\u00e9tiquette europ\u00e9enne avec un orchestre nord-am\u00e9ricain \u2212 a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 avec la sortie r\u00e9cente de la Turangal\u00eela-Symphonie de Messiaen, enregistr\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re, et se poursuivra avec l’enregistrement de<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":11705,"featured_media":1053140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[53515],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1053150","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toronto"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/may4_tso_turangalila-Photos_by_AllanCabral-2-1024x575.jpeg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/may4_tso_turangalila-Photos_by_AllanCabral-2-300x169.jpeg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/may4_tso_turangalila-Photos_by_AllanCabral-2-1024x575.jpeg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1053140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}