{"id":1001510,"date":"2022-01-10T21:38:57","date_gmt":"2022-01-11T01:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/newswire\/album-transcestral-musique-soufie-et-autochtone-a-la-rencontre-dune-quete-commune-de-lharmonie\/"},"modified":"2022-01-10T21:38:57","modified_gmt":"2022-01-11T01:38:57","slug":"album-transcestral-musique-soufie-et-autochtone-a-la-rencontre-dune-quete-commune-de-lharmonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/album-transcestral-musique-soufie-et-autochtone-a-la-rencontre-dune-quete-commune-de-lharmonie\/","title":{"rendered":"Album Transcestral :  Musique soufie et autochtone \u00e0 la rencontre d&#8217;une qu\u00eate commune de l&#8217;harmonie !"},"content":{"rendered":"<p><b>Montr\u00e9al, 10 janvier 2022 \u2013<\/b> Apr\u00e8s un concert automnal tant\u00f4t entrainant, tant\u00f4t \u00e9mouvant, Okto\u00e9cho pr\u00e9sente l&#8217;album<i> Transcestral<\/i>, un v\u00e9ritable hymne \u00e0 la vie. D\u00e8s le 21 janvier, le public est invit\u00e9 \u00e0 le d\u00e9couvrir sur les <a href=\"https:\/\/www.solutions-emailing.com\/i\/?id=2GXvq_2bgJV7iQ8T2b3k90qNDJAt1rP8fBLaHACP_2bx9qSDpKXgDKg7NnAYN5mZZCyoqSF9JxZQmPKorntG9HJdXOnOhWbcdbMIYdsJSo45Rz_2fw3UWP9QXrGmCJN_2fCmYtMjLTg_2b6PLawJW6ckXWhN_2fYwg_3d_3d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.solutions-emailing.com\/i\/?id%3D2GXvq_2bgJV7iQ8T2b3k90qNDJAt1rP8fBLaHACP_2bx9qSDpKXgDKg7NnAYN5mZZCyoqSF9JxZQmPKorntG9HJdXOnOhWbcdbMIYdsJSo45Rz_2fw3UWP9QXrGmCJN_2fCmYtMjLTg_2b6PLawJW6ckXWhN_2fYwg_3d_3d&amp;source=gmail&amp;ust=1641936017525000&amp;usg=AOvVaw02bu6QjkEeUHfzCuLmB1fQ\">plateformes num\u00e9riques<\/a> et sur le <a href=\"https:\/\/www.solutions-emailing.com\/i\/?id=2GXvq_2bgJV7iQ8T2b3k90qNDJAt1rP8fBLaHACP_2bx9qSDpKXgDKg7NnAYN5mZZCyoxGeVJ7H1_2bfsYior8OMSvxqPglhg8TdaapL9BsN_2bhCEZsTTDTYBVYkhNq_2f0FssBktRPAqvWK0pR0_3d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.solutions-emailing.com\/i\/?id%3D2GXvq_2bgJV7iQ8T2b3k90qNDJAt1rP8fBLaHACP_2bx9qSDpKXgDKg7NnAYN5mZZCyoxGeVJ7H1_2bfsYior8OMSvxqPglhg8TdaapL9BsN_2bhCEZsTTDTYBVYkhNq_2f0FssBktRPAqvWK0pR0_3d&amp;source=gmail&amp;ust=1641936017525000&amp;usg=AOvVaw23nMKDYRtYINVhzYA6VaSE\">site officiel d&#8217;Okto\u00e9cho<\/a>.<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation originale de l&#8217;ensemble Okto\u00e9cho, l&#8217;album regroupe artistes, chanteurs, et po\u00e8tes issus de milieux diff\u00e9rents\u00a0: six communaut\u00e9s autochtones (ojibwe, innue, metis, inuite, nakoda, dene) et soufies sont repr\u00e9sent\u00e9es. Reconnus pour leur expression unique et originale, ainsi que leur engagement, la po\u00e9tesse innue <b>Jos\u00e9phine Bacon<\/b>, le chanteur soufi <b>Anouar Barrada, <\/b>la chanteuse M\u00e9tis <b>Moe Clark, <\/b>la chanteuse de gorge inuite <b>Nina Segalowitz<\/b> et les chanteurs de pow-wow <b>Buffalo Hat Singers <\/b>(Norman Achneepineskum) et <b>Eya-Hey Nakoda<\/b> (Anders Hunter), se rassemblent autour de la directrice artistique <b>Katia Makdissi-Warren<\/b> pour c\u00e9l\u00e9brer cette m\u00e9moire commune.