{"id":1030474,"date":"2023-02-17T15:43:40","date_gmt":"2023-02-17T20:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-jean-sibelius-arne-nordheim-the-tempest-naxos-lawo\/"},"modified":"2023-02-18T15:11:08","modified_gmt":"2023-02-18T20:11:08","slug":"lhebdo-lebrecht-jean-sibelius-arne-nordheim-the-tempest-naxos-lawo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-jean-sibelius-arne-nordheim-the-tempest-naxos-lawo\/","title":{"rendered":"L&#8217;Hebdo Lebrecht | Jean Sibelius\/Arne Nordheim : The Tempest (Naxos\/LAWO)"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p><strong>Jean Sibelius: ***<\/strong>&#13;\n&#13;\n\u00a0<\/p>&#13;\n<p><strong>Arne Nordheim: ****<\/strong><\/p>&#13;\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Loin d&#8217;\u00eatre une des pi\u00e8ces les plus populaires de Shakespeare, La Temp\u00eate a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e en pas moins de 45 op\u00e9ras et de nombreuses \u0153uvres de concert. Elle a intrigu\u00e9 des compositeurs aussi improbables que Beethoven et Berlioz, Arthur Sullivan et Michael Tippett, en exposant les peurs primitives faces aux forces de la nature et l&#8217;inad\u00e9quation des relations humaines.<\/p>&#13;\n<p>Sibelius a \u00e9crit la musique de sc\u00e8ne pour une production \u00e0 Copenhague de la pi\u00e8ce de Shakespeare en 1926, ajoutant un \u00e9pilogue l&#8217;ann\u00e9e suivante pour une reprise \u00e0 Helsinki. \u00c0 cette \u00e9poque, cependant, Sibelius \u00e9tait presque \u00e9puis\u00e9. Sa septi\u00e8me et derni\u00e8re symphonie avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1923 et des d\u00e9cennies d&#8217;exc\u00e8s d\u2019alcool avaient laiss\u00e9 peu de cr\u00e9ations nouvelles dans sa r\u00e9serve.<\/p>\n<p>Le meilleur de la musique de La Temp\u00eate, interpr\u00e9t\u00e9e ici dans son int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Op\u00e9ra royal du Danemark, sous la direction d&#8217;Okko Kamu, se trouve dans l&#8217;ouverture et les \u00e9pisodes choraux. Pour d\u00e9peindre le temp\u00e9rament, Sibelius se rabat trop souvent sur une harpe plaintive. Les deux chants d&#8217;Ariel sont insipides, tristes vaguelettes d&#8217;un oc\u00e9an \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n<p>Le Norv\u00e9gien Arne Nordheim (1931-2010), moderniste d&#8217;apr\u00e8s-guerre, utilise l&#8217;\u00e9lectronique et l&#8217;atonalit\u00e9 comme instruments de choc et d&#8217;effroi. Envisageant la Temp\u00eate comme un ballet en 1979, il a n\u00e9anmoins ajout\u00e9 des \u00e9pisodes de chant sans paroles et des solos de violoncelle qui s&#8217;av\u00e8rent \u00e9trangement efficaces contre les explosions de bruits percussifs. Le paysage marin de Nordheim est subarctique, son calme glacial aussi mena\u00e7ant que n&#8217;importe quelle temp\u00eate tropicale.<\/p>\n<p>Edward Gardner dirige l&#8217;Orchestre philharmonique de Bergen dans un paysage sonore \u00e9trangement immersif qui refl\u00e8te de mani\u00e8re vivante la vie nordique au bord de la mer cruelle. Je pense que les Canadiens vont l&#8217;adorer, et peut-\u00eatre aussi les Japonais. Il offre le son de la v\u00e9rit\u00e9 et le frisson de la peur.<\/p>\n<p>NL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Jean Sibelius: ***&#13; &#13; \u00a0 &#13; Arne Nordheim: **** &#13; Loin d&#8217;\u00eatre une des pi\u00e8ces les plus populaires de Shakespeare, La Temp\u00eate a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e en pas moins de 45 op\u00e9ras et de nombreuses \u0153uvres de concert. Elle a intrigu\u00e9 des compositeurs aussi improbables que Beethoven et Berlioz, Arthur Sullivan et Michael Tippett, en<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-jean-sibelius-arne-nordheim-the-tempest-naxos-lawo\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1030459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[52626,52625,37201,52627],"class_list":{"0":"post-1030474","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"tag-arne-nordheim-fr","9":"tag-bergen-philharmonic-fr","10":"tag-edward-gardner-fr","11":"tag-okko-kamu-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2023-02-17-115637-1024x624.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2023-02-17-115637-300x183.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2023-02-17-115637-1024x624.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030474"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1030474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1030474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1030459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1030474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1030474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1030474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}