{"id":1044690,"date":"2023-10-06T09:01:15","date_gmt":"2023-10-06T13:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1044690"},"modified":"2023-10-06T09:27:29","modified_gmt":"2023-10-06T13:27:29","slug":"editorial-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-octobre-2023\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial (octobre 2023)"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Bienvenue dans le num\u00e9ro national d\u2019octobre 2023 de <em>La Scena Musicale<\/em>, qui contient notre section sp\u00e9ciale sur les \u00e9toiles montantes, avec les profils de 13 musiciens prometteurs (p. 26-29), ainsi que notre guide annuel des concours (p. 24).<\/p>\r\n\r\n<p>Notre article de couverture pr\u00e9sente Sandeep Bhagwati, musicien, enseignant, compositeur et plus r\u00e9cent compositeur honor\u00e9 par le SMCQ. Bhagwati nous parle de sa vie, de son processus de composition et des conseils qu\u2019il donne aux jeunes musiciens. Nous nous entretenons aussi avec le baryton-basse Dav\u00f3ne Tines, les compositeurs Tracy Wong et Jaap Nicol Hamburger ainsi que l\u2019\u00e9quipe cr\u00e9ative de <em>Chinatown<\/em>, un nouvel op\u00e9ra produit par City Opera Vancouver. Sinfonia Toronto, Esprit Orchestra et le Centre de musique canadienne nous font part des points forts de leurs prochaines saisons.<\/p>\r\n<p>Les arts doivent toujours composer avec un manque de financement et une instabilit\u00e9 croissante. Le monde de la musique classique au Canada pleure la perte de l\u2019Orchestre symphonique de Kitchener-Waterloo, qui s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 en faillite il y a quelques semaines \u00e0 peine. <em>La Scena Musicale<\/em> continuera \u00e0 couvrir l\u2019histoire au fur et \u00e0 mesure de son \u00e9volution et \u00e0 soutenir les musiciens par tous les moyens possibles. Notre calendrier des \u00e9v\u00e9nements et notre guide des festivals d\u2019automne r\u00e9pertorient une grande vari\u00e9t\u00e9 de spectacles. Comme toujours, nous proposons des critiques d\u2019enregistrements et de concerts int\u00e9ressants.<\/p>\r\n<h4><strong>Saison 2023-24\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p>Les six num\u00e9ros de cette 28e saison seront des num\u00e9ros nationaux, avec des \u00e9ditions anglaises et fran\u00e7aises distinctes, ce qui affirme notre position de plus grand m\u00e9dia artistique bilingue au Canada. Nous pourrions \u00e9galement publier des num\u00e9ros sp\u00e9ciaux au cours de l\u2019ann\u00e9e pour nos abonn\u00e9s. De plus, nous continuerons \u00e0 offrir des s\u00e9r\u00e9nades personnalis\u00e9es et des concerts virtuels en ligne pour la Saint-Valentin et la f\u00eate des M\u00e8res.<\/p>\r\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons \u00e0 l\u2019id\u00e9e de proposer un contenu nouveau et innovant \u2013 et d\u2019en proposer davantage \u2013 \u00e0 la fois sur papier et en ligne. Ce mois-ci, nous avons engag\u00e9 deux nouveaux stagiaires en r\u00e9daction, Viktor Lazarov et Bridget Esler, qui nous aideront \u00e0 produire une grande vari\u00e9t\u00e9 de contenus. Chacun d\u2019entre eux a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019un article pour ce num\u00e9ro.<\/p>\r\n<p>Notre num\u00e9ro de novembre comprendra un guide des salles. En attendant, n\u2019oubliez pas de consulter notre colonne hebdomadaire des faits marquants, disponible sur notre site web.<\/p>\r\n<h4><strong>CAMPAGNE D\u2019ABONNEMENT <\/strong><strong>ET DE DONS<\/strong><\/h4>\r\n<p>Avec le changement des habitudes de consommation des m\u00e9dias, <em>La Scena<\/em> a \u00e9volu\u00e9 tout en conservant sa mission principale, qui est de promouvoir la musique et les arts. Notre magazine imprim\u00e9 continuera \u00e0 pr\u00e9senter des articles et des interviews de qualit\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais, tandis que notre site web se concentrera sur les actualit\u00e9s et les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\r\n<p>En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2023-24, nous visons un contenu plus important dans nos publications imprim\u00e9es et en ligne. Ce num\u00e9ro prouve que nous comptons de nombreux r\u00e9dacteurs talentueux auxquels nous souhaitons donner la parole. L\u2019augmentation fr\u00e9quente du prix du papier magazine au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es est une source d\u2019inqui\u00e9tude. Nous esp\u00e9rons que vous envisagerez de soutenir notre magazine par un don et\/ou de rejoindre notre comit\u00e9 de collecte de fonds en nous contactant \u00e0 l\u2019adresse don@lascena.org.