{"id":1047885,"date":"2023-11-10T09:00:52","date_gmt":"2023-11-10T13:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1047885"},"modified":"2023-11-09T15:27:00","modified_gmt":"2023-11-09T19:27:00","slug":"critique-cd-etiquette-leaf-music-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/bridget-esler\/critique-cd-etiquette-leaf-music-2023\/","title":{"rendered":"Critique CD | Etiquette (Leaf Music, 2023)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><b><i>Etiquette<br \/>\n<\/i><\/b>Maureen Batt, Erin Bardua, sopranos; Lucy Hayes Davis, mezzo-soprano; Tara Scottt, piano; Brad Reid, clarinette; Monica Pearce, compositrice; John Terauds, librettiste<br \/>\nLeaf Music, septembre 2023<\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1047882 alignleft\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk.jpg 1000w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk-300x300.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk-100x100.jpg 100w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk-600x600.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk-150x150.jpg 150w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-Monica-Pearce-cmyk-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/p>\n<p>Cet enregistrement en premi\u00e8re mondiale d\u2019<i>Etiquette<\/i>, un op\u00e9ra de chambre en un acte sur une musique de Monica Pearce et un livret de John Terauds, met en sc\u00e8ne les sopranos Maureen Batt et Erin Bardua, la mezzo-soprano Lucy Hayes Davis, la pianiste Tara Scott et le clarinettiste Brad Reid.<\/p>\n<p>L\u2019op\u00e9ra tire son titre du livre \u00e9ponyme publi\u00e9 en 1922 par la mondaine Emily Post, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le guide d\u00e9finitif des bonnes mani\u00e8res am\u00e9ricaines\u00a0\u00bb pendant plus d\u2019un si\u00e8cle. Gr\u00e2ce au livre d\u2019Emily Post et \u00e0 la critique de l\u2019ouvrage par la satiriste Dorothy Parker en 1927, publi\u00e9e dans le <i>New Yorker<\/i>, <i>Etiquette<\/i> est un aper\u00e7u des ann\u00e9es 1920 du point de vue de trois femmes\u00a0: Parker, Post et la politicienne Nancy Astor.<\/p>\n<p><i>Etiquette<\/i> a une dur\u00e9e de seulement 23 minutes et se d\u00e9roule en trois vignettes. Dans la premi\u00e8re et la derni\u00e8re sc\u00e8ne, Dorothy Parker, interpr\u00e9t\u00e9e par Maureen Batt, lit un extrait de son article intitul\u00e9 <i>Mrs. Post Enlarges on Etiquette<\/i>, qui d\u00e9nigre avec humour les r\u00e8gles de politesse des mondains. Terauds r\u00e9ussit la t\u00e2che difficile de condenser l\u2019article original de 1500 mots de Parker en une aria d\u2019une longueur appropri\u00e9e, tout en conservant son acuit\u00e9 et son humour. La partition de Pearce est \u00e0 l\u2019image du sarcasme du livret, alternant les moments de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 staccato et les envol\u00e9es m\u00e9lodramatiques. Batt interpr\u00e8te le r\u00f4le avec charisme et souplesse vocale. La deuxi\u00e8me sc\u00e8ne, plus dense et plus s\u00e9rieuse, imagine une conversation entre Post et Astor qui, co\u00efncidence, ont toutes deux divorc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1910. Bien qu\u2019il soit parfois difficile de d\u00e9chiffrer le texte de Bardua et Davis dans les moments les plus dramatiques, chacune livre une prestation consomm\u00e9e et les deux interpr\u00e8tes s\u2019accordent tr\u00e8s bien ensemble. L\u2019orchestre de cet op\u00e9ra miniature ne comptant que deux instruments, Pearce a eu l\u2019intelligence d\u2019associer la polyvalence du piano \u00e0 la clarinette. Tout au long de l\u2019\u0153uvre, en particulier dans une br\u00e8ve mais charmante ouverture qui rappelle la <i>Rhapsody in Blue<\/i> de Gershwin, la clarinette \u00e9voque l\u2019atmosph\u00e8re de l\u2019\u00e8re du jazz des ann\u00e9es 1920. <i>Etiquette<\/i> transporte avec succ\u00e8s les auditeurs dans l\u2019univers de Post, Parker et Astor.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border-radius: 12px;\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/3aUS8ddhIl5ucziHpTwCFj?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet enregistrement en premi\u00e8re mondiale d\u2019Etiquette, un op\u00e9ra de chambre en un acte sur une musique de Monica Pearce et un livret de John Terauds, met en sc\u00e8ne les sopranos Maureen Batt et Erin Bardua.<\/p>\n","protected":false},"author":36159,"featured_media":1047880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17038,17251,399],"tags":[56614,55697,56620,55695,55698,55696,45552,37136,20338,56631,6051,56632,52621,24177,1806,56628,53385],"class_list":{"0":"post-1047885","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critiques-de-disques-et-livres","8":"category-musique-vocale","9":"category-opera-fr","10":"tag-albums-fr","11":"tag-brad-reid-fr","12":"tag-cds-fr","13":"tag-erin-bardua-fr","14":"tag-john-terauds-fr","15":"tag-lucy-hayes-davis-fr","16":"tag-maureen-batt-fr","17":"tag-monica-pearce-fr","18":"tag-musique-de-chambre","19":"tag-musique-vocale","20":"tag-nouveaute","21":"tag-nouveautes-fr","22":"tag-new-releases-fr","23":"tag-opera-fr-77","24":"tag-review","25":"tag-tara-scott-fr-2","26":"tag-tara-scott-fr","27":"volume-volume-29","28":"issue-vol-29-issue-34-fr","29":"section-critiques"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Etiquette.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1047885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1047885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1047880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1047885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1047885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}