{"id":1029548,"date":"2023-02-05T12:34:44","date_gmt":"2023-02-05T17:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1029548"},"modified":"2023-02-05T12:35:46","modified_gmt":"2023-02-05T17:35:46","slug":"editorial-de-la-redaction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-de-la-redaction\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial : De la r\u00e9daction"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Bienvenue dans le num\u00e9ro national de f\u00e9vrier\/mars 2023 de La Scena Musicale, la troisi\u00e8me \u00e9dition nationale sur cinq de notre 27e saison de publication (2022-2023).<\/p>\r\n\r\n<p>Cette saison poursuit le format en couleur et lustr\u00e9 que le magazine a adopt\u00e9 en novembre 2017. Avec nos \u00e9ditions distinctes en anglais et en fran\u00e7ais, nous renfor\u00e7ons notre position de plus grand m\u00e9dia artistique bilingue au Canada. Nous pourrons \u00e9galement \u00adpublier des num\u00e9ros sp\u00e9ciaux au cours de l\u2019ann\u00e9e pour nos abonn\u00e9s. Et nous poursuivrons nos s\u00e9r\u00e9nades personnalis\u00e9es et nos concerts virtuels en ligne pour la Saint-Valentin et la f\u00eate des M\u00e8res.<\/p>\r\n<p>Les magazines-livres sont devenus populaires dans l\u2019industrie des magazines pendant la COVID et nous comptons produire quelques num\u00e9ros pour l\u2019automne 2023, notamment un sp\u00e9cial sur le compositeur Giacomo Puccini pour le centenaire de sa mort. Vous pouvez pr\u00e9commander votre exemplaire d\u00e8s aujourd\u2019hui au prix r\u00e9duit de 15\u00a0$ (au lieu de 20\u00a0$) dans le coupon d\u2019abonnement de la page 35.<\/p>\r\n<p>Nous commen\u00e7ons 2023 avec l\u2019aide de quatre nouveaux stagiaires dans les d\u00e9partements calendrier, collecte de fonds, site web et ventes gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat avec Katimavik.<\/p>\r\n<h4>NUM\u00c9RO ACTUEL<\/h4>\r\n<p>Le Conseil qu\u00e9b\u00e9cois de la musique revient en salle avec public pour son gala annuel des prix Opus le dimanche 5 f\u00e9vrier. Pour souligner le prix Opus Hommage d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la fondatrice de Chants Libres, Pauline Vaillancourt, nous republions notre article de couverture de 2007.<\/p>\r\n<p>L\u2019article de couverture de ce num\u00e9ro est consacr\u00e9 au compositeur autochtone Andrew Balfour qui se produit en concert \u00e0 la 13<sup>e<\/sup> biennale du festival Montr\u00e9al\/Nouvelles Musiques \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier.<\/p>\r\n<p>Nos autres entretiens avec le Toronto Mendelssohn Choir, La Nef, le Ch\u0153ur St-Laurent, Penta\u00e8dre, la salle Bourgie, Lucas Geniu\u0161as, Marc-Andr\u00e9 Hamelin et Jean-Marie Zeitouni montrent que les concerts restent des exp\u00e9riences passionnantes. Et notre calendrier national montre que l\u2019offre de concerts reste forte et vari\u00e9e (voir p. 40).<\/p>\r\n<p>Et que serait un magazine musical sans un peu de musicologie\u00a0? Justin Bernard se penche sur les m\u00e9lodies de Jules Massenet \u00e0 l\u2019occasion de la parution du nouveau coffret d\u2019ATMA. Comme toujours, nous vous proposons des critiques d\u2019enregistrements int\u00e9ressants, tant en classique qu\u2019en jazz.