{"id":1019232,"date":"2022-09-02T08:00:11","date_gmt":"2022-09-02T12:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=1019232"},"modified":"2022-09-01T20:24:36","modified_gmt":"2022-09-02T00:24:36","slug":"orchestre-classique-de-montreal-remembering-boris-brott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/orchestre-classique-de-montreal-remembering-boris-brott\/","title":{"rendered":"Orchestre classique de Montr\u00e9al: une saison \u00e0 la m\u00e9moire de Boris Brott"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:18px\" class=\"has-drop-cap\">La saison 2022-2023 de l\u2019Orchestre classique de Montr\u00e9al avait \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral Taras Kulish et Boris Brott lui-m\u00eame, avant son d\u00e9c\u00e8s tragique au printemps de cette ann\u00e9e. Pour poursuivre son h\u00e9ritage et lui rendre hommage, l\u2019OCM a maintenu tous ses concerts et fait appel, entre autres, \u00e0 deux chefs d\u2019orchestre invit\u00e9s qui \u00e9taient devenus des amis de Boris.<\/p>\n<h4>Genevi\u00e8ve Leclair en premi\u00e8re partie de saison<\/h4>\n<p>Le concert d\u2019ouverture, dirig\u00e9 par Genevi\u00e8ve Leclair, se veut un r\u00e9cit de la vie de Boris en musique. Le programme du concert, qui aura lieu le 18 octobre, a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en cons\u00e9quence pour inclure des \u0153uvres ayant de pr\u00e8s ou de loin un lien avec sa longue carri\u00e8re de chef d\u2019orchestre.\u00a0 Genevi\u00e8ve Leclair rappelle, par exemple, que Boris a \u00e9tudi\u00e9 au Mexique aupr\u00e8s d\u2019Igor Markevitch (1958) et qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 l\u2019assistant de Leonard Bernstein au New York Philharmonic (1968-1969). Le Concierto del Sur pour guitare de Manuel Ponce et les extraits de West Side Story de Bernstein t\u00e9moignent de cette histoire.<\/p>\n<p>Pour Genevi\u00e8ve Leclair, Boris \u00e9tait un mentor, un ami. \u00ab C\u2019\u00e9tait un homme tr\u00e8s \u00acg\u00e9n\u00e9reux. Un dimanche, \u00e0 11 h du soir, on \u00acpouvait \u00eatre au t\u00e9l\u00e9phone en train de discuter de musique ou de l\u2019\u0153uvre la plus r\u00e9cente que j\u2019avais \u00e0 diriger. Il partageait ses exp\u00e9riences. C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui m\u2019a donn\u00e9 l\u2019id\u00e9e de diriger pour le ballet. Une fois, lors d\u2019un souper au Festival Brott \u00e0 Hamilton, j\u2019ai appris qu\u2019il avait dirig\u00e9 le Royal Ballet quand il \u00e9tait en Angleterre au d\u00e9but de sa carri\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Mme L\u00e9clair, qui a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re comme assistante de Boris Brott \u00e0 Hamilton, avec le National Academy Orchestra of Canada, a en effet pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es en r\u00e9sidence avec l\u2019orchestre du Boston Ballet. Elle a quitt\u00e9 l\u2019institution en 2016 et, depuis, elle engrange des contrats de cheffe invit\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et au Canada, parall\u00e8lement \u00e0 ses activit\u00e9s d\u2019enseignante en direction au Berklee College of Music (Boston). \u00ab C\u2019est un plaisir personnel de revenir au Qu\u00e9bec et de diriger autant au Qu\u00e9bec cette saison. Ma famille est \u00e0 Montr\u00e9al, j\u2019ai un pied-\u00e0-terre \u00e0 Montr\u00e9al et j\u2019y suis de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re, que je dirige ou non \u00bb, confie-t-elle.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me concert de l\u2019OCM, \u00e9galement \u00e0 son agenda, sera le 15 novembre. Au programme, des \u0153uvres pour violon et voix de Jean S\u00e9bastien Bach en compagnie du \u00acvioloniste Kerson Leong et de la soprano Dominique Labelle. \u00ab Avant de me lancer dans la fl\u00fbte traversi\u00e8re, mon instrument \u00e0 l\u2019universit\u00e9, j\u2019avais d\u2019abord choisi la fl\u00fbte \u00e0 bec et fait plusieurs ateliers baroques. C\u2019est donc un r\u00e9pertoire que j\u2019aime beaucoup et avec lequel je suis tr\u00e8s famili\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<h4>Alain Trudel en seconde partie<\/h4>\n<p>Genevi\u00e8ve Leclair sera de retour avec l\u2019OCM, le 9 mai, pour un concert de chansons \u00acitaliennes avec le t\u00e9nor Marc Hervieux. En cette seconde partie de saison, toutefois, c\u2019est le chef d\u2019orchestre Alain Trudel qui prendra en charge la direction musicale de la plupart des concerts de l\u2019OCM. L\u2019occasion d\u2019\u00e9voquer avec lui sa vision du m\u00e9tier et sa relation privil\u00e9gi\u00e9e avec la famille Brott, p\u00e8re et fils.<\/p>\n<div id=\"attachment_1019226\" style=\"width: 380px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1019226\" class=\"wp-image-1019226\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk.jpg 823w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk-300x365.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk-600x729.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk-247x300.jpg 247w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Alain-Trudel-cmyk-768x933.