{"id":1004991,"date":"2022-02-28T10:51:17","date_gmt":"2022-02-28T14:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1004991"},"modified":"2022-02-28T02:04:06","modified_gmt":"2022-02-28T06:04:06","slug":"anne-archibald-en-concert-une-prestation-mitigee-et-une-camera-dans-le-champ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/anne-archibald-en-concert-une-prestation-mitigee-et-une-camera-dans-le-champ\/","title":{"rendered":"Jane Archibald en concert: une prestation mitig\u00e9e et une cam\u00e9ra dans le champ"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Le 26 f\u00e9vrier dernier, la Canadian Opera Company offrait gratuitement au public une webdiffusion pr\u00e9enregistr\u00e9e mettant en vedette son propre orchestre, dirig\u00e9 par Johannes Debus, et la soprano colorature Jane Archibald. Au programme, des airs pleins de virtuosit\u00e9, d\u2019autres plus intimes et une vari\u00e9t\u00e9 de r\u00e9pertoire allant de Haendel \u00e0 Bernstein en passant par Mozart, Massenet et Richard Strauss.<\/p>\r\n\r\n<p>Un peu plus d\u2019une heure de musique, incluant les pr\u00e9sentations. Des points forts et des points certainement perfectibles. Commen\u00e7ons par les moins bons c\u00f4t\u00e9s de ce concert.<\/p>\r\n<h4><b>L\u00e0 o\u00f9 \u00e7a coince<\/b><\/h4>\r\n<p>La qualit\u00e9 de la r\u00e9alisation technique laissait \u00e0 d\u00e9sirer, et ce pour plusieurs raisons. Le concert \u00e9tait pr\u00e9-enregistr\u00e9 et a donc\u00a0 le montage final nous a sembl\u00e9 redondant et surtout ne pas retranscrire l\u2019esprit du direct. Toujours en termes de r\u00e9alisation, les titres des pi\u00e8ces au programme n\u2019apparaissaient jamais sur notre \u00e9cran (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone, tablette), mais plut\u00f4t sur la grande toile de projections derri\u00e8re l\u2019orchestre. Cela aurait pu bien s\u00fbr fonctionner si seulement la cam\u00e9ra nous avait syst\u00e9matiquement montr\u00e9 un plan large de la sc\u00e8ne au moment opportun. Or, bien souvent, la cam\u00e9ra ne montrait la sc\u00e8ne que de c\u00f4t\u00e9 ou alors pas du tout, rendant les projections de titres inutiles.<\/p>\r\n<p>Jane Archibald et les musiciens du COC Orchestra \u00e9taient sur la sc\u00e8ne de la grande salle du Four Seasons, \u00e0 Toronto. Toutefois, ce d\u00e9cor paraissait excessif et surtout il manquait cruellement de chaleur en l\u2019absence d\u2019un public, qu\u2019il soit payant ou pay\u00e9 pour faire de la figuration. Jouer devant une salle vide envoyait un mauvais message.<\/p>\r\n<h4><b>Ce que vous avez manqu\u00e9<\/b><\/h4>\r\n<p>Musicalement parlant, le concert nous a r\u00e9serv\u00e9 quelques belles surprises, comme l\u2019ouverture du <i>Schauspieldirektor<\/i>, op\u00e9ra de Mozart m\u00e9connu en partie car celui-ci ne compte que quatre num\u00e9ros. Cette pi\u00e8ce rappelait une autre ouverture, celle des <i>Noces de Figaro<\/i>, et a entam\u00e9 la soir\u00e9e de la meilleure des mani\u00e8res qui soit.<\/p>\r\n<p>Les sous-titres durant les airs chant\u00e9s par Jane Archibald nous ont permis de suivre de pr\u00e8s les intentions de l\u2019interpr\u00e8te. Assez \u00e0 l\u2019aise en italien, notamment dans l\u2019air de concert \u201cVorrei spiegarvi\u201d de Mozart, la soprano s\u2019est montr\u00e9e \u00e0 son avantage en allemand dans quelques <i>Brentano-Lieder <\/i>de R. Strauss, mais surtout en anglais, sa langue maternelle, au moment d\u2019incarner le personnage f\u00e9minim dans <i>Candide <\/i>de Bernstein. Il y avait l\u00e0 une continuit\u00e9 naturelle apr\u00e8s que Jane Archibald ait chant\u00e9 la <i>Gavotte <\/i>de Manon, femme tout aussi sensible \u00e0 la vie de luxe et aux bijoux.<\/p>\r\n<p>D\u2019autres airs, comme \u201cJe veux vivre\u201d extrait de <i>Rom\u00e9o et Juliettte <\/i>de Gounod, ont mis bien mis en valeur la virtuosit\u00e9 et la clart\u00e9 vocale de la soprano dans l\u2019aigu. Il en allait de m\u00eame pour \u201cNo, no, I\u2019ll take no less!\u201d extrait de <i>Semele <\/i>de Haendel et ses nombreux m\u00e9lismes. Malgr\u00e9 son talent de virtuose, on remarquait chez elle certaines tensions au niveau de la m\u00e2choire et des mouvements trop prononc\u00e9s de la langue lors des vibratos.<\/p>\r\n<p>Mention sp\u00e9ciale au premier violon du COC Orchestra, Marie B\u00e9rard, qui a jou\u00e9 la partie de soliste dans la fameuse <i>M\u00e9ditation<\/i>, pi\u00e8ce instrumentale extraite de <i>Tha\u00efs <\/i>de Massenet.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>Pour voir ou revoir la webdifusion jusqu&#8217;au 27 ao\u00fbt, visitez le <a href=\"http:\/\/www.coc.ca\/archibald\">www.coc.ca\/archibald<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 f\u00e9vrier dernier, la Canadian Opera Company offrait gratuitement au public une webdiffusion pr\u00e9enregistr\u00e9e mettant en vedette son propre orchestre, dirig\u00e9 par Johannes Debus, et la soprano colorature Jane Archibald. Au programme, des airs pleins de virtuosit\u00e9, d\u2019autres plus intimes et une vari\u00e9t\u00e9 de r\u00e9pertoire allant de Haendel \u00e0 Bernstein en passant par Mozart,<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/anne-archibald-en-concert-une-prestation-mitigee-et-une-camera-dans-le-champ\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":1004998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17253,17275,399],"tags":[38756,47570,39939,47571,35396],"class_list":{"0":"post-1004991","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-melodie","8":"category-musique-orchestrale","9":"category-opera-fr","10":"tag-coc-fr","11":"tag-coc-orchestra","12":"tag-jane-archibald-fr","13":"tag-johannes-debus-fr","14":"tag-marie-berard-fr","15":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-02-28-a\u0300-01.00.52-1024x525.png","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-02-28-a\u0300-01.00.52-300x154.png","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-02-28-a\u0300-01.00.52-1024x525.png"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1004991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1004991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1004991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1004991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1004991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}