<\/p>\r\n<p>Ce num\u00e9ro comprend \u00e9galement un entretien avec Sharon Azrieli sur les d\u00e9buts du prix Azrieli de musique, qui lance un nouvel appel \u00e0 candidatures pour son 10<sup>e<\/sup> anniversaire en 2024. Nous rencontrons \u00e9galement Jean Dupr\u00e9, dont la r\u00e9orientation professionnelle \u00adinattendue vers l\u2019administration des arts, il y a dix ans, a permis de redresser la situation de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain, l\u2019autre grand orchestre de Montr\u00e9al.<\/p>\r\n<h4>C\u00c9L\u00c9BRATION DE L\u2019AMOUR<\/h4>\r\n<p>F\u00e9vrier est aussi le mois de <em>La Scena Musicale<\/em> pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019amour. Consultez le guide des cadeaux de la Saint-Valentin de notre \u00e9quipe \u00e0 la page 20. Nous entamons \u00e9galement notre 13<sup>e<\/sup> collecte de fonds pour les Valentins chantants dans le but de partager la joie des s\u00e9r\u00e9nades personnalis\u00e9es avec davantage de personnes en offrant au moins 100 Valentins chantants gratuits aux personnes \u00e2g\u00e9es. Il vous suffit de vous rendre sur notre site web et de remplir le formulaire de commande, et nous choisirons le chanteur et la chanson pour vous. Pour remercier nos chanteurs de leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, nous leur offrirons 100\u00a0% des dons pour les s\u00e9r\u00e9nades personnalis\u00e9es command\u00e9es pour des chansons et des chanteurs choisis en particulier.<\/p>\r\n<h4>MISE \u00c0 JOUR COVID<\/h4>\r\n<p>Nous, \u00e0 <em>La Scena Musicale<\/em>, vous recommandons d\u2019\u00eatre prudent en continuant \u00e0 porter des masques lorsque vous \u00eates dans des espaces publics et de \u00adrecevoir le prochain \u00advaccin de rappel.<\/p>\r\n<h4>CAMPAGNE D\u2019ABONNEMENT ET DE DONS<\/h4>\r\n<p>Avec le changement des habitudes de consommation des m\u00e9dias, La Scena a \u00e9volu\u00e9 tout en conservant sa mission principale, qui est de \u00adpromouvoir la musique et les arts. Notre magazine imprim\u00e9 continuera \u00e0 pr\u00e9senter des articles et des interviews de qualit\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais, tandis que notre site web se concentrera sur les actualit\u00e9s et les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\r\n<p>En 2023, nous visons un contenu plus important dans nos publications imprim\u00e9es et en ligne. Nous pr\u00e9voyons \u00e9galement de publier davantage de num\u00e9ros nationaux, mais les fr\u00e9quentes augmentations du prix du papier des magazines sont une source d\u2019inqui\u00e9tude. Nous esp\u00e9rons que vous envisagerez de soutenir notre magazine par un don et\/ou de rejoindre notre comit\u00e9 de collecte de fonds en nous contactant \u00e0 l\u2019adresse don@lascena.org.<\/p>\r\n<p>Une autre fa\u00e7on de soutenir le magazine est de passer par la Boutique RMLL sur maSCENA.org, qui comprend des cartes de v\u0153ux et des billets pour nos partenaires.<\/p>\r\n<p>La Scena embauche \u00e9galement\u00a0: par le biais d\u2019Emploi-Qu\u00e9bec, nous pouvons embaucher un.e adjoint.e administratif.ve \u00e0 temps plein (calendrier et abonnements) et un.e r\u00e9dacteur.trice \u00e0 temps plein. Veuillez envoyer votre curriculum vitae et votre lettre de pr\u00e9sentation \u00e0 cv@lascena.org.<\/p>\r\n<p>En raison de la pand\u00e9mie, la distribution de rue a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par la livraison \u00e0 domicile. Pour vous assurer de continuer \u00e0 recevoir le magazine \u00e0 domicile, optez pour l\u2019abonnement. C\u2019est un cadeau id\u00e9al pour les parents ou un artiste.