Empathie kinesthésique / Kinesthetic Empathy

0

This page is also available in / Cette page est également disponible en: English (Anglais)

• NIGHT OWLS •
〈 La performance est en périphérie dans cette installation lumineuse en 360o où la lumière se transforme en élément tangible. L’éclairage y est littéralement mis en scène. Vous êtes d’abord guidé doucement par le toucher dans la noirceur alors qu’un intense bourdonnement remplit l’espace. Une entité flottante et rayonnante apparaît et vous approche par le toucher. L’expérience est à la fois fantastique, empathique et humaine. Laissé à vous-mêmes quelque part dans l’infinité, vous perdez vos repères. L’espace au-dessus de vos têtes s’anime de couleurs variant en intensité, imprégnant rétine et corps. Dans un éveil des sens, la lumière prend vie. 〉

〈 The live performance is peripheral in this 360o luminous installation whose central proposition is light itself, rendered tangible and transformative. This is literally a staging of light in space. It begins as you are guided into a pitch-black space suffused with a forceful drone. A glowing, floating entity appears, acknowledges your presence, then connects with you through touch. The experience is at once otherworldly, compassionate and humane. Scattered with the other spectators across the seemingly infinite space, you lose your bearings. The space above you then awakens with shifting colours and intensities that leave their imprint on your retina and body. As you are left to your senses, light comes to life. 〉

• RITUEL GÉOMÉTRIQUE •
〈 De brillants petits diamants et des objets géométriques tridimensionnelles, touchés et manipulés pas les interprètes, manifestent un langage poétique d’images en mouvement. Une photographe est la dramaturge de cette œuvre où la lumière est une alliée essentielle. Les corps des quatre danseurs s’entremêlent et se plient comme de l’origami. Des creux de leur peau, des sensations déclenchent des émotions palpables. Votre empathie kinesthésique est rehaussée par votre proximité avec les interprètes. Cette performance respire la répulsion et l’attirance, l’intuiton et l’amour, la spiritualité et le guerrier. Vous découvrez un monde de beauté, de grâce et de réflexion. 〉

〈 Shiny little diamonds and three-dimensional geometric shapes, touched and handled by the performers, bring into existence a poetic language of moving imagery. A photographer has become the dramaturge for this work, in which light is a crucial ally. Four dancers bend and interlock bodies as if human origami, and from deep inside the folds in their flesh spring sensations that spark emotions. You are close to the performers; the better to feel kinesthetic empathy with the sensuous physicality. The performance is permeated by repulsion and attraction, intuition and love, spirituality and warriors. You are entering a world of beauty, grace, and reflection. 〉

Artistes de l'évènement

Conception et mise en scène Paul Chambers, David-Alexandre Chabot; Interprétation Annie Gagnon; Conception sonore David Albert-TothChorégraphe Annie Gagnon; Interprètes David Rancourt, Geneviève Boulet, Arielle Warnke St-Pierre, Sonia Montminy; Photographe et dramaturge Marjorie Guindon; Directrices des répétitions Jessica Serli; Compositeur Antoine Berthiaume; Scénographes et éclairagistes Collectif CHA (Paul Chambers, David-Alexandre Chabot)

Empathie kinesthésique / Kinesthetic Empathy

Date/Heure

dimanche, 20 mai 2018
16:00 - 17:30

Lieu

ÉDIFICE WILDER - Espace danse
1435, rue De Bleury
Montréal, Québec
Canada, H3A 2H7

Prix

$20-$28

Numéro de téléphone

514-525-1500

Site Web

http://tangentedanse.ca/evenement/empathie-kinesthesique/

Facebook

https://www.facebook.com/events/913791495465385/

Catégories

Types

none

Classification de l'ensemble/soliste

none

Chargement de la carte ....

This page is also available in / Cette page est également disponible en: English (Anglais)

Partager:

A propos de l'auteur

Premier organisme de diffusion spécialisé en danse au Québec, actif depuis 1980 et dénicheur de chorégraphes émergent·e·s, Tangente offre une programmation de danse contemporaine de septembre à mai. Chaque soirée de spectacle est une expérience singulière qui s’ouvre sur l’expérimental et l’interdisciplinaire. Nos deux salles intimes à géométrie variable dans l’ÉDIFICE WILDER – Espace danse au cœur du Quartier des spectacles nous permettent d’assurer la présence de l’avant-garde et de la scène alternative au centre-ville de Montréal.

Laissez une réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.