{"id":1038462,"date":"2023-06-07T12:21:23","date_gmt":"2023-06-07T16:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1038462"},"modified":"2023-06-07T12:24:40","modified_gmt":"2023-06-07T16:24:40","slug":"communique-le-cam-en-tournee-lance-sa-nouvelle-programmation-2023-2024-40-ans-de-vitalite-artistique-sur-le-territoire-montrealais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/communique-le-cam-en-tournee-lance-sa-nouvelle-programmation-2023-2024-40-ans-de-vitalite-artistique-sur-le-territoire-montrealais\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 | Le CAM en tourn\u00e9e lance sa nouvelle programmation 2023-2024 : 40 ans de vitalit\u00e9 artistique sur le territoire montr\u00e9alais !"},"content":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 7 juin 2023<\/strong> \u2013 Le Conseil des arts de Montr\u00e9al (CAM)<\/strong>, en partenariat avec les Maisons de la culture de Montr\u00e9al <\/strong>et l\u2019Association des diffuseurs culturels de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al<\/strong> (ADIC\u00ceM), lance la 40e<\/sup> saison du CAM en tourn\u00e9e<\/strong>, un programme dot\u00e9 d\u2019un budget de deux millions de dollars,<\/strong> qui offre une programmation artistique originale, cr\u00e9ative et de proximit\u00e9, accessible \u00e0 toutes et tous sur l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al. D\u00e8s aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au 31 mai 2024, les r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents des 19 arrondissements montr\u00e9alais et de 11 villes li\u00e9es<\/strong> pourront assister \u00e0 l\u2019une des 485 repr\u00e9sentations<\/strong> des 101 \u0153uvres<\/strong> s\u00e9lectionn\u00e9es, la plupart du temps tout \u00e0 fait gratuitement.<\/p>\n

Pour cette saison\u00a02023-2024<\/strong>, les 88 organismes et collectifs artistiques<\/strong> retenus feront briller tout autant les espaces int\u00e9rieurs dans les Maisons de la culture, les salles de spectacle ou les biblioth\u00e8ques que des lieux ext\u00e9rieurs inusit\u00e9s tels que les \u00e9glises, les march\u00e9s, les ruelles ou les parcs. Avec l\u2019objectif affirm\u00e9 d\u2019aller \u00e0 la rencontre de nouveaux publics et de mettre en pratique les valeurs de qualit\u00e9, de partage, d\u2019ouverture et d\u2019inclusion, la programmation contemporaine touche tous les groupes d\u2019\u00e2ge.<\/p>\n

Un programme en d\u00e9veloppement continu depuis 40 ans<\/h4>\n

Depuis quatre d\u00e9cennies, ce programme phare a rendu possibles plus de 12 285 repr\u00e9sentations, expositions, projections et autres activit\u00e9s artistiques dans les 19 arrondissements et 15 villes li\u00e9es<\/strong> en plus d\u2019\u00eatre un vecteur important de vitalit\u00e9 artistique dans la m\u00e9tropole. Cette \u00e9dition anniversaire marque un important jalon et prouve la pertinence d\u2019une initiative de diffusion culturelle unique en Am\u00e9rique du Nord, devenue un pilier du d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s artistiques en misant sur la d\u00e9mocratisation des arts et de la culture dans tous les quartiers.<\/p>\n

Le programme s\u2019est consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9 depuis sa cr\u00e9ation officielle le 1er<\/sup> f\u00e9vrier 1984. Si la musique et le th\u00e9\u00e2tre composaient \u00e0 l\u2019origine l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de sa programmation, des disciplines artistiques vari\u00e9es y sont maintenant mises en lumi\u00e8re (arts de rue, arts num\u00e9riques, arts visuels, cin\u00e9ma et vid\u00e9o, danse, litt\u00e9rature, musique, pratiques artistiques non disciplinaires, th\u00e9\u00e2tre). Le nombre d\u2019activit\u00e9s propos\u00e9es a \u00e9galement bondi pour atteindre pr\u00e8s de 500 cette ann\u00e9e (au d\u00e9part 18), et le budget consenti a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par 100, passant de 20 000 $ \u00e0 2 M$ en 40 ans.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats, des projets d\u2019envergure se greffent \u00e0 la programmation\u00a02023-2024, notamment le grand concert de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong> au pied du mont Royal, des concerts de l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al <\/strong>dans les parcs (Jarry) et la Vir\u00e9e classique (sur l\u2019Esplanade du Parc olympique) ainsi que la s\u00e9rie Shakespeare-in-the-Park<\/strong> de Repercussion Theatre. Grande nouveaut\u00e9 de ce 40e<\/sup>anniversaire, le Conseil s\u2019associe \u00e0 La travers\u00e9e du si\u00e8cle<\/em>, <\/strong>une lecture-fleuve de 12\u00a0h qui salue l\u2019univers de Michel Tremblay \u00e0 travers une collaboration jamais vue de sept th\u00e9\u00e2tres montr\u00e9alais.<\/p>\n