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Transcestral<\/i> a fait ses premiers pas il y a maintenant dix ans, puisant sa source dans la grande passion des musiques arabes, autochtones, classiques, contemporaines et jazz qui m&#8217;habite. Mon amour pour ces cultures m&#8217;a fait rencontrer des artistes et des gens uniques qui, \u00e0 travers ce projet, m&#8217;ont fait vivre une exp\u00e9rience humaine emplie de beaut\u00e9s et de partages \u00bb, raconte Mme Makdissi-Warren.<\/p>\n<p>Transmission, m\u00e9moires ancestrales, transe, plus particuli\u00e8rement, l&#8217;\u00e9tat entre la transe et l&#8217;\u00e9veil&#8230; ce projet exprime la commune qu\u00eate perp\u00e9tuelle de l&#8217;harmonie entre l&#8217;homme et la nature, en s&#8217;inspirant des musiques et des danses sacr\u00e9es de traditions soufies et autochtones de l&#8217;\u00eele de la tortue (Canada).<\/p>\n<p>Les compositions de l&#8217;album mettent parfois en valeur le chant soufi et parfois le chant pow wow, mais chaque pi\u00e8ce exprime l&#8217;esprit de la rencontre. La musique est non sacr\u00e9e, mais inspir\u00e9e des musiques c\u00e9r\u00e9moniales. Des points communs tels, les musiques de Terre, Gu\u00e9rison, Hommage sont au c\u0153ur de cet album.<\/p>\n<blockquote>\n<h4>\u00c0 propos d&#8217;Okto\u00e9cho<\/h4>\n<p>L&#8217;ensemble Okto\u00e9cho a pour mandat principal de favoriser la cr\u00e9ation musicale m\u00e9tiss\u00e9e et l&#8217;interpr\u00e9tation d&#8217;\u0153uvres m\u00e9tiss\u00e9es de compositeurs d&#8217;ici \u00e0 titre de producteur de concerts, \u00e9v\u00e9nements, enregistrements et tourn\u00e9es. De plus, le groupe offre un enseignement sp\u00e9cialis\u00e9 de musiques diverses (moyen-orientale, autochtone, juive) aux musiciens et aux compositeurs professionnels.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, 10 janvier 2022 \u2013 Apr\u00e8s un concert automnal tant\u00f4t entrainant, tant\u00f4t \u00e9mouvant, Okto\u00e9cho pr\u00e9sente l&#8217;album Transcestral, un v\u00e9ritable hymne \u00e0 la vie. D\u00e8s le 21 janvier, le public est invit\u00e9 \u00e0 le d\u00e9couvrir sur les plateformes num\u00e9riques et sur le site officiel d&#8217;Okto\u00e9cho. Cr\u00e9ation originale de l&#8217;ensemble Okto\u00e9cho, l&#8217;album regroupe artistes, chanteurs, et po\u00e8tes<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/album-transcestral-musique-soufie-et-autochtone-a-la-rencontre-dune-quete-commune-de-lharmonie\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":1001501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922],"tags":[36577],"class_list":{"0":"post-1001510","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"tag-katia-makdissi-warren-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Okto\u00e9cho-\u2013-Credit-Michel-Pineault-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Okto\u00e9cho-\u2013-Credit-Michel-Pineault-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Okto\u00e9cho-\u2013-Credit-Michel-Pineault-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}