{"id":1019462,"date":"2022-09-04T22:11:41","date_gmt":"2022-09-05T02:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=1019462"},"modified":"2022-09-04T22:14:34","modified_gmt":"2022-09-05T02:14:34","slug":"les-waitress-sont-tristes-chanson-pour-un-vagabond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/les-waitress-sont-tristes-chanson-pour-un-vagabond\/","title":{"rendered":"Les Waitress sont tristes, chanson pour un vagabond"},"content":{"rendered":"\n

Catherine Bourgeois et l\u2019artiste neurodivergent Michael Nimbley cosignent la mise en sc\u00e8ne du western contemporain d\u00e9cal\u00e9 Les Waitress sont tristes<\/em>.<\/p>\n\n\n

\u00a0<\/p>\n

Devenue au fil de ses 19 ans un joueur incontournable de la communaut\u00e9 art et handicap, la compagnie de th\u00e9\u00e2tre performatif et inclusif Joe Jack et John (JJJ) a raffin\u00e9 son processus d\u2019\u00e9criture collective en collaborant avec des auteurs et des autrices, \u00e0 m\u00eame le processus de cr\u00e9ation.<\/p>\n

Mais sa directrice artistique et g\u00e9n\u00e9rale Catherine Bourgeois semble encore plus fi\u00e8re d\u2019avoir avanc\u00e9 dans l\u2019accompagnement de ses artistes\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons progress\u00e9 autant dans la compr\u00e9hension de ce que signifie l\u2019accompagnement d\u2019un artiste neurodivergent que dans ce que nous sommes capables de d\u00e9ployer comme compl\u00e9ment pour nos artistes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La cr\u00e9ation pour tous<\/h4>\n

Pendant des ann\u00e9es, les artistes avec handicap se sont fait diriger dans des cr\u00e9ations sans pouvoir intervenir. Mais depuis quelque temps, ils revendiquent le droit d\u2019inverser les r\u00f4les\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est ce dont JJJ veut s\u2019inspirer; pour que les choses changent, il faut donner aux artistes avec handicap un acc\u00e8s aux postes d\u00e9cisionnels.\u00a0\u00bb L\u2019artiste neurodivergent Edon Descollines a d\u2019ailleurs int\u00e9gr\u00e9 le conseil d\u2019administration de JJJ et c\u2019est une situation gagnante pour tous les membres de la compagnie.<\/p>\n

Michael Nimbley a \u00e9t\u00e9 le premier artiste neurodivergent en r\u00e9sidence \u00e0 JJJ. Sous l\u2019aile de Catherine Bourgeois, il a particip\u00e9 \u00e0 quatre spectacles (Mimi<\/em>, Just fake it<\/em>, AVALe<\/em>, Ab\u00eem\u00e9s<\/em>). Aussi, d\u00e8s que la compagnie a \u00e9t\u00e9 solidement \u00e9tablie, le projet de sa propre \u00adcr\u00e9ation a \u00e9merg\u00e9. \u00ab\u00a0Quel que soit le combat, le leadership doit passer au suivant et nous avons pu tendre le relais de la cr\u00e9ation \u00e0 Michael, car il y avait d\u00e9j\u00e0 beaucoup de travail accompli de part et d\u2019autre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pr\u00e9senter Les waitress sont tristes<\/em> est l\u2019aboutissement d\u2019un processus de plus de cinq ans. \u00ab\u00a0Nous avons travaill\u00e9 par improvisations \u00e0 partir d\u2019un texte \u00e9crit par Michael et dont il cosigne la mise en sc\u00e8ne avec moi\u00a0\u00bb, poursuit la directrice artistique. C\u2019est une \u00e9tape \u00admarquante pour la compagnie, mais aussi pour ce com\u00e9dien atypique. \u00ab\u00a0Michael a m\u00e9rit\u00e9 ce parcours, il approche 70 ans et ce qu\u2019il a fait \u00e0 force d\u2019autod\u00e9termination est un accomplissement majeur pour une carri\u00e8re tardive.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Un cowboy solitaire<\/h4>\n