Programmation 2023-2024
\n<\/strong><\/h4>\n

D\u00e9couvrez le calendrier du CAM en tourn\u00e9e 2023-2024 sur le site <\/a>montreal.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n

D\u00e9couvrez les projets retenus par discipline sur le site du CAM.<\/a><\/p>\n

Le CAM en tourn\u00e9e valorise la diversit\u00e9 des expressions et des formes de cr\u00e9ation. Le programme apporte un soutien tangible aux milieux artistiques en prolongeant la dur\u00e9e de vie des \u0153uvres et en offrant aux artistes des conditions de tourn\u00e9e de qualit\u00e9. Il est un levier de promotion et de rayonnement artistiques, proposant une offre culturelle large, accessible, qui permet d\u2019encourager la d\u00e9couverte des arts et de la culture au sein des communaut\u00e9s. Si la vision de ce programme a su \u00e9voluer et demeurer en ad\u00e9quation avec les besoins des milieux, elle est maintenant r\u00e9solument tourn\u00e9e vers des principes d\u2019inclusion, de proximit\u00e9 du territoire et surtout d\u2019\u00e9coresponsabilit\u00e9 : le CAM est convaincu que soutenir des tourn\u00e9es locales et optimiser le rayonnement des \u0153uvres sont des pratiques durables qui doivent \u00eatre favoris\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le CAM en tourn\u00e9e est l\u2019incarnation m\u00eame des valeurs du Conseil des arts de Montr\u00e9al et reste, encore apr\u00e8s 40 ans, un programme phare et innovateur qui fait notre unicit\u00e9 tout en prolongeant la dur\u00e9e de vie des \u0153uvres. Au fil du temps, il a su rallier les forces vives du milieu artistique de la plus belle des fa\u00e7ons, gr\u00e2ce \u00e0 des collaborations fructueuses avec les partenaires de diffusion municipale, les piliers du c\u0153ur cr\u00e9atif de la Montr\u00e9al ainsi qu\u2019avec les artistes de toutes disciplines confondues dans un m\u00eame d\u00e9sir d\u2019aller \u00e0 la rencontre des publics montr\u00e9alais et d\u2019exp\u00e9rimenter l\u2019art collectivement.\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nathalie Maill\u00e9<\/strong>, directrice g\u00e9n\u00e9rale du CAM.<\/p>\n

\u00ab La Ville de Montr\u00e9al est fi\u00e8re de contribuer au d\u00e9ploiement du CAM en tourn\u00e9e dans les \u00a0Maisons de la culture. Depuis 40 ans, le CAM en tourn\u00e9e permet de rendre l\u2019art accessible \u00e0 une pluralit\u00e9 de publics. Ce programme s\u2019inscrit parfaitement dans notre vision des Maisons de la culture, que nous souhaitons encore plus ouvertes, innovantes et inclusives. Gr\u00e2ce aux propositions artistiques de qualit\u00e9 qui sont propos\u00e9es, nous permettons \u00e0 davantage d’artistes de rencontrer les citoyennes et les citoyens dans leurs milieux\u00a0 de vie. C\u2019est par ce type de collaboration avec des partenaires cl\u00e9s, comme le Conseil des arts de \u00a0Montr\u00e9al, que nous r\u00e9ussissons \u00e0 d\u00e9mocratiser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture, ce qui est au c\u0153ur de l\u2019identit\u00e9 de la m\u00e9tropole \u00bb, a soulign\u00e9 Val\u00e9rie Plante, mairesse de \u00a0Montr\u00e9al, a soulign\u00e9 Val\u00e9rie Plante, mairesse de Montr\u00e9al.<\/p>\n

De Jouer dans l\u2019\u00eele au CAM en tourn\u00e9e: 40 ans d\u2019art, partout sur l\u2019\u00eele<\/h4>\n

