Lancement de disque / CD launch

This page is also available in / Cette page est également disponible en: Francais (French)

English follows the French

Le vendredi 14 septembre à 18h à la Mission Marie-Auxiliatrice, 8555 boul. Maurice-Duplessis, H1E 4C3, aura lieu le lancement de l’album « La Passione secondo Giovanni », un produit de Disques Benedictus. L’entrée est libre.

La liste des pistes de l’album comprend de la musique sacrée, y compris la première œuvre originale (non-adaptée de musique déjà existante) composée en la langue kanien’kéha (Mohawk) et ce, par le compositeur canadien Jean-Pierre Couturier : Níio tekwanonhwerá:tons (Te Deum). L’œuvre, qui a été réalisée avec l’assistance de la nation Kanien’kehá:ka et qui a connu sa création à Kah:nawake, est écrite pour voix et orgue.

L’œuvre de 33 minutes qui donne le nom à l’album, La Passione secondo Giovanni (2018), mis en musique par le même compositeur, constitue un tour de force de musique vocale a cappella, et met en vedette cinq interprètes, dont les chanteurs Marie-Annick Béliveau, Claudine Ledoux, Alexandra Fol et Jean-Pierre Couturier, ainsi que la violoncelliste Viviana Gosselin.

Des compositions de Couturier, Gounod, Julien et Fol complètent l’album, qui attirera certainement l’attention tant des amateurs que des spécialistes. Les disques seront disponibles au lancement.

Pour plus de renseignements : [email protected]; 514-264-7777

– 30 –

On Friday, September 14, at 6 pm at Missione Marie-Auxiliatrice, 8555 boul. Maurice-Duplessis, H1E 4C3, will take place the launching of “La Passione Secondo Giovanni”, a Disques Benedictus album. The entrance is free.

The list of tracks includes sacred music, including the first original work (non-adapted from existing music) composed in Kanien’kéha (Mohawk) by Canadian composer Jean-Pierre Couturier : Níio tekwanonhwerá:tons (Te Deum). The work, which was made with the assistance of members of the Kanien’kehá:ka nation, and which was first performed in Kah:nawake, is scored for voice and organ.

The 33-minute work that gives the name to the album, La Passione Secondo Giovanni (2018), by the same composer, is a tour de force of a cappella vocal music, featuring five performers: singers Marie-Annick Béliveau, Claudine Ledoux, Alexandra Fol and Jean-Pierre Couturier, as well as cellist Viviana Gosselin.

Compositions by Couturier, Gounod, Julien and Fol complete the album, which will certainly attract the attention of both amateurs and specialists. The discs will be available at launch.

For more information: [email protected]; 514-264-7777

– 30 –

Event Artists

Jean-Pierre Couturier, baritone and organAlexandra Fol, organ and soprano

Lancement de disque / CD launch

Date/Time
Friday, September 14, 2018
6:00 pm - 7:15 pm

Location
Mission Marie-Auxiliatrice
8550, avenue Joliot-Curie
Montréal, QC
Canada, H1E 4C3

Price
0

Phone
(514) 264 - 7777

Website

Facebook
https://www.facebook.com/events/2123351884549410/