{"id":1020918,"date":"2022-10-01T19:34:50","date_gmt":"2022-10-01T23:34:50","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=1020918"},"modified":"2022-10-06T13:25:58","modified_gmt":"2022-10-06T17:25:58","slug":"opera-bouffe-du-quebec-simon-fournier-dirige-sa-20e-production","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/opera-bouffe-du-quebec-simon-fournier-dirige-sa-20e-production\/","title":{"rendered":"Op\u00e9ra bouffe du Qu\u00e9bec: Simon Fournier dirige sa 20e production"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Apr\u00e8s deux ans d\u2019attente, l\u2019Op\u00e9ra bouffe du Qu\u00e9bec peut enfin pr\u00e9senter sa nouvelle production, <em>La Belle de Cadix <\/em>de Francis Lopez. D\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue en 2020, la pr\u00e9sentation de cette c\u00e9l\u00e8bre op\u00e9rette avait d\u00fb \u00eatre report\u00e9e pour cause de pand\u00e9mie. Simon Fournier, directeur artistique et musical de l\u2019OBQ depuis maintenant 22 ans, est tr\u00e8s heureux de retrouver tous les artistes de cette production. \u00ab On a d\u00e9j\u00e0 beaucoup de plaisir \u00e0 faire les r\u00e9p\u00e9titions, \u00e0 se r\u00e9unir avec tous les membres de l\u2019\u00e9quipe, dont notre tr\u00e8s sympathique et amusant metteur en sc\u00e8ne Alain Zouvi, avec qui on a la chance de travailler. On a tr\u00e8s h\u00e2te d\u2019enfin pr\u00e9senter cela devant un public en chair et en os. \u00bb<\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_1020922\" style=\"width: 296px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1020922\" class=\"wp-image-1020922\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small.jpg\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small.jpg 715w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small-300x420.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small-600x839.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/SimonFournier-cmyk-small-215x300.jpg 215w\" sizes=\"(max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1020922\" class=\"wp-caption-text\">Simon Fournier<\/p><\/div>\r\n<p>C\u2019est la deuxi\u00e8me fois, apr\u00e8s la production de la <i>Fille du tambour major <\/i>de Jacques Offenbach en 2019, que l\u2019OBQ propose un spectacle mis en sc\u00e8ne par Alain Zouvi. \u00ab On avait eu tellement de plaisir \u00e0 le faire que je l\u2019ai invit\u00e9 \u00e0 se joindre \u00e0 notre troupe encore une fois. Il a embarqu\u00e9 dans le projet et, d\u2019ailleurs, je le remercie d\u2019avoir tenu bon, malgr\u00e9 les deux ans de pand\u00e9mie. On est chanceux de l\u2019avoir \u00e0 la mise en sc\u00e8ne, tout comme Monick Vincent aux chor\u00e9graphies. Il y a une chimie qui s\u2019est install\u00e9e avec eux, en 2019, et on reprend l\u2019exp\u00e9rience cette ann\u00e9e. \u00bb<\/p>\r\n<p>Parlant d\u2019exp\u00e9rience, Alain Zouvi a eu aussi une longue carri\u00e8re de com\u00e9dien. Pour les solistes et les choristes, qui sont pour la plupart des artistes en d\u00e9but de carri\u00e8re, l\u2019apport de ce metteur en sc\u00e8ne est inestimable. \u00ab\u00a0Il excelle dans la direction d\u2019acteurs et en plus, il a une affinit\u00e9 avec le genre de l\u2019op\u00e9rette. Lui-m\u00eame, en tant qu\u2019acteur, a jou\u00e9 dans des com\u00e9dies et du th\u00e9\u00e2tre de boulevard.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p>Les d\u00e9cors de <i>La Belle de Cadix <\/i>\u00e9voqueront \u00e9videmment l\u2019Espagne, plus particuli\u00e8rement l\u2019Andalousie, \u00e0 une \u00e9poque qui se situe \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1950, pr\u00e9cise Simon Fournier. Pour le directeur artistique de l\u2019OBQ, ce qui prime avant tout dans le choix du r\u00e9pertoire, c\u2019est le plaisir de retrouver des airs connus, \u00e0 la fois pour la troupe, mais aussi pour le public. \u00ab Qui ne conna\u00eet pas <i>La Belle de Cadix a des yeux de\u2026 velours <\/i>? \u00bb dit-il en fredonnant l\u2019air de Carlos, popularis\u00e9 par Luis Mariano. Rappelons aussi qu\u2019en 2018, l\u2019OBQ avait pr\u00e9sent\u00e9 <i>Le Chanteur de Mexico <\/i>du m\u00eame compositeur, Francis Lopez. Le succ\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 au rendez-vous.