<\/p>\r\n<p>Comme toujours, <em>La Scena Musicale<\/em> maintient une pr\u00e9sence \u00adsoutenue sur Facebook, Twitter et Instagram. Le site web propose de nouvelles ressources presque quotidiennement. Pand\u00e9mie ou pas, les arts fleuriront. Tout comme <em>La Scena Musicale<\/em>.<\/p>\r\n<p>Nous vous souhaitons une ann\u00e9e musicale et artistique bien remplie\u00a0!<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1029114 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sm28-5-covers-600.gif\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"797\" \/><\/h4>\r\n<h4><em>Contentu<\/em><\/h4>\r\n<ul>\r\n<li>6\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9ditorial<\/li>\r\n<li>8\u00a0\u00a0\u00a0 Nouvelles de l\u2019industrie<\/li>\r\n<li>10\u00a0 Pauline Vaillancourt<\/li>\r\n<li>12\u00a0 La Nef<\/li>\r\n<li>13\u00a0 Ch\u0153ur Saint-Laurent<\/li>\r\n<li>14\u00a0 Mathieu Lussier et Penta\u00e8dre<\/li>\r\n<li>14\u00a0 Salle Bourgie<\/li>\r\n<li>16\u00a0 Lukas Geniu\u0161as<\/li>\r\n<li>16\u00a0 Marc-Andr\u00e9 Hamelin<\/li>\r\n<li>17\u00a0 Prix d&#8217;Europe<\/li>\r\n<li>17\u00a0 Orchestre du Conservatoire<\/li>\r\n<li>18 Massenet<\/li>\r\n<li>20\u00a0 Id\u00e9es cadeaux de la Saint-Valentin<\/li>\r\n<li>21\u00a0 Valentins chantants 2023<\/li>\r\n<li>25\u00a0 Montr\u00e9al \/ Nouvelles Musiques 2023<\/li>\r\n<li>26\u00a0 Prix Azrieli de musique<\/li>\r\n<li>27\u00a0 Jean Dupr\u00e9<\/li>\r\n<li>28\u00a0 <em>Le Futur<\/em><\/li>\r\n<li>29\u00a0 Agenda th\u00e9\u00e2tre<\/li>\r\n<li>30\u00a0 Des microphones \u00e0 l\u2019op\u00e9ra<\/li>\r\n<li>31\u00a0 Nouveaut\u00e9s<\/li>\r\n<li>32\u00a0 Critiques de disques<\/li>\r\n<li>38\u00a0 Jazz : place aux femmes<\/li>\r\n<li>40\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Calendrier national<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Version PDF<\/h4>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http:\/\/bit.ly\/sm28-5EN\">English<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"http:\/\/bit.ly\/sm28-5FR\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans le num\u00e9ro national de f\u00e9vrier\/mars 2023 de La Scena Musicale, la troisi\u00e8me \u00e9dition nationale sur cinq de notre 27e saison de publication (2022-2023). Cette saison poursuit le format en couleur et lustr\u00e9 que le magazine a adopt\u00e9 en novembre 2017. Avec nos \u00e9ditions distinctes en anglais et en fran\u00e7ais, nous renfor\u00e7ons notre position<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial-de-la-redaction\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2766,"featured_media":1029388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,394],"tags":[52492,52389,52493,24090,31869,31867],"class_list":{"0":"post-1029548","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-musique-classique","9":"tag-andrew-balfour-fr-2","10":"tag-andrew-balfour-fr","11":"tag-jean-dupre-fr","12":"tag-orchestre-metropolitain-fr-45","13":"tag-prix-azrieli-pour-la-musique-juive","14":"tag-sharon-azrieli-fr","15":"type-editorial-fr","16":"volume-volume-28","17":"issue-vol-28-issue-5-fr","18":"section-editorial-fr-2"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LSM-editorialbanner-LSM-28-5.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LSM-editorialbanner-LSM-28-5-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LSM-editorialbanner-LSM-28-5.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2766"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1029388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}