<\/p>\r\n<p>Une autre fa\u00e7on de soutenir le magazine est de passer par la boutique sur maSCENA.org, qui offre des cartes de v\u0153ux et des billets pour nos partenaires.<\/p>\r\n<p>Suite \u00e0 la pand\u00e9mie, la distribution de rue a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par la livraison \u00e0 domicile. Pour vous assurer de continuer \u00e0 recevoir le magazine \u00e0 domicile, optez pour l\u2019abonnement. C\u2019est un cadeau id\u00e9al pour les parents ou un artiste. Alors que le virus semble faire son retour, nous recommandons vivement \u00e0 nos lecteurs de rester prudents, de se masquer si n\u00e9cessaire et de se faire vacciner contre la grippe ainsi que de tenir leur vaccination \u00e0 jour.<\/p>\r\n<p>Comme toujours, <em>La Scena Musicale<\/em> maintient une pr\u00e9sence soutenue sur Facebook, Twitter et Instagram. Le site web propose de nouvelles ressources presque quotidiennement. Les arts de la sc\u00e8ne sont de retour et <em>La Scena Musicale<\/em> est l\u00e0 pour les soutenir.<\/p>\r\n<p>Nous vous souhaitons une bonne rentr\u00e9e artistique\u00a0!<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1044466 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sm29-2-covers-F-E-600.gif\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"797\" \/><\/h4>\r\n<h4>PDF version<\/h4>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http:\/\/bit.ly\/sm29-EN\">Edition anglaise<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"http:\/\/bit.ly\/sm29-2FR\">Edition francaise<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4>\u00a0<\/h4>\r\n<h4><em>Contenu<\/em><\/h4>\r\n<ul>\r\n<li>6 \u00c9ditorial<\/li>\r\n<li>8 Nouvelles de l\u2019industrie<\/li>\r\n<li>10 La Nef<\/li>\r\n<li>10 Penta\u00e8dre<\/li>\r\n<li>12 CMCQ<\/li>\r\n<li>13 Dav\u00f3ne Tines<\/li>\r\n<li>13 Jaap Nico Hamburger<\/li>\r\n<li>14 Esprit Orchestra<\/li>\r\n<li>15 Sinfonia Toronto<\/li>\r\n<li>15 Tracy Wong<\/li>\r\n<li>16 Chinatown<\/li>\r\n<li>18 Sandeep Bhagwati<\/li>\r\n<li>22 Guide des concours<\/li>\r\n<li>24-30 La rel\u00e8ve<\/li>\r\n<li>32 Jazz<\/li>\r\n<li>35 Nouveaut\u00e9s<\/li>\r\n<li>36 Critiques de disques<\/li>\r\n<li>40 Calendrier national<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans le num\u00e9ro national d\u2019octobre 2023 de La Scena Musicale, qui contient notre section sp\u00e9ciale sur les \u00e9toiles montantes, avec les profils de 13 musiciens prometteurs (p. 26-29), ainsi que notre guide annuel des concours (p. 24). Notre article de couverture pr\u00e9sente Sandeep Bhagwati, musicien, enseignant, compositeur et plus r\u00e9cent compositeur honor\u00e9 par le<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-octobre-2023\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2766,"featured_media":1044705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294],"tags":[36045,34169],"class_list":{"0":"post-1044690","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"tag-editorial-fr","9":"tag-festivals","10":"type-article-fr","11":"volume-volume-29","12":"issue-vol-29-issue-2-fr","13":"section-editorial-fr-2"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSM-editorialbanner-LSM-29-2.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSM-editorialbanner-LSM-29-2-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LSM-editorialbanner-LSM-29-2.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2766"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1044705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1044690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1044690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}