<\/p>\r\n<p>On oppose souvent l\u2019op\u00e9ra \u00e0 l\u2019op\u00e9rette comme si l\u2019un \u00e9tait noble et l\u2019autre, vulgaire. Pour Simon Fournier, il n\u2019en est rien. La nature humaine a besoin autant de rire que de pleurer. L\u2019Op\u00e9ra de Qu\u00e9bec l\u2019a tr\u00e8s bien compris en mettant \u00e0 l\u2019affiche, en saison r\u00e9guli\u00e8re, <i>La vie parisienne <\/i>d\u2019Offenbach (2013) et <i>La veuve joyeuse <\/i>de Franz Leh\u00e1r (2014) et, lors de l\u2019\u00e9dition 2022 de son festival, une adaptation de cette derni\u00e8re op\u00e9rette. Heureusement, dans la r\u00e9gion montr\u00e9alaise, l\u2019OBQ r\u00e8gne encore et toujours sur ce r\u00e9pertoire. \u00ab Les Montr\u00e9alais ont envie de rire. On le voit bien avec le succ\u00e8s des com\u00e9dies musicales. Or l\u2019op\u00e9rette, c\u2019est l\u2019anc\u00eatre de la com\u00e9die musicale. Les amateurs sont bien servis, je pense, en traversant le pont pour aller \u00e0 Laval et voir nos belles productions avec un orchestre d\u2019une douzaine de musiciens. \u00bb<\/p>\r\n<p>Au total, depuis le d\u00e9but du mandat de Simon Fournier \u00e0 la t\u00eate de l\u2019OBQ, il y a eu 20 productions et, chaque fois, une op\u00e9rette diff\u00e9rente. Une source de grande fiert\u00e9 qui d\u00e9montre, selon lui, toute la richesse qu\u2019offre ce r\u00e9pertoire. Et il ne compte pas en rester l\u00e0. L\u2019an prochain, Simon Fournier pr\u00e9voit d\u00e9j\u00e0 une autre \u0153uvre de Jacques Offenbach encore jamais entendue \u00e0 l\u2019OBQ. \u00ab Quand le livret est int\u00e9ressant, il y a toujours un moyen d\u2019aborder une op\u00e9rette avec des d\u00e9cors adapt\u00e9s. Je suis de la g\u00e9n\u00e9ration de <i>Sol et Gobelet<\/i> [s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e jeunesse diffus\u00e9e \u00e0 Radio-Canada de 1968 \u00e0 1971]. Il n\u2019y avait \u00e0 peu pr\u00e8s pas de d\u00e9cors, quelques accessoires et tout le reste \u00e9tait compos\u00e9 de murs noirs, comme en coulisses. On a eu quelques fois cette approche et \u00e7\u2019a toujours donn\u00e9 un r\u00e9sultat tr\u00e8s heureux. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019on a pu pr\u00e9senter <i>Les Brigands <\/i>d\u2019Offenbach (2015) dans une production qui n\u2019avait rien \u00e0 envier \u00e0 celles, tr\u00e8s co\u00fbteuses, de compagnies \u00e0 gros budget.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p><i>La Belle de Cadix<\/i>, les 22, 23, 28, 29 et 30 octobre, au Th\u00e9\u00e2tre des muses de la Maison des arts de Laval. Charlotte Vigneault (Maria-Luisa), Emmanuel Hasler (Carlos Medina), Samira Tou (Pepa), Rosalie-Lane L\u00e9pine (C\u00e9cilia), Jos\u00e9 Dufour (Manillon), Philippe Gobeille (Dany Clair) et Daniel Murphy (Ramirez); Alain Zouvi, mise en sc\u00e8ne; Simon Fournier, direction. <a href=\"http:\/\/www.operabouffe.org\">www.operabouffe.org<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s deux ans d\u2019attente, l\u2019Op\u00e9ra bouffe du Qu\u00e9bec peut enfin pr\u00e9senter sa nouvelle production, La Belle de Cadix de Francis Lopez. D\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue en 2020, la pr\u00e9sentation de cette c\u00e9l\u00e8bre op\u00e9rette avait d\u00fb \u00eatre report\u00e9e pour cause de pand\u00e9mie. Simon Fournier, directeur artistique et musical de l\u2019OBQ depuis maintenant 22 ans, est tr\u00e8s heureux de<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/opera-bouffe-du-quebec-simon-fournier-dirige-sa-20e-production\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":1020919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[400,399],"tags":[51339,45836,51338,33065,31149],"class_list":{"0":"post-1020918","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-populaire","8":"category-opera-fr","9":"tag-belle-de-cadix","10":"tag-emmanuel-hasler-fr","11":"tag-obq","12":"tag-opera-bouffe-du-quebec-fr","13":"tag-simon-fournier","14":"type-article-fr","15":"volume-volume-28","16":"issue-vol-28-issue-2-fr","17":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Le-chanteur-de-Mexico-Opera-Bouffe-2-cmyk.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Le-chanteur-de-Mexico-Opera-Bouffe-2-cmyk-300x193.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Le-chanteur-de-Mexico-Opera-Bouffe-2-cmyk.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020918"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1020919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}