Souhaitant contribuer \u00e0 la consolidation et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des conditions de pratique des artistes montr\u00e9alais et reconnaissant le besoin criant de proposer une offre artistique \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du centre-ville, le Conseil met sur pied, en 1983, le projet pilote Jouer dans l’\u00eele<\/strong> avec le Th\u00e9\u00e2tre Populaire du Qu\u00e9bec, qui propose une programmation musicale et th\u00e9\u00e2trale. Devant le succ\u00e8s de l\u2019initiative, le programme est officiellement cr\u00e9\u00e9 le 1er<\/sup> f\u00e9vrier 1984 par une r\u00e9solution du conseil d\u2019administration. Au fil du temps, d\u2019autres volets s\u2019ajoutent afin d\u2019inclure de nouvelles disciplines artistiques et de nouveaux territoires : Exposer dans l\u2019\u00eele, Lire dans l\u2019\u00eele, Entrez dans la danse et Cin\u00e9astes \u00e0 vos portes<\/strong>.<\/p>\n

C\u2019est en 1988 que le CAM d\u00e9marre sa mythique collaboration avec l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain <\/strong>pour offrir des concerts symphoniques \u00e0 l\u2019ensemble de la population de l\u2019\u00eele, qui donnera naissance au volet Art et Communaut\u00e9,<\/strong> en soutien aux tourn\u00e9es d\u2019au moins cinq repr\u00e9sentations dans cinq lieux de diffusion diff\u00e9rents.<\/p>\n

Peu avant les 25 ans de l\u2019initiative, en 2003, ces diff\u00e9rents volets seront fusionn\u00e9s sous l\u2019appellation Le Conseil des arts de Montr\u00e9al en tourn\u00e9e,<\/strong> et les param\u00e8tres seront repens\u00e9s afin de tenir compte de la r\u00e9alit\u00e9 sp\u00e9cifique de chaque arrondissement ou municipalit\u00e9.<\/p>\n

La pand\u00e9mie ayant eu raison de la programmation en 2020 et 2021, le Conseil s’est retrouss\u00e9 les manches pour donner naissance au projet cousin Quand l\u2019art prend l\u2019air,<\/strong> qui vise \u00e0 soutenir la diffusion de projets artistiques adapt\u00e9s au contexte sanitaire\u00a0: les artistes professionnelles et professionnels de Montr\u00e9al prennent d\u2019assaut des espaces urbains non traditionnels pour y d\u00e9ployer leur art dans les milieux de vie, de fa\u00e7on furtive et spontan\u00e9e. \u00c0 son retour en force l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le CAM en tourn\u00e9e<\/strong> a gard\u00e9 en partie ce m\u00eame esprit de flexibilit\u00e9 et de proximit\u00e9.<\/p>\n

T\u00e9moignages d\u2019artistes du CAM en tourn\u00e9e<\/h4>\n

\u00ab Apr\u00e8s presque 40 ans de collaboration, une symbiose s\u2019est op\u00e9r\u00e9e entre le CAM en tourn\u00e9e et l\u2019OM. D\u00e8s sa fondation en 1981, l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain avait pour mission de rendre la musique symphonique accessible aux Montr\u00e9alaises et aux Montr\u00e9alais. Le programme du CAM en tourn\u00e9e a concr\u00e9tis\u00e9 cet objectif d’aller \u00e0 la rencontre de tous les publics. En donnant des concerts dans les \u00e9glises et les salles des arrondissements, l\u2019OM s\u2019est rapproch\u00e9 du c\u0153ur des gens et a r\u00e9ussi \u00e0 b\u00e2tir une relation directe, vraie, sans filtre, avec toujours la m\u00eame convivialit\u00e9. De se produire dans des salles aussi vari\u00e9es a aussi contribu\u00e9 \u00e0 transformer le son de l\u2019Orchestre, \u00e0 lui donner sa mall\u00e9abilit\u00e9, sa grande capacit\u00e9 d\u2019adaptation. Ces concerts font partie aujourd\u2019hui de notre identit\u00e9, de notre personnalit\u00e9, de notre ADN distinctif. \u00bb<\/p>\n

\u2013 Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin<\/strong>, directeur musical et artistique et chef principal de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong><\/p>\n