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1019226\" class=\"wp-caption-text\">Alain Trudel<\/p><\/div>\n<p>\u00ab Avec Boris, j\u2019\u00e9changeais non seulement sur tel chanteur ou artiste, mais sur le m\u00e9tier en tant que tel, sur l\u2019avenir des jeunes \u00acmusiciens qui sortent des universit\u00e9s et la fa\u00e7on de bien les pr\u00e9parer. Il faut conna\u00eetre sa personnalit\u00e9 de mentor. Ce qui n\u2019a pas chang\u00e9, ce qui reste de son h\u00e9ritage, c\u2019est la mise en avant des artistes canadiens, les artistes d\u2019ici. Je peux continuer cette mission \u00e0 travers le festival \u00e0 Hamilton, comme directeur -artistique par int\u00e9rim, et \u00e0 travers les quelques concerts que je ferai avec l\u2019OCM. On se \u00acrejoignait beaucoup sur cet engagement, mais aussi sur la programmation. On n\u2019h\u00e9sitait pas \u00e0 programmer de nouvelles \u0153uvres. \u00bb<\/p>\n<p>De fait, les trois concerts dirig\u00e9s par Alain Trudel incluent du r\u00e9pertoire contemporain, y compris une premi\u00e8re mondiale. Le \u00acpremier, le 7 f\u00e9vrier, est une cr\u00e9ation d\u2019un op\u00e9ra intitul\u00e9 La Flambeau, pr\u00e9sent\u00e9 d\u2019abord \u00e0 Montr\u00e9al puis \u00e0 Hamilton dans le cadre du Brott Opera. Cet op\u00e9ra de David Bontemps sur un livret de Faubert Bolivar, deux artistes d\u2019origine ha\u00eftienne, d\u00e9nonce la corruption, la misogynie et l\u2019abus de pouvoir. \u00ab C\u2019est \u00acexcitant de cr\u00e9er une nouvelle \u0153uvre qui, en plus, parle de pr\u00e9occupations actuelles. Le manque de compr\u00e9hension qu\u2019on peut avoir les uns des autres et le non-respect des \u00acdiff\u00e9rences sont des sujets qui me touchent et c\u2019est pourquoi je voulais faire cet op\u00e9ra. \u00bb<\/p>\n<p>Le 5 mars, Alain Trudel aura le plaisir de pr\u00e9senter les Illuminations de Britten en \u00acpr\u00e9sence de la soprano Magali Simard-Gald\u00e8s ainsi que les Variations sur un th\u00e8me de Frank Bridge du compositeur britannique, mais aussi Illuminations du compositeur canadien Brian Cherney. Le dernier concert de la saison, le 20 juin, est tout aussi -ambitieux. Il regroupera les 4 mouvements de La Symphonie de la temp\u00eate du verglas de Maxime Goulet et le Carmina Burana de Carl Orff. \u00ab C\u2019est un programme \u00e0 l\u2019image de Boris \u00bb, estime Alain Trudel.<\/p>\n<p>Le chef d\u2019orchestre et tromboniste \u00acqu\u00e9b\u00e9cois conna\u00eet la famille depuis 40 ans. \u00ab J\u2019ai d\u2019abord rencontr\u00e9 le p\u00e8re Alexander. Le premier concert o\u00f9 j\u2019ai jou\u00e9 et \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 comme soliste \u00e9tait avec l\u2019Orchestre de chambre McGill. J\u2019avais 17 ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque. La relation remonte \u00e0 longtemps. Alors quand Taras [Kulish] m\u2019a approch\u00e9, j\u2019ai dit oui. Je sors d\u2019une longue relation avec l\u2019Orchestre symphonique de Laval et je ne suis pas pr\u00eat \u00e0 me marier tout de suite. L\u2019important \u00e0 ce stade, c\u2019est que l\u2019on assure l\u2019h\u00e9ritage de \u00acl\u2019organisme apr\u00e8s 83 ans d\u2019existence. Ce n\u2019est pas rien. J\u2019aime travailler avec des orchestres qui ont une histoire et pouvoir participer \u00e0 cette histoire. \u00bb<\/p>\n<blockquote><p>Pour toute la programmation de la saison de l\u2019OCM, visitez le <a href=\"http:\/\/www.orchestre.ca\">www.orchestre.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saison 2022-2023 de l\u2019Orchestre classique de Montr\u00e9al avait \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral Taras Kulish et Boris Brott lui-m\u00eame, avant son d\u00e9c\u00e8s tragique au printemps de cette ann\u00e9e. Pour poursuivre son h\u00e9ritage et lui rendre hommage, l\u2019OCM a maintenu tous ses concerts et fait appel, entre autres, \u00e0 deux chefs d\u2019orchestre invit\u00e9s qui<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/orchestre-classique-de-montreal-remembering-boris-brott\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":1019228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17039,394,17275],"tags":[35101,19953,44963,36811,44605,41327],"class_list":{"0":"post-1019232","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevues","8":"category-musique-classique","9":"category-musique-orchestrale","10":"tag-alain-trudel-fr","11":"tag-boris-brott-fr-6","12":"tag-genevieve-leclair-fr","13":"tag-mary-chalk","14":"tag-orchestre-classique-de-montreal-fr-2","15":"tag-orchestre-classique-de-montreal-fr","16":"type-article-fr","17":"volume-volume-28","18":"issue-vol-28-issue-1-fr","19":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Genevie\u0300veLeclair-1-cmyk-e1662075131909.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Genevie\u0300veLeclair-1-cmyk-236x300.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Genevie\u0300veLeclair-1-cmyk-e1662075131909.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019232"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1019228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}