La carri\u00e8re de com\u00e9dien de Michael se porte donc bien et les heures de r\u00e9p\u00e9tition avec Catherine Bourgeois n\u2019y sont pas \u00e9trang\u00e8res \u2013 il a beaucoup travaill\u00e9 sa diction, son habilet\u00e9 et sa posture. Sans \u00eatre une b\u00eate de sc\u00e8ne, il a un charisme ind\u00e9niable. \u00ab\u00a0Il s\u2019est mis \u00e0 rayonner davantage en pratiquant son m\u00e9tier, comme tout com\u00e9dien \u00bb, dit la femme de th\u00e9\u00e2tre. Une sp\u00e9cialiste en posture et en voix a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e pour l\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper son dernier personnage. \u00ab\u00a0Il joue son personnage est un cowboy solitaire, il est libre et doit avoir la prestance et l\u2019assurance de Lucky Luke.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Car Michael Nimbley arrive sur sc\u00e8ne en sous-v\u00eatement et ses cinq waitress sont l\u00e0 pour l\u2019habiller, au service de son imaginaire d\u2019auteur. Il cherchera peu \u00e0 peu \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 son personnage, se rebellant contre sa propre histoire. \u00ab\u00a0L\u2019accompagnement du spectacle a soulev\u00e9 de nombreuses questions \u00e9thiques \u2013 par exemple, celle d\u2019absolument respecter la vision de l\u2019id\u00e9ateur au d\u00e9triment de notre volont\u00e9 d\u2019assurer Une bonne \u00adproduction.\u00a0\u00bb Ce qui a prolong\u00e9 le processus. Mais Catherine Bourgeois n\u2019en d\u00e9mord pas\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la cr\u00e9ation devrait \u00eatre le m\u00eame pour tous les artistes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Comment une f\u00e9ministe comme Catherine Bourgeois a-t-elle accueilli la perspective d\u2019engager cinq com\u00e9diennes pour servir Michael\u00a0? \u00ab\u00a0Il y a un foss\u00e9 g\u00e9n\u00e9rationnel entre lui et les membres de la compagnie, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses discussions et pour r\u00e9gler ces questions, nous avons inclus dans une mise en ab\u00eeme les dissensions que nous traversions \u00e0 travailler la pi\u00e8ce.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La ballade du vagabond<\/h4>\n

Michael Nimbley se concentre maintenant sur son travail d\u2019acteur et Catherine Bourgeois s\u2019occupe pleinement de la mise en sc\u00e8ne. Mais c\u2019est tout r\u00e9cent, car l\u2019auteur a \u00e9t\u00e9 de toutes les r\u00e9flexions, \u00e0 toutes les \u00e9tapes. \u00ab\u00a0Si je suis \u00adbloqu\u00e9e, je retourne \u00e0 la source et je vais lui poser des questions, car c\u2019est lui qui a les clefs dramaturgiques du spectacle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les Waitress sont tristes<\/em> est une incursion dans l\u2019imaginaire d\u2019un artiste qui peut enfin d\u00e9ployer son univers, qui couve depuis si \u00adlongtemps. Michael joue aussi de la guitare et il a compos\u00e9 avec Anna Atkinson, une violoniste classique form\u00e9e en alto \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Victoria et qui participe au spectacle, une ballade western qu\u2019il interpr\u00e8te sur sc\u00e8ne. \u00ab\u00a0Le morceau La Ballade du drifter<\/em> commence la pi\u00e8ce et r\u00e9sume l\u2019histoire au complet; c\u2019est une jolie composition musicale et Michael est tr\u00e8s fier de son \u0153uvre \u00bb, commente Catherine Bourgeois.<\/p>\n

\u00a0<\/h4>\n

Une question d\u2019accessibilit\u00e9<\/h4>\n

\u00ab\u00a0Question d\u2019accessibilit\u00e9 au d\u00e9bat, nous \u00adparlons de tous les th\u00e8mes ou bouleversements sociaux qui sont difficiles \u00e0 cerner, leur pourquoi, ce qu\u2019ils repr\u00e9sentent avec nos acteurs principaux.\u00a0\u00bb Un spectacle est une porte par laquelle JJJ attaque des enjeux. \u00ab\u00a0Nous en \u00adfaisons un petit bout \u00e0 chaque spectacle, cela nous permet de prendre place dans le d\u00e9bat et c\u2019est par l\u2019artistique que nous y arrivons.\u00a0\u00bb<\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 public, une actrice de la distribution interpr\u00e8te partiellement le texte en langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ). Les passages du spectacle ne comprenant pas d\u2019interpr\u00e9tation en LSQ seront surtitr\u00e9s en fran\u00e7ais. Deux repr\u00e9sentations seront offertes optionnellement en audiodescription, pour faciliter la compr\u00e9hension du spectacle \u00e0 l\u2019intention d\u2019un public non voyant et semi-voyant.<\/p>\n

Les Waitress sont tristes<\/em> ouvrira la saison de l\u2019Espace libre, dont Joe Jack et John est maintenant \u00adcompagnie r\u00e9sidente. Du 16 sept. au 1er<\/sup> oct.
www.espacelibre.qc.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Catherine Bourgeois et l\u2019artiste neurodivergent Michael Nimbley cosignent la mise en sc\u00e8ne du western contemporain d\u00e9cal\u00e9 Les Waitress sont tristes. \u00a0 Devenue au fil de ses 19 ans un joueur incontournable de la communaut\u00e9 art et handicap, la compagnie de th\u00e9\u00e2tre performatif et inclusif Joe Jack et John (JJJ) a raffin\u00e9 son processus d\u2019\u00e9criture collective<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":1019466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1019462","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theatre-fr","8":"volume-volume-28","9":"issue-vol-28-issue-1-fr","10":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SEB_8701_Cr\u00e9dit_MarieS\u00e9bire-cmyk-Copy-1024x488.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SEB_8701_Cr\u00e9dit_MarieS\u00e9bire-cmyk-Copy-300x143.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/SEB_8701_Cr\u00e9dit_MarieS\u00e9bire-cmyk-Copy-1024x488.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1019466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}