{"id":1029594,"date":"2023-02-05T19:16:47","date_gmt":"2023-02-06T00:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1029594"},"modified":"2023-03-12T17:59:40","modified_gmt":"2023-03-12T22:59:40","slug":"le-choeur-st-laurent-psaumes-de-reger-kodaly-et-raminsh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/kristine-berey\/le-choeur-st-laurent-psaumes-de-reger-kodaly-et-raminsh\/","title":{"rendered":"Le Ch\u0153ur St-Laurent: Psaumes de Reger, Kod\u00e1ly et Raminsh"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Max Reger (1873-1916) est n\u00e9 \u00e0 un moment de profonds changements, alors que tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience humaine \u2013 sociaux, politiques et culturels \u2013 \u00e9taient remis en question. Cela s\u2019est refl\u00e9t\u00e9 dans la musique classique du tournant du si\u00e8cle, alors que les compositeurs man\u0153uvraient dans la tension entre la tradition et la modernit\u00e9.<\/p>\n\n\n<p>Paul Hindemith a qualifi\u00e9 Reger de \u00ab\u00a0dernier des g\u00e9ants\u00a0\u00bb et dit de sa propre musique qu\u2019elle serait \u00ab\u00a0inconcevable\u00a0\u00bb sans l\u2019influence de Reger. Sch\u00f6nberg le consid\u00e9rait comme \u00ab\u00a0un g\u00e9nie\u00a0\u00bb. Durant sa courte vie, Reger a compos\u00e9 plus de 1000 \u0153uvres dans la plupart des genres et pourtant, il est moins connu des publics que ses que ses contemporains Rachmaninov, Scriabine, Ravel, Richard Strauss ou Bart\u00f3k.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Reger r\u00e9v\u00e8re le pass\u00e9, mais cherche \u00e0 \u00e9crire pour l\u2019avenir. Le public, l\u2019histoire, la musicologie donnent plus d\u2019importance \u00e0 quelqu\u2019un qui rompt avec les conventions qu\u2019\u00e0 quelqu\u2019un qui les m\u00e8ne plus loin\u00a0\u00bb, affirme Philippe Bourque, qui dirigera le Ch\u0153ur et l\u2019Orchestre du Ch\u0153ur St-Laurent dans le monumental et brillant <i>Psaume 100<\/i> le 11 mars, dans ce qui pourrait \u00eatre une premi\u00e8re pr\u00e9sentation au Canada.<\/p>\n<p>Le <i>Psaume 100 <\/i>a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 pour le 350e anniversaire de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019I\u00e9na, o\u00f9 Reger devait aussi recevoir un doctorat honorifique, lequel, dit Bourque, devait rev\u00eatir une grande signification pour lui. L\u2019\u0153uvre pourrait \u00eatre son legs \u2013 le chef-d\u2019\u0153uvre qu\u2019il voulait laisser au monde. \u00ab\u00a0Il a pris l\u2019un des passages les plus joyeux qu\u2019on puisse trouver dans la Bible. Cette composition est l\u2019un de ses plus accessibles \u2013 nous retrouvons sa d\u00e9votion \u00e0 Bach, un beau savoir-faire, de la joie, du recueillement. On ressent tout cela et on obtient un aper\u00e7u de ce que Reger peut \u00eatre quand il sourit.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le <i>Psalmus Hungaricus<\/i> de Zolt\u00e1n Kod\u00e1ly (1882-1967) a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit il y a cent ans. \u00ab\u00a0Autant Reger r\u00e9v\u00e9rait Bach et le pass\u00e9, autant Kod\u00e1ly r\u00e9v\u00e9rait ses racines folkloriques, dit Bourque. Il jugeait que beaucoup d\u2019histoire devait \u00eatre mieux connue, m\u00e9ritait des compositions \u2013 faites dans un idiome qui parle aux g\u00e9n\u00e9rations du pr\u00e9sent. Il est harmonis\u00e9 diff\u00e9remment que chez Reger\u00a0: diff\u00e9rentes subtilit\u00e9s, abrupts accords de neuvi\u00e8me, courtisant le blues, le jazz, croustillant. Il y a des sections a capella, on chante ensemble, c\u2019est une danse et chacun a son moment.\u00a0\u00bb Bien que Kod\u00e1ly ne cite jamais directement un chant folklorique dans son \u0153uvre, le th\u00e8me r\u00e9current chant\u00e9 par le ch\u0153ur contient l\u2019essence de la musique folklorique hongroise ancienne. Le texte, d\u2019apr\u00e8s le psaume 55 traduit en hongrois par un po\u00e8te hongrois du XVIe si\u00e8cle, est port\u00e9 par le t\u00e9nor John Mac Master, qui a d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec le ch\u0153ur auparavant. \u00ab\u00a0Il peut chanter des notes aigu\u00ebs soutenues, dit Bourque, il a une voix puissante \u2013 une voix qui flotte ais\u00e9ment au-dessus de l\u2019Orchestre. Il est un de nos meilleurs <i>heldentenors<\/i> (t\u00e9nor h\u00e9ro\u00efque).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le concert s\u2019ouvrira avec l\u2019\u00e9mouvant <i>Psaume 121<\/i> d\u2019Imant Raminsh dirig\u00e9 par Patricia Abbott et chant\u00e9 par la Chorale de la CSEM et les femmes du Ch\u0153ur St-Laurent. \u00ab\u00a0C\u2019est un psaume pour r\u00e9conforter, pour encourager et c\u00e9l\u00e9brer, dit Bourque. Raminsh est bien connu dans le monde choral canadien. D\u2019origine lettonne, il est arriv\u00e9 au Canada au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950. Il a \u00e9crit pour le ch\u0153ur auparavant et nous avons chant\u00e9 en premi\u00e8re certaines de ses compositions. Sa musique d\u00e9gage un certain sens du sacr\u00e9, elle est tellement calme et belle. Il y a quelque chose qui transcende la musique, qui \u00e9l\u00e8ve l\u2019\u00e2me.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Ch\u0153ur et l\u2019Orchestre du Ch\u0153ur St-Laurent, dirig\u00e9 par Philippe Bourque, avec la Chorale de la CSEM et les Chantres Musiciens, interpr\u00e9teront des psaumes \u00e0 la Maison symphonique le samedi 11 mars 2023, \u00e0 19\u00a0h\u00a030. <a href=\"http:\/\/www.choeur.qc.ca\">www.choeur.qc.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Max Reger (1873-1916) est n\u00e9 \u00e0 un moment de profonds changements, alors que tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience humaine \u2013 sociaux, politiques et culturels \u2013 \u00e9taient remis en question. Cela s\u2019est refl\u00e9t\u00e9 dans la musique classique du tournant du si\u00e8cle, alors que les compositeurs man\u0153uvraient dans la tension entre la tradition et la modernit\u00e9. Paul<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/kristine-berey\/le-choeur-st-laurent-psaumes-de-reger-kodaly-et-raminsh\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3152,"featured_media":1029596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17255,394,17251],"tags":[52500,39749],"class_list":{"0":"post-1029594","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-chorale","8":"category-musique-classique","9":"category-musique-vocale","10":"tag-le-choeur-et-lorchestre-du-choeur-st-laurent","11":"tag-philippe-bourque-fr","12":"volume-volume-28","13":"issue-vol-28-issue-5-fr","14":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/St.-Lawrence-Choir-photo-Tam-photography-cmyk-Copy-e1675642288302.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/St.-Lawrence-Choir-photo-Tam-photography-cmyk-Copy-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/St.-Lawrence-Choir-photo-Tam-photography-cmyk-Copy-e1675642288302.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1029596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}