\u00ab La ville constitue pour nous un terrain d’expression cr\u00e9ative. Le programme du CAM en\u00a0 tourn\u00e9e nous permet de remplir notre mission en rendant accessible notre pratique \u00e9mergente en arts num\u00e9riques, et en rejoignant les habitantes et habitants au c\u0153ur de leur quartier. \u00bb<\/p>\n

– Thien Vu Dang<\/strong>, fondateur et directeur g\u00e9n\u00e9ral de MAPP_MTL<\/strong><\/p>\n

Le CAM en tourn\u00e9e<\/h4>\n

Le <\/a>CAM en tourn\u00e9e<\/a> est un programme de diffusion incontournable du Conseil des arts de Montr\u00e9al, rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration des Maisons de la culture de Montr\u00e9al<\/a> et de l\u2019<\/u>Association des diffuseurs culturels de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al<\/a> (ADIC\u00ceM)<\/u>. Il vise, depuis 40 ans, la circulation d’\u0153uvres de diff\u00e9rentes disciplines artistiques dans tout le territoire de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al tout en permettant aux artistes d\u2019aller \u00e0 la rencontre de nouveaux publics et de toucher les citoyennes et citoyens dans leur quartier.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

\n

\u00c0 propos du Conseil des arts de Montr\u00e9al<\/a><\/h4>\n

Offrant diff\u00e9rentes formes d\u2019accompagnement, le Conseil des arts de Montr\u00e9al soutient l\u2019innovation artistique et l\u2019expression cr\u00e9ative dans toute sa diversit\u00e9 pour faire rayonner les artistes et les organismes de production et de diffusion montr\u00e9alais. Il joue un r\u00f4le unique de catalyseur de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me artistique. Et il contribue, depuis 1956, \u00e0 faire de Montr\u00e9al une grande m\u00e9tropole culturelle, reconnue ici et ailleurs pour sa vitalit\u00e9 artistique.<\/p>\n

\u00c0 propos des Maisons de la culture de Montr\u00e9al<\/a><\/h4>\n

Fond\u00e9es sur des principes de d\u00e9mocratie et d’\u00e9quit\u00e9, les Maisons de la culture rendent accessibles les arts et la culture aux Montr\u00e9alaises et aux Montr\u00e9alais de toutes conditions et de toutes origines. Avec leurs partenaires locaux, elles invitent leurs communaut\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la vie culturelle de proximit\u00e9 et \u00e0 contribuer \u00e0 la vitalit\u00e9 des quartiers, faisant ainsi de Montr\u00e9al une m\u00e9tropole culturelle inclusive.<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019Association des diffuseurs culturels de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al (ADIC\u00ceM)<\/a><\/h4>\n

L\u2019Association des diffuseurs culturels de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al (ADIC\u00ceM) participe activement \u00e0 la diffusion des arts dans ses 11 municipalit\u00e9s reconstitu\u00e9es de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al qui composent ses membres. Il s\u2019agit d\u2019un r\u00e9seau \u00e0 but non lucratif o\u00f9 les id\u00e9es sont \u00e9chang\u00e9es et o\u00f9 les ressources et les exp\u00e9riences peuvent \u00eatre partag\u00e9es. Les membres de l\u2019ADIC\u00ceM pr\u00e9sentent diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements artistiques dans tous les domaines. Cette association s\u2019appuie sur les affinit\u00e9s territoriales, les r\u00e9alit\u00e9s socio-d\u00e9mographiques et les infrastructures techniques pour offrir \u00e0 leurs citoyennes et citoyens une diversit\u00e9 artistique.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 7 juin 2023 \u2013 Le Conseil des arts de Montr\u00e9al (CAM), en partenariat avec les Maisons de la culture de Montr\u00e9al et l\u2019Association des diffuseurs culturels de l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al (ADIC\u00ceM), lance la 40e saison du CAM en tourn\u00e9e, un programme dot\u00e9 d\u2019un budget de deux millions de dollars, qui offre une programmation<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":1038465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,53514,53513],"tags":[52861,38003,54314,54313],"class_list":{"0":"post-1038462","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-montreal","9":"category-region","10":"tag-2023-2024-fr","11":"tag-conseil-des-arts-de-montreal-fr","12":"tag-lassociation-des-diffuseurs-culturels-de-lile-de-montreal","13":"tag-maisons-de-la-culture-de-montreal","14":"type-communique","15":"type-communique-de-presse"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed13-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed13-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/unnamed13-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}